1
00:04:33,566 --> 00:04:35,944
وصلت الآن إلى الجانب الأيمن
من القولون.

2
00:04:38,404 --> 00:04:39,697
يبدو ذلك نظيفًا جدًا.

3
00:04:42,241 --> 00:04:45,954
وهناك الصمام اللفائفي الأعوري،
وهو براءة اختراع. يبدو جيدا.

4
00:04:48,957 --> 00:04:50,249
الإعدادية تبدو جيدة.

5
00:04:51,376 --> 00:04:53,378
يبدو أنه تم تنظيفه جيدًا.

6
00:04:56,547 --> 00:04:58,257
صعود القولون السيني.

7
00:05:00,259 --> 00:05:02,178
عدد قليل من الرتوج المتناثرة هناك.

8
00:05:06,808 --> 00:05:08,810
يتجه نحو الثنية الطحالية الآن.

9
00:05:11,020 --> 00:05:12,230
هذا يبدو نظيفا.

10
00:05:15,733 --> 00:05:17,318
في منتصف القولون المستعرض.

11
00:05:17,986 --> 00:05:19,404
انتظر ثانية.

12
00:05:19,487 --> 00:05:21,531
هذا يبدو وكأنه ورم مسطح هناك.

13
00:05:22,156 --> 00:05:23,491
ربما حوالي 2 سم.

14
00:05:25,785 --> 00:05:27,704
يمكننا أن نأخذ بعض الخزعات من ذلك.

15
00:05:28,496 --> 00:05:29,914
يوسي، أنا على بعد مبنى واحد.

16
00:05:29,998 --> 00:05:31,582
<i>أين أنت يا رجل؟</i>

17
00:05:31,666 --> 00:05:33,268
- قلت لك. أنا أمشي.
<i>- لدي رجلان.</i>

18
00:05:33,292 --> 00:05:34,937
<i>قالوا أنهم سيكونون كذلك
مراقبة الأعمال طوال اليوم.</i>

19
00:05:34,961 --> 00:05:36,001
<i>ما الذي يحدث بحق الجحيم؟</i>

20
00:05:36,045 --> 00:05:38,107
يا رجل، من اللعنة
هل تعتقد أنك تتحدث إلى؟

21
00:05:38,131 --> 00:05:39,924
<i>يستمرون بالقول إنهم أصدقاء أرنو.</i>

22
00:05:40,008 --> 00:05:41,592
أرنو؟ أخبرهم أنني قادم الآن.

23
00:05:41,718 --> 00:05:43,052
هارفي، أنا في حاجة إلى ذلك.

24
00:05:52,061 --> 00:05:53,354
ثلاثين بوصة.

25
00:05:54,105 --> 00:05:56,107
هذا حوالي 35 قيراطًا هناك.

26
00:05:56,482 --> 00:05:59,485
إنها SI1، VS2.

27
00:05:59,569 --> 00:06:00,570
إنه الذهب الأبيض.

28
00:06:01,571 --> 00:06:03,865
- وبعد ذلك في المنتصف تمامًا--
- هل سمعت هذا القرف؟

29
00:06:04,741 --> 00:06:06,617
- يا هوارد. ما الذي ظهر يا رجل؟
- أهلاً.

30
00:06:06,701 --> 00:06:08,745
هذا هو بلدي نيغا، Ca$h خارج،
كنت أخبرك عنه.

31
00:06:08,828 --> 00:06:10,204
نعم يا رجل. ذلك الزنجي يصرفها.

32
00:06:10,329 --> 00:06:12,248
- ما هو شعورك؟ حسنًا؟
- لا، هذا جيد.

33
00:06:12,331 --> 00:06:14,667
إنهم يتصلون بي ويخبروني بالنتائج.

34
00:06:14,751 --> 00:06:16,002
أهلاً. كيف حالك؟

35
00:06:16,085 --> 00:06:17,712
- أنا جيد يا رجل.
- مبروك.

36
00:06:18,755 --> 00:06:21,507
لذلك نعدك يا رجل
أن يأتي لقضاء بعض المال معك.

37
00:06:22,216 --> 00:06:23,760
لا، إنه يقدم لك معروفًا.

38
00:06:23,843 --> 00:06:26,137
ثق بي. هذا الرجل هو معتوه سخيف.

39
00:06:26,220 --> 00:06:28,514
صديق أرنو هنا؟ نعم انا...

40
00:06:29,348 --> 00:06:32,185
يوسي أخبرني أنك تنتظرني
لذلك أنا آسف لذلك.

41
00:06:32,310 --> 00:06:33,644
- أنا هوارد.
- فيل.

42
00:06:33,728 --> 00:06:35,813
لم تحضر له أي ماء؟

43
00:06:35,897 --> 00:06:38,941
أنا جيد على الماء.
لا أحتاج إلى أي ماء. شكرا لك على أي حال.

44
00:06:39,025 --> 00:06:42,028
هذه هي مياه الينابيع الخاصة بنا.

45
00:06:43,237 --> 00:06:45,531
نحن أول من حصل على ذلك.

46
00:06:46,491 --> 00:06:48,868
- والديك سعداء بالنسبة لك؟
- نعم. نعم. نعم.

47
00:06:48,951 --> 00:06:51,996
حسنًا. لذا يجب أن أخبرك،
أنا في عجلة من أمري.

48
00:06:52,121 --> 00:06:54,332
ليس لدي الكثير من الوقت لأنني يجب أن...

49
00:06:54,457 --> 00:06:55,577
- ماذا قلت لك؟
- يا.

50
00:06:55,666 --> 00:06:58,544
قلت لا ماء.
ألم أقل لك لا ماء؟

51
00:06:58,669 --> 00:07:02,381
أعتقد أن هذا في مصلحتك
أن تجد بعض الوقت لي ولكم.

52
00:07:02,507 --> 00:07:03,650
نحن على حق
نفس الصفحة، أليس كذلك؟

53
00:07:03,674 --> 00:07:04,967
نعم، نحن على نفس الصفحة.

54
00:07:05,051 --> 00:07:07,178
- هل أنت بخير يا صديقي؟
- أوه، نعم، 100٪ جيد.

55
00:07:07,261 --> 00:07:09,180
انها جيدة. سوف أتعامل مع الأمر. سوف أتعامل مع الأمر.

56
00:07:10,014 --> 00:07:12,350
- نحن لا نفعل ذلك هنا يا سيدي.
- أنت على حق.

57
00:07:27,115 --> 00:07:31,077
<i>- أرنو ميراديان... غير متوفر.</i>
- انه لا يجيب.

58
00:07:31,202 --> 00:07:33,472
إنه يعلم أنك تتصل.
إنه لا يريد التعامل معك بعد الآن.

59
00:07:33,496 --> 00:07:35,816
- أفهم. أعطني ثانية واحدة.
- لا أعتقد أنك تفعل.

60
00:07:35,915 --> 00:07:38,417
إنها ليست مسلسل تلفزيوني سخيف.
يستمع. كافٍ.

61
00:07:38,543 --> 00:07:39,877
- لا تتحرك.
- ماذا نفعل؟

62
00:07:39,961 --> 00:07:41,939
- ما هي اللعنة--
- ها أنت ذا مرة أخرى. توقف عن قتالي.

63
00:07:41,963 --> 00:07:45,133
- هذا ليس ضروريا.
- أليس كذلك؟ سنكون الحكم على ذلك.

64
00:07:45,216 --> 00:07:49,595
- ما هي اللعنة هذا؟
- آخر ما كان لدي من أموال أمي.

65
00:07:49,679 --> 00:07:51,889
- ماذا عن هذا؟ ما هذا؟
- هذا ليس لي.

66
00:07:51,973 --> 00:07:53,575
- إنها ليست لي.
- خذ الساعة اللعينة.

67
00:07:53,599 --> 00:07:55,726
خذ الساعة اللعينة. خذها.

68
00:07:55,852 --> 00:07:57,395
أيها المغفل اللعين.

69
00:07:57,979 --> 00:08:00,648
<i>أرنو ميراديان... غير متوفر.</i>

70
00:08:00,731 --> 00:08:03,151
أرنو، ما هذا الهراء؟

71
00:08:03,234 --> 00:08:06,195
أنت ترسل جامعي
ليمارس الجنس معي في مكتبي؟

72
00:08:06,279 --> 00:08:08,322
هل أنت خارج عقلك سخيف؟

73
00:08:08,406 --> 00:08:12,326
أنا حرفيًا على بعد دقائق من الإغلاق
أكبر صفقة في حياتي اللعينة

74
00:08:12,410 --> 00:08:14,662
وعندما أفعل،
سوف تشعر بالحرج.

75
00:08:15,663 --> 00:08:18,332
وبالمناسبة،
الساعة التي أخذوها مني

76
00:08:18,416 --> 00:08:20,585
تبلغ قيمتها 20000 دولار.

77
00:08:20,668 --> 00:08:23,045
أريد أن يتم خصم ذلك
من المائة الكبرى.

78
00:08:23,129 --> 00:08:24,547
أنت تفهم؟ اتصل بي مرة أخرى!

79
00:08:30,469 --> 00:08:31,679
أنظر إلى هذا.

80
00:08:31,762 --> 00:08:33,264
ما الأمر يا سيدات؟

81
00:08:33,973 --> 00:08:36,767
- صه. إنها نائمة.
- إنها نائمة.

82
00:08:51,616 --> 00:08:52,950
هذا هراء.

83
00:08:53,034 --> 00:08:54,452
- مهلا، هوي.
- كيف حالك؟

84
00:08:54,535 --> 00:08:56,537
الناس يدخلون ويخرجون من الشقة.

85
00:08:56,621 --> 00:08:59,874
- يا إلهي. ليس هذا.
- يمكنك الحضور للعمل في أي وقت تريده.

86
00:08:59,999 --> 00:09:02,227
- هوارد، كنت أعمل طوال الليل.
- لقد سئمت من هذا القرف.

87
00:09:02,251 --> 00:09:03,836
أنت تستغلني.

88
00:09:03,961 --> 00:09:05,296
يا إلهي. هوارد.

89
00:09:05,421 --> 00:09:07,840
10:30. حان الوقت للاستيقاظ.

90
00:09:07,924 --> 00:09:10,885
- أنت اضافية جدا.
- إذن، كان لديك حفلة الليلة الماضية؟

91
00:09:10,968 --> 00:09:13,054
لم يكن لدي حفلة.
هل كان لدينا حفلة؟

92
00:09:13,179 --> 00:09:15,348
- لم يكن ذلك طرفا.
- لماذا لم تتصل بي؟

93
00:09:15,473 --> 00:09:18,226
لقد اتصلت بك حوالي الساعة 9:30.

94
00:09:18,309 --> 00:09:20,019
قلت: "سأتصل بك مرة أخرى خلال خمسة".

95
00:09:20,144 --> 00:09:22,080
- انتظرت لساعات.
- نعم، لأنني نمت.

96
00:09:22,104 --> 00:09:24,024
- لا، هذا وقحا.
- كنت أضع بيني للنوم.

97
00:09:24,106 --> 00:09:25,733
هنا نذهب مع الأكاذيب.

98
00:09:25,816 --> 00:09:27,456
- أنا لا أكذب!
- أنت المتلاعبة جدا!

99
00:09:27,568 --> 00:09:30,279
اضطررت إلى النوم على الأرض مرة أخرى!
أنا مرهق!

100
00:09:30,363 --> 00:09:33,083
حسنًا، لم أطلب منك أن تنجب أطفالًا!
ليس خطأي أن لديك أطفالاً.

101
00:09:33,157 --> 00:09:35,159
اسكت اللعنة مع ذلك.

102
00:09:35,576 --> 00:09:38,287
هل تريد أن تبقى مجنونا
أو الحصول على السرير واحتضان؟

103
00:09:39,121 --> 00:09:40,974
أعرف أنك تريد أن تحتضن يا هوارد.
فقط تعال هنا.

104
00:09:40,998 --> 00:09:42,875
- هيا هاوي.
- تعال. فقط تعال هنا.

105
00:09:43,542 --> 00:09:44,168
- تعال.
- تعال هنا يا عزيزي.

106
00:09:44,252 --> 00:09:46,003
- هيا هاوي.
- هيا هاوي.

107
00:09:46,087 --> 00:09:47,767
تعال.
أعلم أنك تريد المجيء إلى هنا يا (هاوي).

108
00:09:47,838 --> 00:09:51,133
- أنا متوترة للغاية.
- أعلم أنك لا تستطيع مقاومتي.

109
00:09:51,259 --> 00:09:53,636
أعلم أنك لا تستطيع - تعال وقبلني.

110
00:09:53,719 --> 00:09:54,762
تعال.

111
00:09:55,680 --> 00:09:58,516
لا. لا. لا يمكنك أن تفعل ذلك فقط.

112
00:09:58,599 --> 00:10:00,768
فقط أعطني قبلة. قبلة واحدة.

113
00:10:00,851 --> 00:10:03,312
- ألا تريد أن ترى الصور التي التقطتها؟
- نعم. أرِنِي.

114
00:10:03,437 --> 00:10:06,357
- ما كان هذا تبادل لاطلاق النار؟
- لقد التقطت هذه الصور.

115
00:10:06,440 --> 00:10:07,566
أعتقد أن لدي مستقبل في--

116
00:10:07,650 --> 00:10:09,735
- كم حصلت؟
- خمس وثلاثون مائة.

117
00:10:10,820 --> 00:10:12,255
- ومن هو هذا الرجل؟
- إنه هذا الرجل، ويكند.

118
00:10:12,279 --> 00:10:13,906
ما هي اللعنة ويكند؟

119
00:10:13,990 --> 00:10:16,033
وقال انه سيصبح كبيرا
على الرغم من أنه من كندا.

120
00:10:16,117 --> 00:10:17,660
هذا الرجل يبدو غبيا.

121
00:10:21,956 --> 00:10:23,916
- أهلاً. كيف حالك؟
- أهلاً. سعيد بلقائك.

122
00:10:24,000 --> 00:10:26,377
هوارد راتنر. كيف حالك؟
عظيم أن أراك.

123
00:10:26,502 --> 00:10:29,880
لدي قطعة.
هل تعرف هذا الطفل، ذا ويكند؟

124
00:10:30,923 --> 00:10:32,800
هذا هو مايكل جاكسون هناك على الصليب.

125
00:10:32,883 --> 00:10:36,262
ستكون قطعة مثيرة للجدل.
يجعلها أكثر قيمة.

126
00:10:36,345 --> 00:10:38,389
السود هم VS2s. هذا البلاتين.

127
00:10:38,472 --> 00:10:42,143
التف حوله. لا حتى--
لا تتدخل حتى في مكاني. التف حوله.

128
00:10:42,268 --> 00:10:43,728
لقد حصلت على بعض الرهانات. أربعة وعشرون جي.

129
00:10:43,853 --> 00:10:45,896
من أين تحصل على 24 جي؟

130
00:10:45,980 --> 00:10:49,734
أريد OKC-ليكرز.
أريد أن ينتهي الأمر. حسنًا؟

131
00:10:49,817 --> 00:10:51,217
- أريد كوبي تحت.
- كوبي تحت.

132
00:10:51,902 --> 00:10:53,612
لأنه فجأة يمر.

133
00:10:53,738 --> 00:10:55,322
انه لا يسجل الليلة.

134
00:10:55,448 --> 00:10:57,575
أريد أن يغطي فريق سيكسرز.

135
00:10:57,658 --> 00:10:58,659
- زائد واحد.
- النقاط--

136
00:10:58,784 --> 00:11:01,162
دعونا ننهي الرهان هنا.
مهلا، شيء واحد في وقت واحد.

137
00:11:01,287 --> 00:11:03,039
هذا الرجل-- تعال الآن.

138
00:11:03,122 --> 00:11:04,457
- <i>يو.</i>
- ديماني. ديماني.

139
00:11:04,582 --> 00:11:06,810
<i>- قال KG أنك ستكون هنا في أي لحظة.</i>
- هل يمكنك إنهاء الرهان؟

140
00:11:06,834 --> 00:11:09,462
إذا وصل إلى المتجر قبل أن أفعل ذلك،
احتفظ به هناك.

141
00:11:09,545 --> 00:11:11,945
<i>- من الأفضل أن تصل إلى هنا قريبًا، أيها الوغد.</i>
- حسنا؟ هل وعدتني؟

142
00:11:13,340 --> 00:11:17,261
كيفن جارنيت قادم
معرض بلدي سخيف الآن. الآن.

143
00:11:17,803 --> 00:11:19,346
<i>الطابق الثامن، الصعود.</i>

144
00:11:19,972 --> 00:11:21,599
لدينا كل الحق
أن أكون هنا!

145
00:11:21,682 --> 00:11:23,225
وهنا المالك سخيف. اللعنة عليك!

146
00:11:26,228 --> 00:11:27,855
اخرج من اللعنة!

147
00:11:27,938 --> 00:11:30,024
اخرج. اخرج من اللعنة!

148
00:11:31,025 --> 00:11:32,025
الهدوء--

149
00:11:32,067 --> 00:11:33,194
- ماذا؟
- اللعنة عليك يا رجل.

150
00:11:33,277 --> 00:11:34,278
الجميع يهدأ.

151
00:11:34,403 --> 00:11:35,881
لقد شاركت للتو
في شيء لا ينبغي أن يكون لديك.

152
00:11:35,905 --> 00:11:37,490
ما اللعنة الذي يحدث هنا؟

153
00:11:37,615 --> 00:11:38,991
إنه عليك أيها الأحمق.

154
00:11:39,074 --> 00:11:41,410
- هل ترى هذا؟
- أنا لا أعرف هؤلاء الرجال سخيف.

155
00:11:41,494 --> 00:11:43,120
أنت ميت، أيها اللعين. أنت ميت.

156
00:11:43,245 --> 00:11:44,830
هل تعتقد أنني ألعب الألعاب؟

157
00:11:44,955 --> 00:11:47,666
- كف عن الضحك الآن أيها الأحمق.
- لم أفعل شيئا.

158
00:11:47,750 --> 00:11:51,337
عندما أجرف التراب فوق رأسك،
سترى كم هو مضحك بعد ذلك.

159
00:11:51,462 --> 00:11:53,756
لدي عملاء في المكتب
هذا مجنون.

160
00:11:53,839 --> 00:11:57,510
- استدر وابتعد.
- نحن جيدون. ديفيد، عد إلى الداخل.

161
00:11:57,593 --> 00:11:59,595
- كل شيء على ما يرام.
- استدر وابتعد.

162
00:11:59,678 --> 00:12:01,889
- هذا متجري.
- الجميع مرة أخرى هناك.

163
00:12:01,972 --> 00:12:04,433
- مرحبًا. افتح الباب.
- عد إلى الداخل، فلنذهب.

164
00:12:04,517 --> 00:12:06,602
تمام. عيسى. اللعنة.

165
00:12:06,685 --> 00:12:07,770
أنت مع KG؟

166
00:12:11,607 --> 00:12:13,609
تمام. حسناً، عليك أن تغلق هذا الباب.

167
00:12:13,692 --> 00:12:14,985
هذا كيلو جرام، هاه؟

168
00:12:15,694 --> 00:12:17,613
هل هذا مغلق؟ مغلق.

169
00:12:20,741 --> 00:12:23,828
هوارد. هوارد.
ماذا يحدث بحق الجحيم يا رجل؟

170
00:12:23,911 --> 00:12:27,206
لقد حاولوا مضاجعة يوسي.
انظر إلى قميصه اللعين.

171
00:12:27,289 --> 00:12:28,499
- انظر إلى قميصه.
- تمام.

172
00:12:30,251 --> 00:12:33,087
يستمع. يا.
شكرا للأمن، بالمناسبة.

173
00:12:33,170 --> 00:12:37,299
إرسال تلك الكلبات مرة أخرى
إلى باراموس أو باي ريدج، نعم.

174
00:12:37,383 --> 00:12:39,426
هل ستأخذ ذلك
وشحنه بالنسبة لي؟

175
00:12:39,510 --> 00:12:42,263
كل ما حصلت عليه هو ممارسة الجنس مع يوسي لحمايتي.

176
00:12:44,765 --> 00:12:46,976
مهلا، دعونا نتحدث.

177
00:12:47,059 --> 00:12:48,894
- ما أخبارك؟ ما أخبارك؟
- ماذا يحدث هنا؟

178
00:12:48,978 --> 00:12:50,855
هل أماري كان لديه وقت سخيف على مدار الساعة؟

179
00:12:50,938 --> 00:12:54,483
- لم يكن هناك وقت على مدار الساعة.
- تعال. كنت تلوح له قبالة.

180
00:12:56,986 --> 00:12:58,070
أنا أحب الأقراط.

181
00:12:58,153 --> 00:12:59,864
- مثل هؤلاء؟
- تلك عظيمة.

182
00:12:59,947 --> 00:13:03,033
- متى آخر مرة قمت بتنظيفها؟
- ما الذي تتحدث عنه؟

183
00:13:03,158 --> 00:13:06,370
- يمكنه تنظيفهم بسرعة كبيرة.
- اسمحوا لي أن رميهم في الموجات فوق الصوتية.

184
00:13:06,453 --> 00:13:08,581
- ماذا سيكلفني هذا؟
- مجانا.

185
00:13:08,664 --> 00:13:10,416
حر؟ لريال مدريد؟

186
00:13:10,499 --> 00:13:14,712
أعتقد أنه سيكون لديك صخور أكبر
من ذلك فقط لأنك رجل كبير.

187
00:13:14,795 --> 00:13:16,213
اسمحوا لي أن أرى ما حصلت عليه.

188
00:13:16,297 --> 00:13:18,316
من سيفوز في المعركة،
بن والاس أم توني ألين؟

189
00:13:18,340 --> 00:13:20,676
- تا طوال اليوم.
- أوه نعم؟ تمام.

190
00:13:20,759 --> 00:13:22,970
- ما هذا؟
- اللعنة اخرج من هنا.

191
00:13:23,053 --> 00:13:26,765
ما هذا، جريملين؟
هل ترى الكرملين المثلج هنا؟

192
00:13:26,891 --> 00:13:30,603
أحضر حيوانًا لعينًا صغيرًا
أو نوع من الألعاب اللعينة أو شيء ما،

193
00:13:30,686 --> 00:13:32,479
وسوف يقوم فقط بإخراج العاهرة.

194
00:13:32,605 --> 00:13:35,190
كنت أعمل مع الزنوج
في مقاطع الفيديو الموسيقية المبكرة.

195
00:13:35,274 --> 00:13:37,335
- إنه الزنجي الأول الذي بدأ كل ذلك.
- هل أنت جاد؟

196
00:13:37,359 --> 00:13:40,487
- لقد بدأت هذا القرف.
- أظهر له العين اللعينة.

197
00:13:40,571 --> 00:13:43,198
حسنًا.
لذلك فعلت هذا، وهذا سخيف معك.

198
00:13:44,450 --> 00:13:46,368
- أنت جاد؟
- ها هو.

199
00:13:49,788 --> 00:13:52,666
إنه يخيف القرف من الناس.

200
00:13:52,791 --> 00:13:54,335
سخيف النموذج الأكبر سنا,
لكنه مخدر.

201
00:13:54,418 --> 00:13:55,461
يستمع.

202
00:13:55,544 --> 00:13:58,255
كان القرف ينتقد. الضرب.

203
00:13:58,339 --> 00:14:00,090
- ما هو طول ذلك؟
- حسنًا.

204
00:14:00,174 --> 00:14:04,219
- دعني أرى السلسلة الموجودة على ذلك.
- هذه 18. يمكنني أن أعطيك 14.

205
00:14:04,303 --> 00:14:06,889
كجم! أيها الطبيب أعلم أنك هنا،
بالمناسبة؟

206
00:14:06,972 --> 00:14:09,224
لا، لا يفعل ذلك.
ودعونا نبقيه على هذا النحو. حسنًا؟

207
00:14:09,350 --> 00:14:11,894
إنها ليلة اللعبة.
يجب أن تمتد.

208
00:14:12,645 --> 00:14:16,065
- ما هو، مدربك؟
- لا، إنه مجرد يهودي مجنون.

209
00:14:17,566 --> 00:14:19,568
- رمي هذه في الموجات فوق الصوتية.
- نعم يا رب.

210
00:14:19,652 --> 00:14:21,820
- بمجرد الانتهاء من الأشياء الأخرى.
- لا، الآن.

211
00:14:22,863 --> 00:14:25,199
KG، لن أعتمد على ذلك.

212
00:14:25,282 --> 00:14:27,302
كان كيفن يخبرني للتو
إنه يبحث عن بعض الساعات

213
00:14:27,326 --> 00:14:28,994
- هل تبحث عن الساعات؟
- اه.

214
00:14:29,119 --> 00:14:31,163
دعنا نذهب إلى الحائط
من الساعات هنا.

215
00:14:31,246 --> 00:14:32,706
ماذا نتحدث؟ ا ف ب؟

216
00:14:32,790 --> 00:14:37,378
كنت أفكر في الرئيس رغم ذلك،
الشخص الذي حصلت على تلك الصفقة المجنونة من أجله.

217
00:14:37,461 --> 00:14:38,462
هذا لمدة 16.

218
00:14:39,088 --> 00:14:41,131
المجنون رغم ذلك. أنت تعرف؟

219
00:14:41,215 --> 00:14:43,550
- نعم. ...
-البريسي.

220
00:14:43,634 --> 00:14:45,094
- نعم. يمين. يمين.
- نعم.

221
00:14:45,177 --> 00:14:46,220
أنظر إلى هذا.

222
00:14:47,680 --> 00:14:48,931
بوم.

223
00:14:49,056 --> 00:14:50,766
هذه ساعة صغيرة لرجل كبير.

224
00:14:50,849 --> 00:14:53,143
- انظر إلى التفاصيل هناك.
- نعم.

225
00:14:53,727 --> 00:14:55,145
- هل حصلت على أوراق لهذا؟
- لا.

226
00:14:55,229 --> 00:14:57,773
- بالطبع حصل على الأوراق.
- ليس لدي الصندوق والأوراق.

227
00:14:57,856 --> 00:14:59,400
ليس لدي أي منهما.

228
00:14:59,525 --> 00:15:01,777
- لقد بعت لي القرف، دمية.
- لا أتذكر ذلك.

229
00:15:01,860 --> 00:15:04,863
استمع يا رجل.
الزنوج يستدعون الزنوج من أجل هذا يا رجل.

230
00:15:04,989 --> 00:15:06,869
بالطبع.
إذا لم يكن لديك الصندوق والورق--

231
00:15:06,949 --> 00:15:10,285
تجد لي زنجي واحد
مع ساعة KMH استدعوا.

232
00:15:10,369 --> 00:15:14,039
إنها نقطة خلافية، ديماني،
لأنني لا أملك هذه. حسنًا؟

233
00:15:14,123 --> 00:15:17,126
لذا، ماذا عن المضي قدمًا
إلى الماس هنا؟

234
00:15:17,251 --> 00:15:20,337
يستمع. حصلت على فتاة؟
لماذا لا تحصل على علاج فتاتك.

235
00:15:20,421 --> 00:15:22,131
ليس لديه صديقة.

236
00:15:22,214 --> 00:15:24,049
- يقول من؟
- يقول لك.

237
00:15:25,134 --> 00:15:26,778
كيف تعرف إذا كان لدي صديقة أم لا؟

238
00:15:26,802 --> 00:15:27,904
هوارد، تعال إلى هنا.

239
00:15:27,928 --> 00:15:30,389
- لأنك أخبرتني.
- لم أقل ذلك أبداً.

240
00:15:30,472 --> 00:15:32,224
- اللعنة هل تفعل؟
- ما أخبارك؟

241
00:15:32,349 --> 00:15:33,952
لماذا لم تحضر
بلدي الملعون يراقب؟

242
00:15:33,976 --> 00:15:36,270
- أنا لا أفعل ذلك.
- كان الزنجي قد اشترى واحدة.

243
00:15:36,353 --> 00:15:38,605
قلت لك، يمكنك الاحتفاظ بهم في خزانتي.

244
00:15:38,689 --> 00:15:40,500
أنا لا أريدك أن تبيعهم
خارج صالة العرض الخاصة بي.

245
00:15:40,524 --> 00:15:42,234
- أنت تفهمني؟
- سخيف الحمار البكم.

246
00:15:42,359 --> 00:15:44,737
أين سأبيعهم؟
في الشارع اللعين؟

247
00:15:44,862 --> 00:15:47,906
- هذه ليست مشكلتي يا رجل.
- هذه ليست مشكلتك سخيف؟

248
00:15:47,990 --> 00:15:50,617
انه لا يحب القرف
في هذه العاهرة المتربة المليئة بورق القصدير.

249
00:15:50,743 --> 00:15:53,013
انه يحصل على الكرة سخيف هنا.
ما الذي تتحدث عنه؟

250
00:15:53,037 --> 00:15:55,789
ماذا سيشتري بحق الجحيم؟
فوربي اللعين أيها الزنجي؟

251
00:15:58,417 --> 00:16:01,503
اللعنة عليك. سأأخذ مؤخرته
إلى موثرفوكينغ لا تشوبه شائبة.

252
00:16:01,628 --> 00:16:03,565
- أنا لا سخيف معك اليوم.
- أنت لا تأخذه إلى لا تشوبه شائبة.

253
00:16:03,589 --> 00:16:05,608
سأأخذه إلى بلا عيوب،
بما أنك تتصرف كالأحمق--

254
00:16:05,632 --> 00:16:08,385
كغ، اصنع لي معروفا.
لا تعتمد على ذلك، من فضلك.

255
00:16:09,595 --> 00:16:12,389
- أنت تتصرف غبي.
- يا إلهي. يا إلهي. تمام.

256
00:16:12,514 --> 00:16:14,349
قم بزيارتهم الآن. الآن.

257
00:16:15,517 --> 00:16:17,352
يا إلهي. هل هذا--

258
00:16:17,478 --> 00:16:19,188
هذا هو! هذا هو!

259
00:16:19,313 --> 00:16:20,606
- يا.
- ما أخبارك؟

260
00:16:20,689 --> 00:16:23,400
- حسنًا، انظر إلى هذا.
- حصلت على طرد من فيشتونيك.

261
00:16:23,525 --> 00:16:24,902
أحضره. اذهب إلى مكتبي.

262
00:16:24,985 --> 00:16:27,362
كي جي، لا تجرؤ على المغادرة، حسنًا؟

263
00:16:27,446 --> 00:16:30,616
ماذا يوجد في هذه الحزمة
سوف يذهلك يا كيلو.

264
00:16:30,699 --> 00:16:32,409
- هل هو ثقيل؟
- نعم.

265
00:16:32,493 --> 00:16:35,329
نعم. نعم. نعم. يا إلهي.

266
00:16:40,375 --> 00:16:41,919
- هنا.
- أعطني ذلك.

267
00:16:56,058 --> 00:16:59,269
- يا رجل، لا أستطيع فعل هذا بعد الآن، يا أخي.
- ماذا حدث؟

268
00:16:59,353 --> 00:17:02,189
ماذا حدث؟ حمقى الشوارع الخاصة بك
هناك، هاجموني، يا رجل.

269
00:17:02,272 --> 00:17:04,024
ماذا قلت
لتغضبهم؟

270
00:17:04,108 --> 00:17:05,901
اسمع، طاقم غارنيت جاء إلى هنا.

271
00:17:05,984 --> 00:17:08,112
ألقوا نظرة حولهم.
يرون هؤلاء الرجال.

272
00:17:08,195 --> 00:17:10,364
إنهم مثل، "من يعمل هنا؟
ومن لا يخرج فليخرج."

273
00:17:10,489 --> 00:17:11,841
قلت: "هؤلاء الرجال لا يعملون هنا."

274
00:17:11,865 --> 00:17:13,992
حسنا، كان ذلك غبيا.
لا ينبغي أن قلت ذلك.

275
00:17:14,076 --> 00:17:15,804
هؤلاء الرجال أمسكوا بي.
لقد جروني فوق المنضدة.

276
00:17:15,828 --> 00:17:18,348
لقد مزقوا قميصي.
لقد جعلوني أبدو كالأحمق هنا.

277
00:17:18,372 --> 00:17:21,708
خذ هذا القميص. هذا قميص غوتشي.
إنها 500 دولار. إنها جديدة تمامًا.

278
00:17:21,792 --> 00:17:25,337
هل أنت جاد سخيف الآن؟
الأمر لا يتعلق بالقميص.

279
00:17:25,420 --> 00:17:28,465
لقد أعطيتك ثماني سنوات من حياتي.
أنظر كيف تعاملني يا رجل.

280
00:17:28,590 --> 00:17:30,592
لقد وضعت كل شيء في هذا العمل.

281
00:17:30,676 --> 00:17:32,928
أنقذت مؤخرتك ألف مرة.

282
00:17:33,011 --> 00:17:34,972
لا أستطيع أن أحتل هذا المكان بعد الآن، يا رجل.

283
00:17:35,055 --> 00:17:37,474
لا أستطيع التعامل مع مشاكلك
كل يوم.

284
00:17:37,558 --> 00:17:41,103
هناك الكثير من الناس في هذه الكتلة
أن أحب التعامل معي.

285
00:17:41,186 --> 00:17:44,249
سوف تراني أعمل هناك
معهم، لن يعجبك الأمر يا رجل.

286
00:17:44,273 --> 00:17:45,566
سوف تغار.

287
00:17:46,859 --> 00:17:49,069
لن يعجبك هذا يا (هاوارد).

288
00:17:50,571 --> 00:17:51,738
هوارد. مرحبًا؟

289
00:17:53,532 --> 00:17:55,033
أنا أقف هنا يا رجل.

290
00:17:56,285 --> 00:17:59,055
هناك الكثير من الأشخاص الذين يمكنني القيام بهم
العمل مع غيرك، هوارد.

291
00:17:59,079 --> 00:18:02,319
أنت تنهار. أنت تبدو مثل
أحمق هنا في منطقة الماس.

292
00:18:03,000 --> 00:18:04,626
أبحث من خلال الأسماك اللعينة؟

293
00:18:05,377 --> 00:18:09,631
لقد أعطيتك ثماني سنوات من حياتي،
ولا يمكنك حتى التحدث معي

294
00:18:09,715 --> 00:18:13,010
وانظر لي في العيون
رجل لرجل سخيف؟

295
00:18:13,135 --> 00:18:15,554
القرف المقدس ، سأأتي.

296
00:18:16,096 --> 00:18:19,099
رجل، اللعنة عليك، رجل.
لقد انتهيت من هذه الحفرة القذرة.

297
00:18:27,191 --> 00:18:29,568
كجم. كجم.

298
00:18:31,320 --> 00:18:33,697
لقد رحل يوسي. ذهب للأبد.

299
00:18:33,780 --> 00:18:35,866
دعني أحصل على هاتف منك

300
00:18:35,949 --> 00:18:38,869
كي جي، عليك أن تأتي إلى هنا. حسنًا؟
يجب أن أظهر لك شيئا.

301
00:18:38,952 --> 00:18:42,039
- يجب أن أغادر قريبا يا رجل.
- أعرف، ولكن استمع لي.

302
00:18:42,122 --> 00:18:45,667
حسنًا، أنا أشاهد التلفاز،
مثل قبل عام. حسنًا؟

303
00:18:45,751 --> 00:18:48,128
أنا أشاهد واحدة من هؤلاء
عروض قناة التاريخ اللعينة,

304
00:18:48,212 --> 00:18:50,631
أحاول أن أتعلم القرف، وأنا أتعثر--

305
00:18:50,714 --> 00:18:52,507
هل سمعت من قبل عن اليهود الأفارقة؟

306
00:18:52,633 --> 00:18:54,218
- اليهود الأفارقة؟
- نعم.

307
00:18:54,301 --> 00:18:57,054
- لا. حسنًا؟ لا.
- الزنجي يريد أن يكون الجميع يهودياً.

308
00:18:57,179 --> 00:18:59,514
تحقق من هذا. حسنًا؟

309
00:18:59,640 --> 00:19:01,600
إذن، هؤلاء هم اليهود السود. حسنًا؟

310
00:19:01,683 --> 00:19:03,852
لقد تقطعت بهم السبل
في وسط إثيوبيا.

311
00:19:04,394 --> 00:19:06,063
- إنه القرف العميق.
- الذين تقطعت بهم السبل؟

312
00:19:06,188 --> 00:19:09,858
نعم. ينظر. ليس لديهم شيء.
ليس لديهم سيارات. ليس لديهم القرف.

313
00:19:09,942 --> 00:19:13,195
وأنا أشاهد هذا، وأنا مثل،
"ما الذي يرتديه هؤلاء الرجال؟"

314
00:19:13,320 --> 00:19:16,657
إنه على التوراة هناك.
إنه في كل مكان. يمين؟

315
00:19:16,740 --> 00:19:21,245
أين يحصل هؤلاء الرجال سخيف
الأوبال الأسود الثمين؟ هذا ما هو عليه.

316
00:19:21,370 --> 00:19:22,996
- الأوبال الأسود؟
- أقوم بأبحاثي.

317
00:19:23,080 --> 00:19:26,625
هؤلاء الرجال يعيشون بالقرب من مناجم ويلو،
والذي هو في المقام الأول الأوبال الأحمر،

318
00:19:26,708 --> 00:19:28,835
والتي لا تستحق القرف، حسنا؟

319
00:19:28,919 --> 00:19:32,047
ولكن هذه، لا يمكنك الحصول على يديك
على هذه الأشياء.

320
00:19:32,130 --> 00:19:33,257
- أنت تفهم؟
- حقًا؟

321
00:19:33,340 --> 00:19:36,051
لذلك أقول لنفسي،
"كيف يمكنني الحصول على أهولد من هؤلاء الرجال؟"

322
00:19:36,176 --> 00:19:40,055
وتمكنت من تعقب هؤلاء الرجال
وأشتري واحدة منه.

323
00:19:40,138 --> 00:19:41,640
القرف المقدس.

324
00:19:41,765 --> 00:19:44,559
ما هذا؟
إنه هنا. هذه هي الصخرة.

325
00:19:44,643 --> 00:19:47,187
هذه هي الصخرة. هذا هو الحجر.
حصلت على هذا.

326
00:19:47,271 --> 00:19:48,751
انظروا كيف يغمز هذا
في الضوء.

327
00:19:48,855 --> 00:19:50,065
كيف حصلت على هذا القرف؟

328
00:19:50,190 --> 00:19:53,318
استغرق مني سخيف 17 شهرا
للحصول على هذا الشيء، حسنا؟

329
00:19:53,402 --> 00:19:55,445
مجرد إلقاء نظرة على هذا. انتظر لثانية واحدة.

330
00:19:55,529 --> 00:19:57,632
اذهب من خلال العدسة الخاصة بي.
احرص. هذا هو أفضل العدسة لدي.

331
00:19:57,656 --> 00:19:59,950
- دعني أرى هذا يا رجل.
- أريدك أن تنظر إليه.

332
00:20:00,033 --> 00:20:01,618
أنت حقا معجب بهذا الوغد.

333
00:20:01,702 --> 00:20:02,911
أليس هذا القرف؟

334
00:20:04,162 --> 00:20:05,723
هذا هو التاريخ هناك.
أنت تفهم؟

335
00:20:05,747 --> 00:20:09,126
- كم قيراط هذا؟
- ماذا، 4000، 5000 قيراط؟

336
00:20:09,209 --> 00:20:12,337
3000 دولار للقيراط.
أنا لا سخيف هراء لك.

337
00:20:12,421 --> 00:20:15,090
- لماذا تحتوي على الكثير من الألوان يا رجل؟
- هذا هو الشيء.

338
00:20:15,173 --> 00:20:17,634
يقولون أنه يمكنك أن ترى
الكون كله في الأوبال.

339
00:20:17,718 --> 00:20:19,594
هذا كم عمرهم سخيف.

340
00:20:19,720 --> 00:20:21,513
- القرف المقدس.
- لقد كنت أقول لك.

341
00:20:21,596 --> 00:20:23,658
- ولهذا أردت أن تراه.
- يجب أن أحصل على هذا.

342
00:20:23,682 --> 00:20:25,392
مؤخرتك مجنونة يا رجل.

343
00:20:25,517 --> 00:20:26,977
من الحجر إلى الحجر.

344
00:20:27,060 --> 00:20:29,354
العقيق حجر. أنت تعرف ذلك.

345
00:20:29,438 --> 00:20:31,648
هذا أوبال بمليون دولار
أنت تحتجز،

346
00:20:31,773 --> 00:20:34,359
مباشرة من القبيلة اليهودية الإثيوبية.

347
00:20:34,484 --> 00:20:37,696
أعني، هذه مدرسة قديمة،
القرف الأرض الوسطى.

348
00:20:37,821 --> 00:20:40,282
حصلت على جوهرة الديناصورات اللعينة
في هذه العاهرة.

349
00:20:40,365 --> 00:20:41,616
ديناصور. هذا صحيح.

350
00:20:41,700 --> 00:20:44,578
لأن الديناصورات سخيف
حدقت في هذا الشيء.

351
00:20:44,661 --> 00:20:48,206
ويبلغ عمره 110 مليون سنة على الأقل.

352
00:20:48,290 --> 00:20:50,834
- هذا هو القرف العميق.
- اللعنة على كرة السلة. تمر الصخرة.

353
00:20:50,917 --> 00:20:52,502
لا أستطيع الاتكاء على الزجاج، كجم.

354
00:20:52,961 --> 00:20:54,087
يا للقرف!

355
00:20:56,089 --> 00:20:57,341
هل أنت بخير؟

356
00:20:59,384 --> 00:21:01,094
احصل على منشفة سخيف أو شيء من هذا.

357
00:21:01,178 --> 00:21:03,597
لقد سمعتني.
كنت أقول له ألا يتكئ.

358
00:21:03,680 --> 00:21:05,891
- هل هو بخير؟
- لا تقطع نفسك اللعينة.

359
00:21:05,974 --> 00:21:09,102
هذه علامة.
هذه علامة على أنني بحاجة إلى هذا.

360
00:21:09,186 --> 00:21:10,228
هذا ما هو هذا.

361
00:21:10,312 --> 00:21:12,064
من الأفضل أن تتأكد
بلدي نيغا جيدة، وإخوانه.

362
00:21:12,147 --> 00:21:15,150
إنه زجاج سخيف. هذا كثير
من الوزن الذي كنت تضعه عليه.

363
00:21:15,233 --> 00:21:17,861
هذه علامة. انا بحاجة لهذا.
أحتاج هذا هنا.

364
00:21:17,944 --> 00:21:20,572
انها ليست للبيع.
لا أستطيع بيعه لك.

365
00:21:20,697 --> 00:21:23,492
- ماذا تقصد، انها ليست للبيع؟
- لا أستطيع أن أفعل ذلك.

366
00:21:24,284 --> 00:21:27,496
اللعنة. تم تعيينه للمزاد. لا أستطبع.

367
00:21:27,621 --> 00:21:30,582
لماذا اللعنة سوف تظهر لي شيئا
إذا لم أستطع الحصول عليه؟

368
00:21:30,665 --> 00:21:34,211
- لماذا اللعنة سوف اخراج هذا؟
- متحمس. متحمس لمشاركتها.

369
00:21:34,336 --> 00:21:37,756
حسنًا، دعني أحتفظ بها لليلة إذن.
دعني أرتديه في مباراة الغد.

370
00:21:37,839 --> 00:21:40,258
انا ذاهب الى اللعبة.
سوف انتزعها منك.

371
00:21:40,342 --> 00:21:41,944
ثم أقابلك في Adley's
صباح الغد، أول شيء.

372
00:21:41,968 --> 00:21:44,846
بوم. بوم.
تماما مثل ذلك. إنه مثالي.

373
00:21:45,305 --> 00:21:47,224
- هوارد، هيا.
- لا أستطبع.

374
00:21:47,307 --> 00:21:50,018
- ليلة واحدة. انه جيد لذلك.
- سوف يسحبونه من المزاد.

375
00:21:50,102 --> 00:21:53,814
أنت لا تفهم. هذا الحجر،
أنا حقًا أتواصل مع هذا يا رجل.

376
00:21:53,939 --> 00:21:57,109
أشعر وكأنني سأحصل على
40 أو 50 على هذا يا رجل.

377
00:21:59,027 --> 00:22:00,529
هل تفهم ذلك؟

378
00:22:00,612 --> 00:22:02,155
ترى ماذا
أنا أتحدث عنه، هوارد؟

379
00:22:02,239 --> 00:22:03,633
هذا القرف يتحدث إليه. أنت تعرف؟

380
00:22:03,657 --> 00:22:06,743
سوف أقوم بتدمير
فيلي الليلة مع هذا.

381
00:22:06,827 --> 00:22:09,246
نيغا، هذا الشيء اللعين
يجعلني أشعر أنني أستطيع الطيران.

382
00:22:09,329 --> 00:22:11,748
- هوارد، هل سمعت ذلك؟
- نعم. دعه يحصل على ذلك.

383
00:22:11,832 --> 00:22:15,585
- أنت ذاهب إلى "في" لي في howiebling.
- نعم.

384
00:22:15,669 --> 00:22:17,688
- ثلاثين صورة سخيف. أريد الإعجابات.
- نعم. حصلت عليك.

385
00:22:17,712 --> 00:22:19,941
- إنه يتحدث عن جي لي.
- اسمحوا لي أن أحصل على طلقة سخيف.

386
00:22:19,965 --> 00:22:21,508
هذه فكرة جيدة يا رجل.

387
00:22:21,591 --> 00:22:23,385
- تعال الى هنا. تعال الى هنا.
- أنظر إلى هذا.

388
00:22:23,468 --> 00:22:26,596
أنت تحمله. انظر إلى هذا القرف. بوم.

389
00:22:26,680 --> 00:22:29,766
- بوم. رائع.
- لا يمكنك فقط--

390
00:22:29,850 --> 00:22:31,977
أعطني خاتم سلتيك. أريد الخاتم.

391
00:22:32,060 --> 00:22:33,520
- هيا اللعنة.
- ضمانات.

392
00:22:33,645 --> 00:22:35,188
لا، لا. إنه مال جيد.

393
00:22:35,313 --> 00:22:38,108
- أعلم أنه جيد لذلك.
- هذه صفقة. هذه صفقة.

394
00:22:38,233 --> 00:22:40,735
- هذه صفقة. أعطيك ذلك.
- شكرًا. حسنًا.

395
00:22:40,819 --> 00:22:43,947
سأحتفظ بها هنا،
بجانب بلدي نيكس '73.

396
00:22:44,030 --> 00:22:46,700
- كلاسيك. أحب ذلك.
- وأنا أقدر لك التفهم.

397
00:22:46,825 --> 00:22:48,160
حصلت عليك. يمين.

398
00:22:48,243 --> 00:22:49,911
لكن اسمع، ستقابلني.

399
00:22:49,995 --> 00:22:51,997
نعم، سأقابل مؤخرتك السعيدة.

400
00:22:52,080 --> 00:22:55,208
سوف تجلب هذا الحجر
لي في الساعة 9:00 صباحا.

401
00:22:55,292 --> 00:22:57,461
يا. يا. مهلا، استمع لي.
لا سخيف حولها.

402
00:22:57,544 --> 00:23:00,964
- أنت تظهر. هل تسمعني؟
- برد. سوف أراك هناك، أيها اللعين.

403
00:23:01,089 --> 00:23:03,675
حسنًا. دعونا لفة.
دعونا نفعل ذلك، نيغا. دعونا نفعل ذلك.

404
00:23:04,718 --> 00:23:07,262
- الطنانة بها.
- حصلت على أقراطه.

405
00:23:07,345 --> 00:23:09,890
مهلا، الأقراط.
انتظر. أخرجه إليه.

406
00:23:10,015 --> 00:23:12,267
احتفظ بها.
احتفظ بها حتى الغد. سوف الاستيلاء عليهم.

407
00:23:12,934 --> 00:23:14,769
قوة اليهود السود، زنجي.

408
00:23:14,853 --> 00:23:17,022
- إنه إضافي جدًا.
- أنا سخيف--لا أعرف.

409
00:23:18,482 --> 00:23:20,192
- ماذا بحق الجحيم.
- نعم.

410
00:23:20,275 --> 00:23:22,569
من سينظف هذا القرف اللعين؟

411
00:23:23,945 --> 00:23:25,489
إيدي، أيها الصبي، ماذا تفعل؟

412
00:23:26,740 --> 00:23:28,220
<i>- ماذا تريد؟</i>
- انظروا ماذا حصلت.

413
00:23:28,658 --> 00:23:30,535
ينظر. سوف تحب هذا. هنا.

414
00:23:30,660 --> 00:23:32,746
يا. ما هذا هناك؟

415
00:23:32,871 --> 00:23:34,789
- هل يمكنك أن تتركني وحدي؟
<i>- ما هذا؟</i>

416
00:23:34,873 --> 00:23:38,543
إنه خاتم كيفن جارنيت.
خاتم البطولة، الدوري الاميركي للمحترفين، 2008.

417
00:23:38,627 --> 00:23:40,795
- كنت أعرف أنك سوف تفزع.
<i>- عاهرة!</i>

418
00:23:40,921 --> 00:23:43,423
- حسنًا. أحبك يا ولدي.
<i>- حسنًا. وداعا.</i>

419
00:23:47,427 --> 00:23:49,638
ألبرتو، لقد أتيت للعمل.

420
00:23:52,807 --> 00:23:54,184
- رونشتاين.
- مهلا، هوارد.

421
00:23:54,267 --> 00:23:57,312
- اكسر صينية الخاص بك. أين هي؟
- حصلت على الدرج هنا.

422
00:23:57,395 --> 00:23:59,606
كنت سأصافح يدك،
لكني أعرف أين كان.

423
00:23:59,731 --> 00:24:00,732
أنظر إلى هذا.

424
00:24:00,815 --> 00:24:03,693
إنه كيفن جارنيت
خاتم البطولة 2008.

425
00:24:03,818 --> 00:24:07,322
- خاتم البطولة؟
- خاتم البطولة 2008 .

426
00:24:07,447 --> 00:24:10,158
- هل تريد رهنها أو بيعها؟
- أريد رهنها.

427
00:24:10,283 --> 00:24:13,054
- دعني ألقي نظرة سريعة عليه.
- لا أعرف ما الذي تبحث عنه.

428
00:24:13,078 --> 00:24:15,306
- التحقق من الماس.
- كان ذلك فقط على إصبعه اللعين.

429
00:24:15,330 --> 00:24:17,374
انها قطع واحد. انها ليست حتى قطع كامل.

430
00:24:17,457 --> 00:24:20,961
أنت تتحدث إلى الدوري اللعين
حول الطريقة التي قطعوا بها القرف.

431
00:24:21,086 --> 00:24:23,773
- أنا أفهم، لكنهم يستحقون أقل.
- نلقي نظرة على هذا. حسنًا؟

432
00:24:23,797 --> 00:24:25,382
حسنًا. إنها خاتمه. أفهم.

433
00:24:25,465 --> 00:24:27,735
إنها من حسابه على Instagram.
انها سخيف تفجير الآن.

434
00:24:27,759 --> 00:24:29,719
أنا أسمعك.
إذن، ماذا تحتاج لذلك؟

435
00:24:29,844 --> 00:24:33,181
أعتقد أن هذا الشيء يساوي 80 ألفًا.

436
00:24:33,265 --> 00:24:35,517
مجرد إقراضها لي. هذا كل شيء.
فقط تطفو لي.

437
00:24:35,600 --> 00:24:38,270
- سأعود يوم الجمعة.
- رقم واحد، كلانا يعرف ما يوجد هنا.

438
00:24:38,353 --> 00:24:41,147
كلانا يعرف أن القيمة
في الغالب لأنها تذكارات.

439
00:24:41,273 --> 00:24:44,484
لكنها قطعة تذكارية.
إذن هذه هي الطريقة التي ستبيعها بها، أليس كذلك؟

440
00:24:46,361 --> 00:24:48,154
أعطني 50 جيجا فقط تطفو لي.

441
00:24:48,280 --> 00:24:51,950
سأعطيك 25 ألف دولار
لكني أريد نسبة 8% في الحلبة.

442
00:24:52,033 --> 00:24:55,954
ثمانية بالمئة؟ ماذا عن
أعطيك مبلغ كبير من الأعلى؟

443
00:24:56,037 --> 00:24:57,455
سأعود يوم الجمعة من أجل ذلك.

444
00:24:57,539 --> 00:25:00,476
آخر مرة كان لديك شيء هنا من أجله
ستة أشهر. نريد التأكد مقدما.

445
00:25:00,500 --> 00:25:03,587
المرة الأخيرة لم تكن خطأي.
لقد تجاوزنا ذلك.

446
00:25:03,712 --> 00:25:07,382
لنجعل الأمر سريعًا-- 21000 دولار، 7% من النشاط.

447
00:25:07,465 --> 00:25:11,469
وقلت أنك ستعود يوم الجمعة.
إذا لم تعد يوم الجمعة، فهو خاتمي.

448
00:25:11,553 --> 00:25:13,633
إذا لم أرجعه يوم الجمعة
أنا رجل ميت، لذا--

449
00:25:13,680 --> 00:25:16,182
- حسنًا. هل لدينا صفقة؟
- اتفاق.

450
00:25:19,019 --> 00:25:21,938
- هل يمكن أن تذهب لي المال؟
- سنحضر لك المال.

451
00:25:22,022 --> 00:25:24,524
حسنًا.
مرحبًا، <i>عيد الفصح</i> الجيد

452
00:25:24,608 --> 00:25:25,775
هذا عظيم.

453
00:25:28,111 --> 00:25:31,823
<i>السبعون والأول؟
ماذا يفعل هناك بحق الجحيم؟</i>

454
00:25:31,906 --> 00:25:35,744
إنه يمشي.
الآن توقف. انه يتباطأ.

455
00:25:39,581 --> 00:25:41,666
<i>- ماذا؟</i>
- انه يفعل شيئا.

456
00:25:41,750 --> 00:25:44,878
إنه يلعب بهاتفه أو شيء من هذا القبيل.
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

457
00:25:45,003 --> 00:25:47,130
لا أستطيع رؤيته. ظهره لي.

458
00:25:47,213 --> 00:25:48,441
لقد انحنى. لا يمكنك أن ترى.

459
00:25:48,465 --> 00:25:50,425
لا أعرف.
لا يمكننا رؤية أي شيء.

460
00:25:51,217 --> 00:25:53,595
هنا يذهب.
هنا يذهب. انه ذاهب مرة أخرى.

461
00:25:53,678 --> 00:25:55,889
<ط>انتظر. لقد تلقيت للتو رسالة نصية منه.</i>

462
00:25:55,972 --> 00:25:58,475
- ماذا يقول؟
<i>- إنها صورة المال.</i>

463
00:25:58,558 --> 00:26:00,518
- هذا الوخز اللعين.
<i>- يقول: "أرنو...</i>

464
00:26:00,602 --> 00:26:03,063
- لديه المال اللعين.
<i>- ...لقد حصلت على أموالك هنا."</i>

465
00:26:03,146 --> 00:26:04,606
حسنًا.
انه يتحول في مكان ما.

466
00:26:04,689 --> 00:26:06,107
مطعم. نينو.

467
00:26:07,025 --> 00:26:09,569
- يا وسيم، أين هو؟
- إنه في الخلف.

468
00:26:09,653 --> 00:26:10,654
إنه في الخلف.

469
00:26:15,742 --> 00:26:18,536
مهلا، لقد جعلته يصنع كرات اللحم
في الظهر؟

470
00:26:18,620 --> 00:26:19,621
حسنًا.

471
00:26:19,746 --> 00:26:21,623
لديك رومين الخاص بك.
لديك خبز محمص الخاص بك.

472
00:26:21,706 --> 00:26:24,334
لديك بيضك.
لا يوجد جزر في سلطة السيزر.

473
00:26:24,417 --> 00:26:27,712
- ماذا تريد؟ لقد قمت بالرهان الخاص بك.
- أنا أعرف. أنا أعرف. يجب أن أغير الرهان.

474
00:26:27,796 --> 00:26:30,965
حصلت على 21000 دولار هنا،
لذلك يمكنك إضافته إلى الـ 19 ألفًا.

475
00:26:31,091 --> 00:26:33,093
- 40.000 دولار إجمالاً.
- الغاء الرهان كله؟

476
00:26:33,176 --> 00:26:35,720
قم بإلغاء الرهان بأكمله.
أريد أن أقوم بمراهنة سداسية.

477
00:26:35,804 --> 00:26:38,044
- لعبة سلتكس-سيكسرز. ما هو الخط؟
- لا يزال زائد واحد.

478
00:26:38,098 --> 00:26:40,475
زائد واحد.
حسنًا، أريد تغطية فريق سلتكس.

479
00:26:40,600 --> 00:26:41,702
أريد نهاية الشوط الأول من سلتكس.

480
00:26:41,726 --> 00:26:45,313
أريد نقاط جارنيت والمرتدات.
منعت جارنيت التسديدات.

481
00:26:45,397 --> 00:26:46,981
- نصيحة افتتاح سلتكس.
- حسنًا.

482
00:26:47,107 --> 00:26:49,293
- هل تأخذ الرهانات البرق؟
- نعم، ولكنك لا تريد الرهانات الخاطفة.

483
00:26:49,317 --> 00:26:51,528
بخير. ألف دولار للنقطة الواحدة، حسنًا؟

484
00:26:51,611 --> 00:26:54,239
- خذ هذا. وهذه هدية مني.
- ما هذا؟

485
00:26:54,364 --> 00:26:57,075
لمجرد التسامح معي
لكل هذا الوقت. تمام؟

486
00:26:57,200 --> 00:26:59,494
لا، لديّ ساعة رولكس بالفعل.
أنا لست بحاجة إلى ساعتك.

487
00:26:59,577 --> 00:27:01,806
ربما سقط من شاحنة على أي حال.
اسمع ماذا تعرف؟

488
00:27:01,830 --> 00:27:03,957
غارنيت هذا، غارنيت ذلك.
ماذا تعرف؟

489
00:27:04,040 --> 00:27:05,417
لا أعرف. أنا أعرف فقط.

490
00:27:05,542 --> 00:27:08,542
حسنًا، سأخبرك بما أعرفه - إنه كذلك
أغبى رهان سمعت عنه في حياتي

491
00:27:09,129 --> 00:27:10,130
أنا أعترض.

492
00:27:11,548 --> 00:27:12,549
أنا لا أوافق، غاري.

493
00:27:14,217 --> 00:27:16,094
تبادل لاطلاق النار.
دعه يطلق النار. دعه يطلق النار.

494
00:27:19,222 --> 00:27:20,515
- اللعنة. اللعنة.
<i>- عطلة جرو.</i>

495
00:27:22,434 --> 00:27:24,686
كان اللعين على بعد خمس خطوات سخيف في--

496
00:27:24,769 --> 00:27:27,209
<i>... برصيد 18 نقطة، بأربع نقاط من أصل ستة
من مدى ثلاث نقاط.</i>

497
00:27:27,272 --> 00:27:28,940
يسوع المسيح.

498
00:27:30,400 --> 00:27:31,443
هذا كل شيء.

499
00:27:31,526 --> 00:27:33,862
تفريغها إلى كجم. أنهيه. أنهيه.

500
00:27:36,823 --> 00:27:38,742
تراجعهم. تراجعهم.

501
00:27:38,867 --> 00:27:42,162
بوم! اللعنة عليك! نعم هذا كل شيء.

502
00:27:42,245 --> 00:27:44,956
هذا كل شيء. هذا هو رجلي.

503
00:27:45,999 --> 00:27:49,461
يذهب. قم عليه. قم عليه.

504
00:27:49,544 --> 00:27:50,670
سخيف...

505
00:27:50,754 --> 00:27:53,256
الحصول على اللعنة عليه. اللعنة.

506
00:27:53,339 --> 00:27:57,594
هوارد، ماذا تفعل؟
هوارد، بيني في انتظارك.

507
00:27:57,719 --> 00:28:01,264
- حسنًا، أنا قادم.
- لقد مرت 25 دقيقة على موعد نومه. يذهب.

508
00:28:02,015 --> 00:28:04,017
- هل غسل أسنانه بعد؟
- غسل أسنانه؟

509
00:28:04,100 --> 00:28:06,478
لقد أرسلت لك سبعة رسائل نصية في الظلام.

510
00:28:07,437 --> 00:28:08,813
- هوارد.
- نعم.

511
00:28:08,897 --> 00:28:10,440
إنه الربع الأول.

512
00:28:10,523 --> 00:28:13,026
الرجل اللعين كان في متجري في وقت سابق اليوم.

513
00:28:14,110 --> 00:28:15,945
أنظر إليه. لمسة ناعمة.

514
00:28:16,029 --> 00:28:17,840
- لا يهمني، هوارد.
- ضرب هذا القرف سخيف. بوم.

515
00:28:17,864 --> 00:28:19,324
اذهب وقل ليلة سعيدة لابنك.

516
00:28:21,242 --> 00:28:22,619
حسنًا، دعني أصعد إلى هناك.

517
00:28:24,078 --> 00:28:25,413
سأكون هناك على الفور.

518
00:28:26,122 --> 00:28:27,874
اسمحوا لي أن أحصل على مهلة.

519
00:28:28,666 --> 00:28:30,752
هذا المرجع سخيف مثير للسخرية.

520
00:28:30,877 --> 00:28:33,338
- الآن!
- حسنًا! حسنًا. أنا آسف.

521
00:28:33,463 --> 00:28:35,715
أنا آسف. اللعنة عليك.

522
00:28:35,799 --> 00:28:37,008
<i>مهلة، فيلي.</i>

523
00:28:44,641 --> 00:28:48,102
<i>انفتاح جارنيت
مع أربعة في ساعة التسديد مرة أخرى.</i>

524
00:28:48,186 --> 00:28:51,397
<i>غارنيت، اللعبة القديمة الأولى بالتأكيد.</i>

525
00:28:51,523 --> 00:28:54,234
<ط>خمس عشرة نقطة
على سبعة لثمانية من الميدان.</i>

526
00:28:58,238 --> 00:29:00,114
أعطني استراحة سخيف.

527
00:29:00,615 --> 00:29:02,700
اللعنة عليك.

528
00:29:14,921 --> 00:29:18,174
- غارنيت يقتله الآن.
- أنا أعرف. بيني نائم. أبقِ الأمر منخفضًا.

529
00:29:18,258 --> 00:29:21,719
- أنا آسف. أنا فقط متحمس جدا.
- الدوري الاميركي للمحترفين هو دائما آخر دقيقتين.

530
00:29:21,803 --> 00:29:22,846
لذلك دعونا نهدأ.

531
00:29:23,972 --> 00:29:26,099
- [هاوارد ضرب ذلك، كجم!
- على وشك كسب المال.

532
00:29:26,182 --> 00:29:28,202
جيسون على وشك أن يعطيني
25 دولار للنصف الأول.

533
00:29:28,226 --> 00:29:30,395
مضاعفة ذلك في النصف الأخير،
قد أحصل على 50 دولاراً.

534
00:29:30,478 --> 00:29:32,438
لقد راهن والدك كثيرًا
من المال على هذا واحد.

535
00:29:32,522 --> 00:29:34,983
حقًا؟ كم ثمن؟ كم ثمن؟

536
00:29:35,066 --> 00:29:36,946
- أنت لا تريد أن تعرف.
- رغم الكثير، أليس كذلك؟

537
00:29:37,026 --> 00:29:40,154
نعم. ضع هذا القرف في الحفرة اللعينة.

538
00:29:40,238 --> 00:29:42,490
هذا صحيح. تعال.
يمكنك الغمر مرة أخرى. دونك مرة أخرى.

539
00:29:43,366 --> 00:29:45,118
بوم. بوم. بوم. حسنًا.

540
00:29:46,077 --> 00:29:49,038
سخيف مذهلة.
سخيف مذهلة، كل الحق؟

541
00:29:49,831 --> 00:29:52,542
لقد سقط. إنه نائم.

542
00:29:53,835 --> 00:29:55,920
<ط> ولكن لا.
إنه مثل، "يمكنك الرسم.</i>

543
00:29:56,004 --> 00:29:58,566
<i>يمكنك متابعة هواياتك ونعيمك
وشيء ريادة الأعمال الخاص بك، "</i>

544
00:29:58,590 --> 00:30:01,676
<i>فقالت ستيفاني وأناليز: "أوه".</i>

545
00:30:02,427 --> 00:30:04,929
<ط> ماذا سيفعل
إذا كان لديك أسبوعين للعيش؟</i>

546
00:30:05,054 --> 00:30:06,514
<i>هذا سؤال جيد.</i>

547
00:30:06,598 --> 00:30:10,101
هل يمكنك تحويله إلى ESPN؟
لثانية واحدة فقط؟

548
00:30:11,978 --> 00:30:15,231
هذه لعبة ضخمة.
لهذا السبب هو مجنون جدا هناك.

549
00:30:15,315 --> 00:30:19,444
كما تعلمون، أنا أميل إلى مشاجرة الأطفال
في الطابق السفلي الآن وانتهي من الأمر.

550
00:30:20,236 --> 00:30:21,821
هل تريد حقا أن تفعل ذلك؟

551
00:30:22,488 --> 00:30:25,992
- لا أعرف مدى حساسية ذلك.
- أنت تدعوني غير حساس؟

552
00:30:26,117 --> 00:30:29,203
اعتقدت أننا اتفقنا على حد سواء
أننا سننتظر حتى بعد عيد الفصح.

553
00:30:29,287 --> 00:30:31,724
بعد ذلك، ستقول أنك تريد الانتظار
إلى ما بعد الصيف.

554
00:30:31,748 --> 00:30:34,250
أنا لا أعارض الانتظار
حتى بعد الصيف.

555
00:30:35,335 --> 00:30:39,088
إنه تجاري. يمكنك فقط وضع
اللعبة مستمرة لمدة دقيقتين لعينين؟

556
00:30:39,172 --> 00:30:41,007
حتى تصل سيارتي إلى هنا؟

557
00:30:46,304 --> 00:30:48,056
<i>مرحبًا، هذا ليس تشاك ذا بودي.</i>

558
00:30:48,723 --> 00:30:50,725
<i>لا توجد كلمات يمكن أن تصف ذلك.</i>

559
00:30:53,519 --> 00:30:55,897
<i>واحد وأربعون؟
لا أعرف كم عمر هؤلاء الرجال.</i>

560
00:30:55,980 --> 00:30:57,565
<i>ولكن لا يمكنك معرفة أعمارهم.</i>

561
00:30:57,649 --> 00:30:59,776
<i>أنت تقول أن جميع الأعمار أكبر منك.</i>

562
00:31:03,488 --> 00:31:05,448
- <i>هنا KG.</i>
- هذا جنون.

563
00:31:05,573 --> 00:31:09,243
<i>KG يضرب التسديدة من الخارج.
سيكون عمره 36 عامًا يوم السبت.</i>

564
00:31:09,327 --> 00:31:13,456
<ط>ويضع سلتكس
فوق علامة القرن، 101-76.</i>

565
00:31:13,539 --> 00:31:15,291
<i>جارنيت الآن برصيد 27.</i>

566
00:31:18,044 --> 00:31:21,255
نعم! يا الله، نعم!

567
00:31:21,339 --> 00:31:24,258
أوه، اللعنة. يا إلهي.

568
00:31:24,342 --> 00:31:26,636
يا إلهي. يا إلهي.

569
00:31:27,595 --> 00:31:29,013
يا إلهي.

570
00:31:30,807 --> 00:31:33,726
- مهلا، تغيير الخطط.
- ما أخبارك؟

571
00:31:33,810 --> 00:31:38,189
خذ المخرج، شارع 49
والجادة الثالثة، سميث وولينسكي.

572
00:31:38,272 --> 00:31:39,899
- كل شيء بخير؟
- أنا فقط...

573
00:31:40,900 --> 00:31:42,568
- ما اسمك؟
- دالاس.

574
00:31:42,652 --> 00:31:45,446
ديفيس، لقد ضربت للتو ضربة كبيرة جدًا، كبيرة جدًا.

575
00:31:46,698 --> 00:31:47,824
يا إلهي.

576
00:31:47,907 --> 00:31:50,868
<i>علامة من خمس نقاط،
تدور للخلف للزقاق-oop.</i>

577
00:31:50,952 --> 00:31:53,997
<i>وإذا لم يكن مخطئًا،
كان سيعمل على تقليد شخص ما.</i>

578
00:31:54,706 --> 00:31:56,040
<i>KG يستمتع.</i>

579
00:31:56,666 --> 00:31:57,792
جوليا؟

580
00:32:01,212 --> 00:32:02,588
جولز؟

581
00:32:33,828 --> 00:32:36,581
- <i>مرحبًا، ما الأمر؟</i>
- حبيبي أين أنت؟

582
00:32:37,331 --> 00:32:40,418
<i>أنا عائد للتو الآن.
أنا في المصعد. لماذا، ما الأمر؟</i>

583
00:32:40,501 --> 00:32:43,212
لقد تعطلت.
أنا فقط في طريق عودتي الآن.

584
00:32:43,296 --> 00:32:45,381
نعم، كانت دينة تبكي الليلة.

585
00:32:45,965 --> 00:32:48,551
<i>هذا مقرف. إلى أي مدى أنت؟</i>

586
00:32:48,634 --> 00:32:52,805
أنا في النفق، للتو أدخل هناك.

587
00:32:53,681 --> 00:32:56,559
<ط>- حسنا. إذن أنت قريب جدًا.</i>
- نعم.

588
00:32:56,642 --> 00:32:59,228
<ط>- انتظر. يجب أن أذهب، يجب أن أذهب.</i>
- انتظر، انتظر، انتظر.

589
00:32:59,312 --> 00:33:00,813
- يا.
<i>- ماذا؟</i>

590
00:33:00,897 --> 00:33:03,941
لا استطيع الانتظار لرؤيتك.
أنا في مزاج لا يصدق.

591
00:33:04,025 --> 00:33:07,028
<i>حسنًا، لدي سطر آخر.
أنا سأذهب. وداعا.</i>

592
00:33:26,380 --> 00:33:28,883
إنه في النفق بينما نتحدث

593
00:33:28,966 --> 00:33:31,969
ولا يزال يتعين علي إعداد شرائح اللحم،
لا يزال يتعين علي الاستعداد.

594
00:33:32,053 --> 00:33:34,847
لأن جوهرته جاءت. مرحبًا.
هل لا تستمع لي؟

595
00:33:34,931 --> 00:33:36,933
لقد كنت أتحدث عن ذلك طوال اليوم.

596
00:33:38,017 --> 00:33:41,020
سأرتدي-- تذكر
الأخضر الذي التقطت الصورة له؟

597
00:33:42,105 --> 00:33:44,357
نعم، أعرف. أنا أعرف. نعم نعم.

598
00:33:45,733 --> 00:33:46,733
يجب أن نذهب.

599
00:33:47,026 --> 00:33:49,779
حسنًا، يجب أن أذهب. أحبك. الوداع.

600
00:35:31,422 --> 00:35:33,883
سوف آتي! سوف آتي!

601
00:35:33,966 --> 00:35:37,261
- لا أستطيع مساعدته. كان علي أن أحصل عليك.
- يا إلهي!

602
00:35:37,345 --> 00:35:39,472
لماذا اللعنة فعلت ذلك؟

603
00:35:39,555 --> 00:35:41,182
ترى كيف سخيف تبدو حلوة.

604
00:35:41,265 --> 00:35:42,934
أنت تبدو رائعا جدا.

605
00:35:43,017 --> 00:35:45,353
لقد ضربت للتو بشكل كبير جدًا.

606
00:35:45,436 --> 00:35:47,396
- لقد ضربت كبيرة جدا.
- كيف كبيرة؟

607
00:35:48,648 --> 00:35:50,066
أشعر كم أنا مبلل؟

608
00:36:06,082 --> 00:36:07,917
<i>أنا على وشك الوصول. لقد أوشكت على الوصول.</i>

609
00:36:08,000 --> 00:36:09,961
ماذا؟ لقد قلت لي ذلك بالفعل!

610
00:36:10,044 --> 00:36:12,213
<ط>لقد ضربت حركة المرور المجنونة.
ماذا تريد مني أن أفعل؟</i>

611
00:36:12,296 --> 00:36:15,549
الساعة التاسعة كان من المفترض أن نكون هناك!
انها سخيف 9:43!

612
00:36:15,633 --> 00:36:18,052
<i>المدينة بأكملها مسدودة.
لا أستطيع فعل أي شيء حيال ذلك.</i>

613
00:36:18,135 --> 00:36:21,722
ليس الجميع في وقت "ديميني" يا رجل!
دعونا نتحرك!

614
00:36:27,728 --> 00:36:30,398
حسنًا، يمكنك إخبار آن بأننا هنا.

615
00:36:30,982 --> 00:36:32,733
- انتظر ثانية واحدة. أهلاً.
- أهلاً.

616
00:36:32,858 --> 00:36:36,696
آن ديفا؟ هوارد راتنر وشريكه.
نحن جميعا على استعداد للذهاب.

617
00:36:36,779 --> 00:36:38,614
تمام. حسناً، عندما يصل شريكك إلى هنا،

618
00:36:38,698 --> 00:36:40,950
سأخبرها
أنكما وصلتما.

619
00:36:41,033 --> 00:36:43,035
يمكنك الجلوس هناك إذا كنت ترغب في ذلك.

620
00:36:43,119 --> 00:36:45,121
نعم؟

621
00:36:45,204 --> 00:36:46,831
<i>أنا أقوم بالسحب الآن. اخرج.</i>

622
00:36:46,914 --> 00:36:49,959
- قلت: "أنا في الداخل".
<i>- لن أجد موقفًا للسيارات.</i>

623
00:36:50,042 --> 00:36:53,754
- ركن السيارة مرتين. افعلها.
<i>- لن أحصل على أي تذكرة لك.</i>

624
00:36:53,838 --> 00:36:56,382
<i>تعالوا لمقابلتي.
أريد أن أتحدث معك.</i>

625
00:36:56,465 --> 00:36:59,635
- هل أنت سخيف تمزح معي؟
<i>- لا، أنا أقوم بالسحب. اخرج.</i>

626
00:36:59,719 --> 00:37:01,721
هل لديك أي ضيوف أو أي شيء؟

627
00:37:02,513 --> 00:37:04,348
- سنعود على الفور.
- تمام.

628
00:37:05,433 --> 00:37:07,351
اللعنة. اللعنة.

629
00:37:08,060 --> 00:37:09,103
غبي...

630
00:37:13,983 --> 00:37:15,526
هوارد! هوارد!

631
00:37:15,609 --> 00:37:17,445
عيسى. كيف وجدتني؟

632
00:37:17,528 --> 00:37:19,423
- مكتبك أخبرني بمكانك.
- هل تتبعني؟

633
00:37:19,447 --> 00:37:21,341
- نحن بحاجة إلى المال اليوم.
- مكتبي لن يخبرك بذلك أبداً.

634
00:37:21,365 --> 00:37:22,968
- هذه هي القشة الأخيرة.
- اخرج من هنا!

635
00:37:22,992 --> 00:37:26,287
أنت لم ترد على مكالماتي الهاتفية
أو النصوص. لا يمكنك أن تأخذ عشر دقائق؟

636
00:37:26,370 --> 00:37:28,682
- ماذا، هل تحضر حملك الثقيل معك؟
- نعم. هل حصلت على أموالي؟

637
00:37:28,706 --> 00:37:31,542
- حسنًا. تريد المال؟
- نعم. أنت مدين لي بـ 32 ألفًا.

638
00:37:31,625 --> 00:37:33,502
- بخير، بخير، بخير. ينظر.
- للألعاب.

639
00:37:33,586 --> 00:37:36,213
هناك 30 ألف.
تبيعها بـ 15 جيجا.

640
00:37:36,297 --> 00:37:39,967
- خمسة عشر جي؟ أين سأبيع هذا؟
- اذهب إلى Wimpy's، الجادة 55 والخامس.

641
00:37:40,092 --> 00:37:41,594
اذهب إلى هناك. ضع ذلك في جيبك.

642
00:37:42,011 --> 00:37:44,638
مهلا مهلا. أين هو في؟
أين الجوهرة؟

643
00:37:44,722 --> 00:37:47,266
- ادخل بسرعة حقيقية.
- أعطني الجوهرة. سأقوم بتشغيله في الطابق العلوي.

644
00:37:47,349 --> 00:37:49,161
- ادخل.
- لا أعرف شيئًا عن الساعة.

645
00:37:49,185 --> 00:37:51,020
اخرج من اللعنة! لا أريد ساعة!

646
00:37:51,145 --> 00:37:53,064
لقد أعطيته لي للتو
مقابل المال الذي تدين به لي.

647
00:37:53,189 --> 00:37:55,816
- وهذا نصف المال!
- أنا لا أشتري الساعات الآن!

648
00:37:55,900 --> 00:37:58,652
العودة اللعنة!
لا تلمس بلدي القرف. حسنًا؟

649
00:37:58,736 --> 00:38:00,571
ابتعد يا رجل!

650
00:38:00,654 --> 00:38:02,782
- أعطني العقيق.
- ادخل حتى أتحدث معك.

651
00:38:02,865 --> 00:38:06,744
إنهم ينتظروننا. لقد تأخرنا.
لماذا سأدخل في السيارة اللعينة؟

652
00:38:06,827 --> 00:38:08,037
يسوع المسيح!

653
00:38:08,162 --> 00:38:10,748
اخرج من هنا
مع هذا القرف فوجازي سخيف.

654
00:38:10,873 --> 00:38:12,249
من كانوا اللعنة؟

655
00:38:12,333 --> 00:38:13,334
اللعنة.

656
00:38:13,459 --> 00:38:16,212
لماذا أنا في سيارتك الآن؟
إنهم ينتظروننا سخيف.

657
00:38:16,337 --> 00:38:20,508
اسمع، نحن في الفندق، نستعد،
على وشك الذهاب للحفلة. حصلت على ثلاث الكلبات سيئة.

658
00:38:20,633 --> 00:38:22,468
ليس لدي وقت لهذا.
أين هو العقيق الخاص بي؟

659
00:38:22,593 --> 00:38:24,345
ويترك KG هويته في الطابق العلوي.

660
00:38:24,470 --> 00:38:26,388
ديماني، ليس لدينا وقت.

661
00:38:26,472 --> 00:38:28,724
إنهم ينتظروننا!
أين العقيق اللعين؟

662
00:38:28,849 --> 00:38:32,269
- غارنيت حصلت عليه! حسنًا؟
- غارنيت حصلت عليه؟ هذا الرجل مارس الجنس معنا.

663
00:38:32,394 --> 00:38:36,148
- لا أعرف ماذا تريد مني أن أفعل.
- اتصل به. دعني أتحدث معه.

664
00:38:36,273 --> 00:38:39,068
لا أستطيع الاتصال به الآن.
إنه في التدريب.

665
00:38:39,193 --> 00:38:41,004
أخبره أنني سأعطيه أوبالًا آخر
مجانا.

666
00:38:41,028 --> 00:38:44,365
لا أستطيع الاتصال به لأنه
إنه في التدريب يا زنجي.

667
00:38:44,448 --> 00:38:46,742
انه لن يجيب على هاتفه
بالنسبة لي، يا الله، لا أحد آخر.

668
00:38:46,826 --> 00:38:49,286
ثم سنقوم بالتدرب.
نحن ذاهبون للتدرب.

669
00:38:49,745 --> 00:38:53,332
- إذن تريد مني أن أذهب إلى فيلادلفيا الآن؟
- وهو في فيلي؟ نحن ذاهبون إلى فيلي.

670
00:38:53,415 --> 00:38:55,543
لقد عدت للتو من فيلادلفيا، يا رجل.

671
00:38:55,626 --> 00:38:58,587
إنها ساعتين سخيف للوصول إلى هناك.
تعال. تعال.

672
00:38:58,671 --> 00:38:59,797
الديك اللعين--

673
00:39:02,341 --> 00:39:04,802
- اللعنة على هذا.
- متخلف سخيف يا رجل.

674
00:39:06,053 --> 00:39:08,597
حسنًا،
يجب أن نكون داخل وخارج.

675
00:39:08,681 --> 00:39:09,974
حصلت على مسرحية ابنتي الليلة.

676
00:39:11,016 --> 00:39:13,602
من ذاك؟ هل هذا كجم؟
أخبره أننا هنا. نحن قادمون.

677
00:39:13,686 --> 00:39:15,938
أنت، عليك أن تهدئ مؤخرتك السعيدة.

678
00:39:16,021 --> 00:39:18,607
هل سنذهب داخل المنشأة،
أو سنلتقي به هنا؟

679
00:39:18,732 --> 00:39:21,152
- مجرد الاسترخاء اللعنة.
- أتمنى أن نرى روندو هناك.

680
00:39:21,235 --> 00:39:24,071
أحب أن أقول له "شكرا"
لإسقاط كل تلك الدايمات.

681
00:39:24,155 --> 00:39:25,156
إنهم مشغولون.

682
00:39:25,239 --> 00:39:28,450
ما اللعنة هو معكم أيها الزنوج اليهود
وكرة السلة على أي حال؟

683
00:39:29,118 --> 00:39:33,205
سأخبرك بالنقطتين الأوليين
وسجل في الدوري الاميركي للمحترفين كان يهوديا.

684
00:39:33,289 --> 00:39:36,041
- نعم نعم. من؟ فريد فلينشتاين؟
- لا!

685
00:39:36,125 --> 00:39:39,211
أوسي شيكتمان، 1946.
لعب لصالح نيكس.

686
00:39:40,045 --> 00:39:43,048
ها نحن ذا.
نعم، هذا هو المكان الذي يلعب فيه الأولاد الكبار.

687
00:39:43,883 --> 00:39:47,261
دائما، دائما يجب أن أتدرب
ودائما حصلت--

688
00:39:47,344 --> 00:39:50,306
أنظر إلى هذا.
هذا مريض. مريض. يا إلهي.

689
00:39:50,389 --> 00:39:52,308
مهلا، تحقق من هذا.

690
00:39:53,684 --> 00:39:54,727
ملفات تعريف الارتباط.

691
00:39:54,852 --> 00:39:56,812
- يا رجلي!
- روندو، انه قادم!

692
00:39:56,896 --> 00:40:00,107
لا يستطيع مساعدة نفسه.
عليه أن ينهي.

693
00:40:00,191 --> 00:40:02,109
وهو يسجل!

694
00:40:02,193 --> 00:40:04,474
- هل يمكنك أن تعطينا التحديث؟
- يا. أنا بحاجة للعبور.

695
00:40:04,570 --> 00:40:05,696
آسف يا أخي.

696
00:40:06,614 --> 00:40:08,282
ما الذي تغير في اللعبة الثانية؟

697
00:40:08,365 --> 00:40:09,450
ديماني!

698
00:40:11,327 --> 00:40:13,287
- حصلت على واحد يعود.
- ما أخبارك؟

699
00:40:13,412 --> 00:40:14,622
أنا معه.

700
00:40:14,705 --> 00:40:17,625
لا، لا، لا. أنا معه.
ديماني. ماذا بحق الجحيم؟

701
00:40:17,708 --> 00:40:20,127
- اعذرني. اعذرني.
- ما هو سخيف--

702
00:40:20,211 --> 00:40:22,087
أنا معه. جئت معه.

703
00:40:22,171 --> 00:40:24,566
- لقد رأيتني أمشي عبر الباب.
- لم أراك تدخل من الباب.

704
00:40:24,590 --> 00:40:27,176
- ما اسمك؟
- لن أكون على القائمة. جئت معه.

705
00:40:27,259 --> 00:40:30,763
جئت معه. جئت معه.
ماذا يفعل بي بحق الجحيم؟

706
00:40:30,846 --> 00:40:32,932
سخيف الوغد يعمل بالنسبة لي!

707
00:40:33,057 --> 00:40:34,516
هل مارسيل متحمس؟

708
00:40:35,809 --> 00:40:37,037
أعتقد أنها متوترة قليلاً.

709
00:40:37,061 --> 00:40:38,896
عصبي قليلا.
حسنًا، إنه الجزء الرئيسي.

710
00:40:38,979 --> 00:40:41,232
أنا أعرف. أنا فخور جدا بها.

711
00:40:41,315 --> 00:40:45,236
- ولداني دور أيضاً.
- جزء صغير. إنه عصبي، لكن...

712
00:40:46,195 --> 00:40:47,947
- لا شيء يزعجه.
- أنت تعمل؟

713
00:40:48,072 --> 00:40:49,615
قال إنها كانت مذهلة.

714
00:40:49,698 --> 00:40:51,116
انتظر ثانية واحدة.

715
00:40:51,200 --> 00:40:52,743
ماذا تفعلون يا رفاق في الاستراحة؟

716
00:40:54,828 --> 00:40:57,039
نحن لسنا--
نحن لا نفعل أي شيء هذا العام.

717
00:40:57,122 --> 00:40:58,415
- أوه حقًا؟
- نعم.

718
00:40:59,416 --> 00:41:01,144
- هذا ليس مثلكم يا رفاق.
- نعم، كيف ذلك؟

719
00:41:01,168 --> 00:41:02,753
هوارد، كيف ذلك؟ هوارد؟

720
00:41:02,836 --> 00:41:04,922
- كل شيء بخير؟
- هوارد؟

721
00:41:07,216 --> 00:41:09,510
- لا إجازة؟
- لا، نحن--

722
00:41:09,593 --> 00:41:12,846
في العام المقبل، سنقوم برحلة أكبر.
الادخار لذلك.

723
00:41:12,930 --> 00:41:15,182
- سأذهب إلى أوروبا.
- هذا لطيف.

724
00:41:15,266 --> 00:41:17,685
لذا، نعم، قم ببعض الثقافة.

725
00:41:17,768 --> 00:41:20,729
- هؤلاء الأطفال أصبحوا معتوهين.
- ماذا--

726
00:41:20,854 --> 00:41:23,649
- أوه، نعم. حسنا...
- سنكون معتوهين في كانكون.

727
00:41:23,732 --> 00:41:25,693
يمين.
خاصة على الأرجوحة، هل تعلم؟

728
00:41:25,776 --> 00:41:27,778
- حظا سعيدا لداني الليلة.
- نعم نعم.

729
00:41:27,861 --> 00:41:29,781
- متى سيأتي؟
- لقد تحدثنا للتو عن داني.

730
00:41:29,822 --> 00:41:32,866
- تمام.
- ماذا ستفعل في عيد الفصح؟

731
00:41:32,950 --> 00:41:34,702
- هل أختك قادمة؟
- نعم.

732
00:41:34,785 --> 00:41:36,829
ماذا تفعل؟ من الذي حصلت عليه؟

733
00:41:36,954 --> 00:41:39,623
لدي ستة أشخاص مختلفين
لعب ست مباريات مختلفة.

734
00:41:39,707 --> 00:41:42,626
مهلا، نحن جميعا نصنع--
مهلا. من استغلني؟

735
00:41:42,710 --> 00:41:44,086
من كان؟

736
00:41:54,013 --> 00:41:55,014
سيكون ذلك جميلا.

737
00:41:55,097 --> 00:41:57,308
هل ستفعل الأسئلة؟
الأسئلة الأربعة؟

738
00:41:57,391 --> 00:42:00,519
- نعم؟ هل تمارس؟
- لقد تم ممارسة.

739
00:42:00,644 --> 00:42:03,022
لا أعرف كيف
ونحن في طريقنا للاحتفاظ بها في المكسيك.

740
00:42:06,317 --> 00:42:09,945
- حسنا، حظا سعيدا لمارسيل.
- أنا أعرف. وإلى داني.

741
00:42:10,863 --> 00:42:13,198
- إلى أين أنت ذاهب؟
- بابا يجب أن يذهب إلى الحمام.

742
00:42:13,282 --> 00:42:15,909
- وقالت انها سوف تكون في ثانية واحدة فقط.
- سأعود. شكرًا لك.

743
00:42:16,035 --> 00:42:18,370
هوارد، مارسيل على وشك الحصول على--

744
00:42:18,454 --> 00:42:20,574
- حسنًا، سأعود فورًا.
- هوارد، كل شيء على ما يرام؟

745
00:42:26,712 --> 00:42:29,798
- هذا سخيف يا شباب.
- ما المزعج في الأمر؟

746
00:42:31,550 --> 00:42:34,470
- هل يمكنني التحدث معكم يا رفاق في الخارج؟
- هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل ذلك؟

747
00:42:34,553 --> 00:42:37,056
نعم؟ حسنًا. اعذرني.

748
00:42:42,394 --> 00:42:45,814
يو، يو، هوارد.
يا! ماذا سنفعل هنا يا رجل؟

749
00:42:45,898 --> 00:42:47,316
يا هذا. هيا يا رجل.

750
00:42:48,192 --> 00:42:49,610
هذه عائلتي!

751
00:42:50,444 --> 00:42:51,779
ابتعد عن اللعنة!

752
00:42:56,367 --> 00:42:58,744
يو، احصل عليه! احصل عليه!

753
00:42:59,620 --> 00:43:02,039
مهلا، انتبه. سيكون الأمر رائعًا.

754
00:43:07,628 --> 00:43:09,463
هل تمزح معي،
كيف تبدو جيدة يا رفاق؟

755
00:43:09,546 --> 00:43:13,592
- أبي ماذا تفعل؟
- مارسيل، كسر ساقه! نحن جميعا هنا!

756
00:43:27,689 --> 00:43:28,690
اللعنة.

757
00:43:44,832 --> 00:43:46,250
احصل عليه! احصل عليه!

758
00:43:48,168 --> 00:43:49,169
اللعنة.

759
00:43:51,088 --> 00:43:53,757
تعال هنا، أيها الوغد.
مهلا، اللعنة عليك! اللعنة عليك--

760
00:43:54,591 --> 00:43:56,427
أنا مارس الجنس.

761
00:43:58,554 --> 00:44:01,390
تعال. استيقظ. استيقظ.

762
00:44:01,473 --> 00:44:04,143
- يا أيها الوغد.
- أنا مستيقظ. أنا مستيقظ.

763
00:44:04,643 --> 00:44:06,520
- أنا قادم.
- اركبي السيارة اللعينة.

764
00:44:06,603 --> 00:44:08,939
- مهلا، ما هي اللعنة؟
- أنت سخيف لي.

765
00:44:09,022 --> 00:44:10,983
أنا قادم سخيف!

766
00:44:11,066 --> 00:44:12,067
أرنو!

767
00:44:13,277 --> 00:44:15,988
- اركبي السيارة اللعينة!
- أرنو! أرنو!

768
00:44:16,071 --> 00:44:17,448
أدخله في اللعنة--

769
00:44:18,073 --> 00:44:20,909
حسنًا، اذهب، اذهب، اذهب. تعال.
دعنا نخرج من هنا.

770
00:44:24,830 --> 00:44:26,373
أرنو، ماذا يحدث؟

771
00:44:26,498 --> 00:44:29,001
أنت لا تعرفني.
لا تقول اسمي سخيف.

772
00:44:29,626 --> 00:44:32,129
- أعطني المفاتيح.
- اليهودي اللعين عضني!

773
00:44:33,130 --> 00:44:34,756
يا. ماذا يحدث الآن؟

774
00:44:34,882 --> 00:44:38,552
لقد أخبرتك كيف ستسير الأمور
إذا لم تبدأ بالتصرف.

775
00:44:38,635 --> 00:44:41,263
كيف لم أتصرف؟
اشرح لي. أنا آسف.

776
00:44:41,388 --> 00:44:45,225
أعتقد أنني كنت واضحًا جدًا على الهاتف
حول كيف ستسير الأمور.

777
00:44:45,309 --> 00:44:47,144
هل تحب الطريقة التي تسير بها الأمور الآن؟

778
00:44:47,269 --> 00:44:48,854
أعطني مفاتيح سيارتك اللعينة

779
00:44:48,937 --> 00:44:51,732
ماذا ستفعل،
هل لهم أن يسرقوا سيارتي المرسيدس؟

780
00:44:51,815 --> 00:44:54,693
انظر ماذا فعلت بحق الجحيم!
لقد قمت بعض اللعينة--

781
00:44:54,776 --> 00:44:55,986
أرنو، تحدث معي سخيف.

782
00:44:56,111 --> 00:44:58,363
لا تستمع إليه، أرنو.
إنها ليست لعبة.

783
00:44:58,489 --> 00:44:59,609
توقف عن قول اسمي اللعين!

784
00:45:00,532 --> 00:45:04,369
لدي كل النية لرد الجميل لك
أنا مفلس الآن.

785
00:45:04,495 --> 00:45:06,655
- لقد كسرت؟ ما هذا أيها الوغد؟
- أنظر إلى ذلك.

786
00:45:06,705 --> 00:45:08,290
هل تتذكر ذلك؟ أنظر إليه!

787
00:45:08,373 --> 00:45:12,794
هذا هو المال الذي ليس لي
التي أرسلتها لك

788
00:45:12,878 --> 00:45:14,880
لأنني أردت تهدئتك.

789
00:45:14,963 --> 00:45:17,925
نحن نعرف حقيقة أنك
وضعت رهانًا بهذا المال.

790
00:45:18,050 --> 00:45:19,718
لم أراهن أبدًا بهذا المال.

791
00:45:19,801 --> 00:45:22,638
نعم فعلت.
اسمحوا لي أن أطلب منك شيئا.

792
00:45:22,721 --> 00:45:24,932
سمعت أن بيني وإدي
سوف نذهب إلى بحيرة الأخشاب.

793
00:45:25,015 --> 00:45:26,159
وأنت تعرف ماذا سمعت؟

794
00:45:26,183 --> 00:45:28,310
سمعت أنك عادت للظهور من جديد
حمام السباحة اللعين الخاص بك.

795
00:45:28,393 --> 00:45:31,522
- هل تعرف كيف يجعلني ذلك أشعر؟
- لم أقم بإعادة ظهور أي شيء أبدًا.

796
00:45:31,605 --> 00:45:33,106
لا أعرف من قال ذلك!

797
00:45:33,190 --> 00:45:35,192
أعطني المفاتيح!
اصمت اللعنة!

798
00:45:35,317 --> 00:45:38,904
- أعطني مفاتيح سيارتك اللعينة!
- خذ المفاتيح اللعينة.

799
00:45:38,987 --> 00:45:41,156
بخير. حسنًا.

800
00:45:41,240 --> 00:45:43,617
يستمع. أنا أفعل--لقد فعلت--أعترف بذلك.

801
00:45:44,952 --> 00:45:47,788
لقد قمت بالرهان. وخمن ماذا.

802
00:45:48,872 --> 00:45:52,918
هذا هو الشيء.
لقد ضربت. لقد ضربت الرهان الكبير.

803
00:45:53,544 --> 00:45:54,795
تعتقد أنني غبي.

804
00:45:54,878 --> 00:45:57,673
تعتقد أنني غبي، هوارد،
أنت وعائلتك اللعينة بأكملها.

805
00:45:57,756 --> 00:46:01,051
سأتصل بالكتاب الآن.
اتصل على الهاتف وهو سيخبرك

806
00:46:01,176 --> 00:46:03,428
رأيت وكيل المراهنات الخاص بك!
هل تتحدث عن غاري؟

807
00:46:03,512 --> 00:46:05,722
لقد تحدثت مع غاري حول ماذا؟

808
00:46:05,806 --> 00:46:09,893
عنك، حول الطريقة التي تأخذ بها
أموالي في جميع أنحاء المدينة، ووضع الرهانات.

809
00:46:09,977 --> 00:46:13,313
هل تعرف ماذا يفعل ذلك بي؟
هل تعرف كم هذا مسيء بالنسبة لي؟

810
00:46:14,022 --> 00:46:16,400
ماذا، هل أوقفت الرهان؟

811
00:46:17,359 --> 00:46:19,528
- ما رأيك أيها الأحمق؟
- هل أوقفت الرهان؟

812
00:46:19,653 --> 00:46:21,238
اصمت اللعنة!

813
00:46:21,947 --> 00:46:23,824
تهانينا، أرنو!

814
00:46:23,907 --> 00:46:26,994
لقد حرمتم أنفسنا من 600 ألف دولار.

815
00:46:28,078 --> 00:46:30,080
- اللعنة!
- خلع ملابسه.

816
00:46:32,833 --> 00:46:35,877
أعطني هذا السوار اللعين.
أعطني الأحذية اللعينة.

817
00:46:38,380 --> 00:46:41,508
- امسك هذا اللعين.
- هوارد، أنت فعلت هذا بنفسك.

818
00:46:42,634 --> 00:46:46,555
خذ السراويل اللعينة.
خذ السراويل اللعينة!

819
00:46:46,680 --> 00:46:50,142
لقد حصلت على هدية سخيف لك، يا رجل!
حصلت على هدية!

820
00:46:50,225 --> 00:46:52,561
المزاد هو الاسبوع القادم سخيف!

821
00:46:52,644 --> 00:46:54,980
أعطني نظاراتي!
أحتاج نظارتي اللعينة!

822
00:46:55,063 --> 00:46:57,149
اصمت اللعنة! احتياطية!

823
00:46:57,274 --> 00:46:59,109
اسحب للأعلى هنا. تعال. دعنا نذهب.

824
00:46:59,234 --> 00:47:01,034
دعني أشرح لك شيئًا،
موظر.

825
00:47:01,069 --> 00:47:03,905
يوم الاثنين، أريد المال.
أرنو يحصل على المال. حسنًا؟

826
00:47:03,989 --> 00:47:06,366
- أنا لا سخيف حولها بعد الآن.
- أين هاتفي؟

827
00:47:06,491 --> 00:47:08,660
- هل تسمعني؟
- أخرجه من السيارة!

828
00:47:08,744 --> 00:47:10,912
اخرج من السيارة اللعينة!

829
00:47:11,580 --> 00:47:13,415
هيا، هيا. دعنا نذهب.

830
00:47:13,498 --> 00:47:15,125
- أرنو! أرنو!
- اركبي السيارة اللعينة!

831
00:47:15,208 --> 00:47:17,711
- اركبي السيارة اللعينة!
- حسنًا. حسنًا. حسنًا.

832
00:47:17,794 --> 00:47:21,048
أرنو، استمع لي. أرنو، أرنو، أرنو!

833
00:47:21,173 --> 00:47:22,382
- اصعد إلى السيارة!
- خذ--

834
00:47:22,466 --> 00:47:25,052
- اركبي السيارة اللعينة!
- لا تقلق بشأن أرنو.

835
00:47:25,135 --> 00:47:27,679
- لا، لا، أريد الملابس الداخلية.
- لا، لا!

836
00:47:28,722 --> 00:47:30,482
أعطني ذلك.
أعطني ملابسك الداخلية اللعينة.

837
00:47:30,557 --> 00:47:31,683
أعطني!

838
00:47:31,767 --> 00:47:33,810
أعطني ملابسك الداخلية، أيها الوغد.

839
00:47:36,271 --> 00:47:37,773
الآن تعفن سخيف هناك.

840
00:47:37,898 --> 00:47:42,069
اللعنة عليك يا أرنو
أيها الوغد اللعين!

841
00:47:45,614 --> 00:47:46,907
يساعد!

842
00:47:46,990 --> 00:47:49,284
يساعد! يساعد! يساعد!

843
00:47:53,288 --> 00:47:54,706
أنا مارس الجنس.

844
00:47:58,085 --> 00:48:01,213
من فضلك، من فضلك، من فضلك. يرجى التقاط.

845
00:48:01,296 --> 00:48:04,299
التقط الهاتف اللعين، من فضلك.

846
00:48:06,468 --> 00:48:08,595
- تعال. تعال.
<i>- هوارد، أين أنت؟</i>

847
00:48:08,679 --> 00:48:11,348
<i>مارسيل على المسرح.
ماذا تريد؟</i>

848
00:48:11,431 --> 00:48:13,392
لقد أغلقت مفاتيحي في صندوق السيارة.

849
00:48:13,475 --> 00:48:16,728
هل يمكنك الحضور إلى موقف السيارات من فضلك
وتفتحه لي؟

850
00:48:22,859 --> 00:48:24,152
القرف سخيف.

851
00:48:36,873 --> 00:48:39,126
لا بأس. شكرًا لك. تمام.

852
00:48:41,962 --> 00:48:43,130
آسف.

853
00:48:43,213 --> 00:48:45,549
سأقابلك في الداخل.
كل شيء جيد الآن.

854
00:48:45,674 --> 00:48:46,674
اسمحوا لي أن أرتدي ملابسي.

855
00:49:05,110 --> 00:49:07,487
ما الذي يمكن أن تبحث عنه؟
في الغابة

856
00:49:07,612 --> 00:49:09,364
يرتدون مثل هذه الخرق الورقية الرقيقة؟

857
00:49:09,448 --> 00:49:11,783
زوجة أبي الشريرة
لقد حكم علي بالموت

858
00:49:11,867 --> 00:49:14,953
لئلا أملأ هذه السلة بالورود
قبل ظهور الفجر.

859
00:49:16,747 --> 00:49:19,207
إلى جانب كوخنا توجد حديقتنا السحرية.

860
00:49:19,291 --> 00:49:21,543
يحمي الورود من الثلج.

861
00:49:22,711 --> 00:49:26,006
اذهب الآن واملأ سلتك
لمحتوى قلبك.

862
00:49:26,089 --> 00:49:28,467
مجرد مشاهدة أختك سخيف.
لا بأس.

863
00:49:28,967 --> 00:49:32,679
شكرًا لك. شكرًا لك. شكرًا لك.

864
00:49:33,847 --> 00:49:36,391
يجب أن نمنحها هدية.

865
00:49:36,475 --> 00:49:39,686
أنا أعرف. في كل مرة تتحدث فيها،

866
00:49:39,770 --> 00:49:42,731
يجب أن تتسرب العملات الذهبية
من فمها.

867
00:49:42,856 --> 00:49:44,566
هذه ستكون هديتنا!

868
00:49:44,649 --> 00:49:47,027
سريع. إنه يقترب الآن.

869
00:49:51,364 --> 00:49:52,991
هذا هو جزء داني. انه يخرج.

870
00:49:53,116 --> 00:49:55,160
أصغ! من يذهب إلى هناك؟

871
00:49:56,411 --> 00:49:58,121
لقد فعل جيدًا.

872
00:50:05,796 --> 00:50:06,796
اللعنة.

873
00:50:07,547 --> 00:50:08,799
يسوع المسيح.

874
00:50:10,675 --> 00:50:11,843
- <i>مرحبا؟</i>
- مهلا!

875
00:50:11,927 --> 00:50:14,054
لقد التقطت، هاه؟

876
00:50:14,137 --> 00:50:15,806
عندما أقوم بحظر المكالمة، هل ترد؟

877
00:50:15,889 --> 00:50:18,308
عندما تعلم أنه أنا، أليس كذلك؟
ما هو كل هذا؟

878
00:50:18,975 --> 00:50:22,395
<i>ناه، كنت أعلم أنه أنت المتصل.
ولهذا السبب التقطت.</i>

879
00:50:22,479 --> 00:50:24,481
مهلا، أين جوهرتي اللعينة؟

880
00:50:24,564 --> 00:50:26,399
<i>مرحبًا، عليك أن تهدأ.</i>

881
00:50:26,483 --> 00:50:28,819
<i>- حسنًا؟ لقد حدث شيء ما.</i>
- اسمع أيها اللعين.

882
00:50:28,902 --> 00:50:31,112
أريد ممتلكاتي اللعينة.
أنت تفهمني؟

883
00:50:31,196 --> 00:50:32,489
<i>مرحبًا، انتبه إلى فمك!</i>

884
00:50:32,572 --> 00:50:35,116
<ط> حسنًا؟ أنت لا تتعامل
مع بعض الزنجي المكسور.</i>

885
00:50:35,200 --> 00:50:38,203
مهلا، أنت سخيف وضع لي
في تلك الحافلة إلى المنزل.

886
00:50:38,286 --> 00:50:39,579
هل تعتقد أن ذلك كان مضحكا؟

887
00:50:39,663 --> 00:50:41,164
ما هي اللعنة كان كل شيء؟

888
00:50:41,248 --> 00:50:44,417
- تلك الحافلة اللعينة كانت مقززة!
<i>- ماذا تريد مني أن أفعل؟</i>

889
00:50:44,501 --> 00:50:46,586
<ط> أذهب إلى غرفة خلع الملابس
بمؤخرتك السخيفة.</i>

890
00:50:46,670 --> 00:50:48,922
<i>وهذا يجعلني أبدو مشتبهًا به حقًا.</i>

891
00:50:49,005 --> 00:50:51,800
- أين جوهرتي؟ أين هي؟
<i>- أحاول مساعدتك على عدم العبث.</i>

892
00:50:51,883 --> 00:50:55,303
<ط>- يسوع المسيح. لدي الآن.</i>
- هل لديك عليك؟

893
00:50:56,346 --> 00:50:59,558
<ط>- نعم. أنا على وشك العودة إلى المدينة.</i>
- حسنا.

894
00:50:59,641 --> 00:51:02,060
أنت ذاهب إلى هذا سخيف
شيء عطلة نهاية الأسبوع الليلة؟

895
00:51:03,436 --> 00:51:06,773
<i>أعني، لم أكن أخطط لذلك،
ولكنني أستطيع ذلك.</i>

896
00:51:06,857 --> 00:51:10,151
هل تستطيع؟ لا، إنها ليست "يمكنك".
سوف تفعلها. ستقابلني هناك.

897
00:51:28,920 --> 00:51:31,882
رائحتها طيبة.
ما هذا، دجاج باربيكيو؟

898
00:51:37,929 --> 00:51:41,099
لذلك، أردت أن أتحدث
حول سيناريو الجذع.

899
00:51:41,182 --> 00:51:43,768
كان ذلك حرفيا
الشيء الأكثر غرابة، مثل...

900
00:51:45,395 --> 00:51:48,189
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أنا متوجه إلى المدينة.

901
00:51:49,482 --> 00:51:51,943
حدث في وقت متأخر من الليل. سأذهب...

902
00:51:52,736 --> 00:51:55,739
- هل هذه هي الكعكة؟
- ...حتى الساعة 2:00، 3:00، لن تعرف أبدًا.

903
00:51:55,822 --> 00:51:57,782
لذلك سأكون منهكًا غدًا.

904
00:51:58,241 --> 00:51:59,576
نعم، حسنا، بالتأكيد.

905
00:52:09,044 --> 00:52:10,253
طاب مساؤك.

906
00:52:12,797 --> 00:52:14,477
على أية حال، سأنتهي
المحادثة لاحقا.

907
00:52:14,507 --> 00:52:16,801
لكن الأمر كان حرفيًا محرجًا للغاية، مثل--

908
00:52:17,302 --> 00:52:18,887
من الذي تتحدث إليه؟

909
00:52:19,721 --> 00:52:20,805
جيسيكا.

910
00:52:20,889 --> 00:52:22,307
مرحبا جيسيكا.

911
00:52:22,390 --> 00:52:24,934
- ما مدى جودة فتاتنا الليلة؟
- لا يمكنك سماعها.

912
00:52:25,101 --> 00:52:28,021
تمام. حسنا، إذن،
مجرد شنق لمدة ثانية.

913
00:52:28,104 --> 00:52:31,024
دعني أتحدث معك، ثانيتين.

914
00:52:31,107 --> 00:52:32,275
سأتصل بك مرة أخرى.

915
00:52:33,443 --> 00:52:35,111
ماذا؟

916
00:52:35,612 --> 00:52:39,157
لقد كنت فخوراً جداً بك الليلة.
لقد كنت لا يصدق.

917
00:52:39,240 --> 00:52:41,951
- نعم، لقد أخبرتني خمس مرات بالفعل.
- حسنًا، أردت فقط...

918
00:52:43,328 --> 00:52:46,081
أنت حقا لا تعرف
كم كنت فخوراً، حسناً؟

919
00:52:46,206 --> 00:52:48,958
لذلك أنا حقا...
أنا فقط أريدك أن تعرف.

920
00:52:49,042 --> 00:52:50,752
تمام. حسنا، أنا أفعل.

921
00:52:52,379 --> 00:52:54,047
كل شيء رائع، أليس كذلك؟

922
00:52:54,172 --> 00:52:55,965
- ماذا تقصد؟
- لا أعرف.

923
00:52:56,049 --> 00:52:58,176
اعتقدت فقط أنني سوف تحقق معك.

924
00:52:58,259 --> 00:52:59,344
تمام.

925
00:53:00,053 --> 00:53:01,805
تأكد من أن كل شيء على ما يرام.

926
00:53:02,889 --> 00:53:04,307
لماذا لا أكون جيدًا؟

927
00:53:04,391 --> 00:53:06,601
لا أعرف. اعتقدت فقط أنني سأقوم بتسجيل الوصول.

928
00:53:06,685 --> 00:53:09,562
حسنا. حسنًا، أنا لا أعرف حرفيًا
ما الذي تتحدث عنه، لذلك...

929
00:53:09,646 --> 00:53:11,690
هذا صحيح، لأنني أحمق.

930
00:53:12,732 --> 00:53:14,275
لهذا السبب تحبني.

931
00:53:15,193 --> 00:53:18,571
تمام؟ سأدخل المدينة،
وسوف أراك في الصباح.

932
00:53:19,697 --> 00:53:21,282
- استمتع.
- كما أفعل دائمًا.

933
00:53:21,366 --> 00:53:23,034
على أية حال، أين كنت؟

934
00:53:23,118 --> 00:53:26,621
أنت تعرف كيف لدي، مثل،
وجه الكلبة الكامل يستريح؟ لذا...

935
00:53:26,704 --> 00:53:28,665
نعم، كان الأمر محرجًا للغاية.

936
00:53:46,182 --> 00:53:48,726
ديماني، حيث--
لم أراك في الخارج.

937
00:53:48,810 --> 00:53:50,728
أنا لا أراك سخيف هنا الآن.

938
00:53:51,438 --> 00:53:53,690
لا أستطيع أن أصدق أنني مازلت أبحث عنك.

939
00:53:54,441 --> 00:53:58,027
فقط التقط هاتفك اللعين، يا رجل!

940
00:53:58,111 --> 00:53:59,654
أنا لا أفهم هذا!

941
00:54:00,530 --> 00:54:02,073
من الأفضل أن تكون هنا!

942
00:54:05,118 --> 00:54:07,120
أصمد! أصمد!
أصمد! أصمد!

943
00:54:07,203 --> 00:54:08,371
أوقف الموسيقى!

944
00:54:08,455 --> 00:54:09,581
قف!

945
00:54:10,915 --> 00:54:12,959
أنت، شخص ما يمرر The Weeknd على الميكروفون.

946
00:54:13,626 --> 00:54:15,295
أين هو الضوء الأسود؟

947
00:54:15,420 --> 00:54:16,880
ماذا يحدث هناك في الخلف؟

948
00:54:16,963 --> 00:54:18,131
لا، لقد طلبت الضوء الأسود.

949
00:54:18,214 --> 00:54:21,676
أنا لا أؤدي حتى يكون هناك
الضوء الأسود اللعين على هذه المرحلة اللعينة.

950
00:54:21,759 --> 00:54:25,096
- ضع الضوء الأسود.
- الضوء الأسود! ضوء أسود!

951
00:54:25,180 --> 00:54:28,016
لن تسمعوا The Weeknd
حتى تقوموا بتشغيل الضوء الأسود.

952
00:54:28,099 --> 00:54:30,685
- الضوء الأسود! ضوء أسود!
- ضوء أسود.

953
00:54:32,228 --> 00:54:33,688
ماذا يحدث هناك في الخلف؟

954
00:54:34,439 --> 00:54:35,690
ما هو الطنانة؟

955
00:54:35,773 --> 00:54:37,358
ضوء أسود! ضوء أسود!

956
00:54:40,778 --> 00:54:42,405
حسنًا!
هذا ما أتحدث عنه!

957
00:54:58,755 --> 00:54:59,797
ديماني!

958
00:55:01,508 --> 00:55:03,051
ديماني. ديماني.

959
00:55:04,093 --> 00:55:06,846
هوارد، هوارد. ينظر.
أريدك أن تقابل زنجي يا جيمس

960
00:55:06,930 --> 00:55:08,181
أوه، نعم، أنت الرجل.

961
00:55:10,099 --> 00:55:11,851
يو، أين هذا العقيق؟

962
00:55:11,976 --> 00:55:14,938
أين هذا العقيق؟

963
00:55:16,648 --> 00:55:19,025
- أعطني العقيق.
- ليس لدي.

964
00:55:19,108 --> 00:55:20,902
أتيت إلى المتجر
في أي وقت تريد.

965
00:55:22,529 --> 00:55:25,490
- ماذا قلت؟ أين هي؟
- أنا آسف. ليس لدي ذلك.

966
00:55:26,658 --> 00:55:29,869
- ليس لديك؟ ماذا تقصد؟
- كغ حصلت عليه. ليس لدي ذلك.

967
00:55:29,994 --> 00:55:33,039
ما هي اللعنة التي تتحدث عنها؟
لقد قلت على الهاتف أنك حصلت عليه!

968
00:55:33,164 --> 00:55:35,333
يا! يا رجل، أنا لا أريد حتى هذا القرف.

969
00:55:35,416 --> 00:55:37,752
لماذا اللعنة أنت هنا
إذا لم يكن لديك العقيق؟

970
00:55:37,835 --> 00:55:41,798
نفس السبب اللعين لكل شخص آخر هنا--
لمشاهدة أداء Weeknd اللعين.

971
00:55:41,881 --> 00:55:45,301
- هل لديك مشكلة في ذلك؟
- لدي مشكلة كبيرة جدًا في ذلك يا رجل!

972
00:55:45,969 --> 00:55:48,721
لقد جئنا هنا من أجل
سبب واحد سخيف! للحصول على اللعين--

973
00:55:48,805 --> 00:55:51,432
ما هي اللعنة الخطأ معك؟
تهدئة مؤخرتك!

974
00:55:52,392 --> 00:55:53,810
اللعنة هل تعتقد أن هذا هو؟

975
00:55:56,187 --> 00:55:57,272
نحن جيدون؟

976
00:55:57,397 --> 00:55:59,732
أنا بخير. أنا بخير.

977
00:56:00,316 --> 00:56:02,318
احصل على مشروب سخيف، يا رجل.

978
00:56:24,007 --> 00:56:25,883
- اللعنة عليك.
- نعم، اللعنة عليك، أيها الزنجي.

979
00:56:25,967 --> 00:56:27,093
نعم.

980
00:57:00,501 --> 00:57:01,586
بعض على وجهك.

981
00:57:01,669 --> 00:57:03,546
- نعم، لا تنظر إليه.
- هل هو خارج؟

982
00:57:07,925 --> 00:57:10,511
- ماذا تفعل؟
- جوليا، ماذا تفعلين؟

983
00:57:10,595 --> 00:57:12,180
- ممنوع اللمس.
- تعال.

984
00:57:12,263 --> 00:57:13,473
لا لمس.

985
00:57:14,515 --> 00:57:16,017
أريد أن يمارس الجنس معك سيئة للغاية.

986
00:57:17,518 --> 00:57:18,519
كيف سيئة؟

987
00:57:19,520 --> 00:57:20,938
- سأريكم.
- مم مم.

988
00:57:21,773 --> 00:57:23,399
قلت ممنوع اللمس

989
00:57:23,483 --> 00:57:24,984
اشعر بهذا القرف. هنا، اشعر بهذا.

990
00:57:25,068 --> 00:57:26,903
يا إلهي.

991
00:57:27,862 --> 00:57:30,281
كيف حالك بهذه الصعوبة الآن؟

992
00:57:31,366 --> 00:57:33,284
ابطئ. إلى أين أنت ذاهب؟

993
00:57:34,118 --> 00:57:35,620
لقد كنت بالداخل بالفعل.

994
00:57:35,703 --> 00:57:37,348
اسمع، لا أتذكر
رؤيتك في الداخل.

995
00:57:37,372 --> 00:57:40,041
أنا صديق لـ The Weeknd.
قال لي أن آتي بعد مجموعته.

996
00:57:40,458 --> 00:57:42,669
- مهلا، لا تشوبه شائبة!
- اسمع، شاهد الصراخ.

997
00:57:42,752 --> 00:57:45,338
- سخيف-- لا تشوبه شائبة!
- ممنوع الصراخ هنا.

998
00:57:47,006 --> 00:57:49,217
- استخدم الهاتف!
- أخبر هذا الرجل أن يسمح لي بالدخول!

999
00:57:49,342 --> 00:57:50,342
تعال الى هنا!

1000
00:57:50,385 --> 00:57:53,221
الأسطورة موجودة
المبنى اللعين!

1001
00:57:53,304 --> 00:57:55,223
تعال الى هنا! انه لا يسمح لي بالمرور.

1002
00:57:55,306 --> 00:57:57,346
- إنهم لا يعرفونني يا أخي.
- دعه يدخل. دعه يدخل.

1003
00:57:57,392 --> 00:58:00,353
آسف يا رجل. إنه معي. نعم.
هذا هو رجلي. ما الأمر، مثير؟

1004
00:58:00,436 --> 00:58:01,646
- إذن كيف حالنا؟
- بخير.

1005
00:58:01,729 --> 00:58:04,774
مهلا، تحقق من هذا. ترى هذا
رولز رويس فعلت، من ميامي؟

1006
00:58:04,857 --> 00:58:07,610
نعم نعم.
لقد أراني ريتشي ذلك القرف السام.

1007
00:58:07,694 --> 00:58:09,070
أين جوليا؟ هي هناك؟

1008
00:58:09,153 --> 00:58:11,155
- نعم، لقد عادت إلى هناك في مكان ما.
- مع من؟

1009
00:58:11,239 --> 00:58:13,342
هل تعرف ما يحدث
مع قلادة مايكل جاكسون الخاصة بي؟

1010
00:58:13,366 --> 00:58:15,952
- ماذا عن ذلك؟
- ماذا تقصد؟ أنا في حاجة إليها مرة أخرى.

1011
00:58:16,077 --> 00:58:18,663
- نعم، إنها في خزانتي.
- سآتي غدا لاستلامه.

1012
00:58:18,746 --> 00:58:20,957
فقط ساعدني في بيع هذا الشيء
إلى ذا ويكند.

1013
00:58:21,082 --> 00:58:22,082
- أنت تفهم؟
- نعم.

1014
00:58:22,125 --> 00:58:24,752
- ماذا تقصد بـ "نعم"؟
- أين-- أين هي؟

1015
00:58:24,836 --> 00:58:26,921
- أنت تعرف؟
- نعم.

1016
00:58:27,422 --> 00:58:28,464
حسنا، أين؟

1017
00:58:30,383 --> 00:58:31,426
أين، أين، أين؟

1018
00:58:31,509 --> 00:58:33,862
لا أقصد الدخول في عملك.
لا أريد أن أتورط.

1019
00:58:33,886 --> 00:58:36,013
لكنني رأيتها تذهب إلى الحمام
مع ويكند.

1020
00:58:43,312 --> 00:58:44,313
جوليا!

1021
00:58:44,439 --> 00:58:46,399
- يا للقرف.
- جوليا، هل أنت هناك؟

1022
00:58:46,482 --> 00:58:47,650
لقد قلت أن أمسك الباب يا أخي.

1023
00:58:47,734 --> 00:58:49,986
- افتح الباب!
- يو! شخص ما هناك.

1024
00:58:50,069 --> 00:58:51,446
اصمت اللعنة!

1025
00:58:51,529 --> 00:58:53,823
أعطني ثانية واحدة.
أنا أغسل يدي.

1026
00:58:53,906 --> 00:58:55,324
- عيسى!
- كنا نتناول فحم الكوك فقط.

1027
00:58:55,450 --> 00:58:57,243
- اللعنة عليك.
- لم يحدث شيء. هوارد!

1028
00:58:57,368 --> 00:58:58,494
ماذا بحق الجحيم؟

1029
00:59:10,840 --> 00:59:12,467
أيها اللعين!

1030
00:59:13,760 --> 00:59:15,344
- اللعنة عليك!
- توقف عن القتال!

1031
00:59:15,470 --> 00:59:18,014
مهلا، الحصول على اللعنة مرة أخرى هنا! كس!

1032
00:59:18,097 --> 00:59:19,432
اللعنة عليك!

1033
00:59:19,557 --> 00:59:21,809
يمارس الجنس مع هذا اللعين هناك!

1034
00:59:21,893 --> 00:59:23,436
العاهرة الحمار الحمار!

1035
00:59:24,103 --> 00:59:27,023
- اصمت اللعنة!
- أنا آسف جدا، هوارد!

1036
00:59:27,106 --> 00:59:28,483
اللعنة عليك!

1037
00:59:29,192 --> 00:59:31,486
دعنا نذهب. اخرج من اللعنة!

1038
00:59:31,569 --> 00:59:33,946
أخبر ذلك الرجل اللعين أنه تمت مقاضاته!

1039
00:59:34,030 --> 00:59:35,907
- انه الحصول على دعوى قضائية.
- مهلا، هوارد! هوارد!

1040
00:59:35,990 --> 00:59:37,074
هوارد! هوارد!

1041
00:59:37,158 --> 00:59:39,702
وما DJ سخيف
هل سيلعب دوره؟

1042
00:59:39,786 --> 00:59:42,330
أنا أعرف كل DJ سخيف في هذه المدينة.

1043
00:59:42,413 --> 00:59:44,040
اللعنة على كل الخاسرين!

1044
00:59:44,123 --> 00:59:46,876
نعم، رائحتك تشبه رائحة الكولونيا اللعينة!

1045
00:59:46,959 --> 00:59:48,920
نحن لم نفعل أي شيء، هوارد!

1046
00:59:49,003 --> 00:59:50,713
نعم، الحق، الحق.

1047
00:59:50,797 --> 00:59:52,381
اللعنة عليه.

1048
00:59:53,299 --> 00:59:56,177
لقد أفسدت صفقة بيع ضخمة بالنسبة لي!

1049
00:59:56,260 --> 00:59:58,721
ماذا كنت تبيع،
خطفتك الساخنة اللعينة؟

1050
00:59:58,805 --> 01:00:02,433
رمي حياتي سخيف كلها بعيدا
لهذا سكانك هنا.

1051
01:00:02,517 --> 01:00:05,645
رائع! حسنًا، الآن أنا ساقطة لعينة؟

1052
01:00:05,728 --> 01:00:07,790
- أين أنت أيها الديك؟
- استمع، هوارد!

1053
01:00:07,814 --> 01:00:09,982
كنت تعرف ما هي اللعنة
عندما قابلتني.

1054
01:00:10,066 --> 01:00:13,486
هذا صحيح. نعم، لهذا السبب
أتمنى لو أنني لم أقابلك أبداً.

1055
01:00:13,569 --> 01:00:15,530
- هنا.
- أوه، واو.

1056
01:00:15,613 --> 01:00:18,908
- هذا عظيم، هوارد.
- ابتعد عن طريقي اللعين.

1057
01:00:18,991 --> 01:00:21,035
- هوارد!
- اذهب اللعنة على ويكند. حسنًا؟

1058
01:00:21,118 --> 01:00:23,371
نحن لم نفعل أي شيء سخيف!

1059
01:00:24,121 --> 01:00:25,373
يذهب. يذهب. لا بأس. يذهب. يذهب.

1060
01:00:25,456 --> 01:00:27,625
طاب مساؤك. الوداع. الحصول على اللعنة بعيدا.

1061
01:00:27,708 --> 01:00:29,126
- هوارد.
- يذهب.

1062
01:00:29,210 --> 01:00:30,211
هوارد.

1063
01:00:32,171 --> 01:00:33,965
هوارد! اخرج من السيارة اللعينة!

1064
01:00:34,048 --> 01:00:35,424
الحصول على اللعنة للخروج من الطريق.

1065
01:00:35,508 --> 01:00:39,178
ماذا ستفعل يا هوارد؟
ماذا ستفعل أيها الرجل القوي الكبير؟

1066
01:00:39,637 --> 01:00:42,348
- لم أفعل أي شيء معه.
- اخرج من هنا.

1067
01:00:42,431 --> 01:00:46,185
- ابتعد عن اللعنة. الذهاب اللعنة الرجل.
- اللعنة عليك، هوارد!

1068
01:00:46,269 --> 01:00:49,438
- أراك غدا، هوارد.
- اللعنة عليك.

1069
01:00:49,522 --> 01:00:51,816
- نعم، اللعنة عليك.
- دعنا نذهب. يذهب.

1070
01:00:51,899 --> 01:00:52,984
اللعنة عليك.

1071
01:01:27,059 --> 01:01:29,061
ما هي اللعنة التي تنظر إليها؟

1072
01:01:29,979 --> 01:01:31,105
لا شيء كثيرا.

1073
01:01:31,188 --> 01:01:33,107
أوه، مضحك. عاهرة غبية.

1074
01:01:34,191 --> 01:01:36,986
لهذا السبب أنت في الطابور
في البرد اللعين. نعم.

1075
01:01:37,069 --> 01:01:38,070
الكلبة الغبية.

1076
01:03:09,078 --> 01:03:12,039
لا، لا، استمع. آن، آن.

1077
01:03:12,164 --> 01:03:14,041
أنا أنظر إليه.
أنا أنظر إلى العقيق.

1078
01:03:14,125 --> 01:03:17,545
- <i>أنت تفتقد هذه النقطة.</i>
- أنا أنظر إليه الآن. إنه رائع.

1079
01:03:17,628 --> 01:03:20,131
<i>ليس أنت من ينبغي أن يكون
أنظر إليه، هذا أنا.</i>

1080
01:03:20,214 --> 01:03:22,967
- اخفض ذلك.
<i>- دعني أشرح لك شيئًا.</i>

1081
01:03:23,050 --> 01:03:27,138
<i>العقيق الخاص بك هو واحد من 75 عنصرًا
يجب أن أوافق على المزاد.</i>

1082
01:03:27,221 --> 01:03:29,932
<i>تم تنظيف كل منهم ما عدا لك،
مفهرسة وتقييمها.</i>

1083
01:03:30,016 --> 01:03:33,060
أنا أقوم ببعض التقييمات بنفسي، حسنًا؟

1084
01:03:33,144 --> 01:03:34,937
وبعد ذلك سأحضره لك اليوم.

1085
01:03:35,021 --> 01:03:37,064
<i>أنا على حافة الهاوية
من سحبه الآن.</i>

1086
01:03:37,148 --> 01:03:39,942
- أقسم لك، من فضلك.
<i>- نهاية اليوم أو ننتهي.</i>

1087
01:03:40,026 --> 01:03:43,404
- أنا أتلقى مكالمة الآن. يجب على  أن أذهب.
<i>- نهاية اليوم. أنا جاد.</i>

1088
01:03:45,156 --> 01:03:49,326
هذا هوارد راتنر. مرحبًا جينا.
شكرا لك على الاتصال بي مرة أخرى بهذه السرعة.

1089
01:03:49,410 --> 01:03:51,829
<ط> تلك الرسالة التي تركتها
في الواقع كان الأمر مزعجًا جدًا.</i>

1090
01:03:51,912 --> 01:03:53,748
لم أقصد أن أقلقك.

1091
01:03:53,831 --> 01:03:55,517
<ط> هل تمانع أن تقول لي
ما هذا؟</i>

1092
01:03:55,541 --> 01:03:58,711
رأيت على الانترنت أن رئيسك في العمل
يمثل كيفن جارنيت.

1093
01:03:58,794 --> 01:04:01,756
<i>- سأضطر إلى تأجيلك.</i>
- حسنًا، بالتأكيد. سوف أتمسك.

1094
01:04:01,839 --> 01:04:03,883
هوارد، جوليا على الخط الأول.

1095
01:04:03,966 --> 01:04:07,428
رقم قل لها لا. أنا لست هنا. اللعنة عليه.

1096
01:04:11,015 --> 01:04:12,016
أين أنت؟

1097
01:04:12,099 --> 01:04:13,559
<i>لماذا لا ترد على هاتفك؟</i>

1098
01:04:14,518 --> 01:04:16,353
لقد طرحت عليك سؤالا. أين أنت؟

1099
01:04:16,437 --> 01:04:18,481
<i>لقد مكثت في منزل كات.
في أي مكان آخر تعتقد؟</i>

1100
01:04:18,564 --> 01:04:20,542
<ط> لم أستطع العودة إلى المنزل
معك تتصرف بهذه الطريقة.</i>

1101
01:04:20,566 --> 01:04:24,403
لا، هذا... لذلك اسمحوا لي أن أخمن.
أنت لن تأتي للعمل اليوم؟

1102
01:04:24,487 --> 01:04:25,488
<i>أود ذلك.</i>

1103
01:04:25,571 --> 01:04:28,491
يجب أن يكون لطيفا
أن تأتي إلى العمل وقتما تشاء.

1104
01:04:29,033 --> 01:04:31,368
<i>- هوارد.</i>
- هل هذا جيد؟

1105
01:04:31,452 --> 01:04:34,497
هل هذا جيد؟
ربما يجب عليك أن تأخذ قيلولة بعد ذلك.

1106
01:04:34,580 --> 01:04:38,876
خذ قيلولة. احصل على راحتك.
عليك أن تظل جذابًا، أليس كذلك؟

1107
01:04:40,836 --> 01:04:42,421
يجيبني.

1108
01:04:42,505 --> 01:04:46,092
<i>أريد فقط الجلوس والتحدث معك.
لا أريد أن أفعل هذا الآن.</i>

1109
01:04:46,175 --> 01:04:47,802
وأنا فقط بحاجة إلى العمل، حسنا؟

1110
01:04:47,885 --> 01:04:50,030
أحتاج إلى العمل للتأكد
أن مؤخرتك الغش يتم الاعتناء بها.

1111
01:04:50,054 --> 01:04:52,765
موظفو لاعب سلتكس على الخط الثاني.

1112
01:04:52,890 --> 01:04:53,933
مع السلامة!

1113
01:04:55,017 --> 01:04:56,018
هذا هوارد راتنر.

1114
01:04:56,102 --> 01:04:58,312
<i>أخبرني مساعدي بذلك
اتصلت. كيف حالك؟</i>

1115
01:04:58,395 --> 01:05:00,481
لن أكذب عليك.
يمكن أن أكون أفضل.

1116
01:05:00,564 --> 01:05:02,250
<i>نأسف لسماع ذلك.
فماذا يمكنني أن أفعل لك؟</i>

1117
01:05:02,274 --> 01:05:06,112
لقد كنت أواجه حالة
مع أحد اللاعبين البارزين لديك،

1118
01:05:06,195 --> 01:05:10,449
وأنا على بعد لحظات الآن
من جعل الأشياء قبيحة جدًا بالنسبة لك.

1119
01:05:10,533 --> 01:05:13,160
<ط>- حسنا. هل يمكنك الانتظار لثانية--</i>
- لا، أنا لا أتمسك.

1120
01:05:13,244 --> 01:05:15,579
أنا شخص متقاضي.

1121
01:05:16,163 --> 01:05:19,208
وأنا على بعد ثانية واحدة
من شنق الآن

1122
01:05:19,291 --> 01:05:22,044
واستدعاء المحامي الخاص بي والشرطة.

1123
01:05:22,169 --> 01:05:24,689
<i>- ليس لدي أي فكرة عما تتحدث عنه.</i>
- KG هنا مع Demany.

1124
01:05:24,713 --> 01:05:27,234
<i>لقد بدأت تبدو كالأحمق،
لذلك ربما تريد عمل نسخة احتياطية و--</i>

1125
01:05:27,258 --> 01:05:28,259
لا يهم.

1126
01:05:30,803 --> 01:05:32,012
كيفن!

1127
01:05:32,638 --> 01:05:35,558
- مهلا مهلا!
- أنظر إليه. رجل مبتسم.

1128
01:05:35,641 --> 01:05:36,809
ضجيجهم في.

1129
01:05:39,353 --> 01:05:41,522
- الطنانة لهم.
- أنا أكون. أنا هوارد.

1130
01:05:41,605 --> 01:05:42,857
طنين الباب سخيف.

1131
01:05:42,940 --> 01:05:46,485
اذهب إلى الجرس الآخر من فضلك.
اسرع. اسرع.

1132
01:05:46,569 --> 01:05:48,779
كن هناك. تفضل.

1133
01:05:48,904 --> 01:05:50,281
انها لا تعمل.

1134
01:05:50,364 --> 01:05:51,615
اللعنة.

1135
01:05:51,699 --> 01:05:53,742
اللعنة. فقط انتظر. آسف.

1136
01:05:53,826 --> 01:05:55,494
- افتح هذا القرف، يا رجل.
- أنا آسف.

1137
01:05:55,578 --> 01:05:58,515
- ليس لدي وقت لذلك. لقد حصلنا على لعبة.
- المغناطيس لا يتصل في بعض الأحيان.

1138
01:05:58,539 --> 01:06:00,559
- أنا لا أهتم بذلك.
- هل أحضرت الجوهرة؟

1139
01:06:00,583 --> 01:06:03,252
- أنا خانق.
- تمام. حسنًا. جيد.

1140
01:06:03,377 --> 01:06:05,397
- ها هو. حسنًا.
- سأنزل إلى الطابق السفلي وأنتظر.

1141
01:06:05,421 --> 01:06:07,673
لا يمكنك المغادرة لأن
هذا الشخص مقفل أيضًا.

1142
01:06:08,132 --> 01:06:09,884
الحصول على مطرقة سخيف.

1143
01:06:09,967 --> 01:06:11,927
روماني. (رومان)، يحتاج إلى مطرقة.

1144
01:06:12,011 --> 01:06:13,179
وقال انه سوف يكون هناك.

1145
01:06:13,262 --> 01:06:14,763
اسمحوا لي أن أحصل على مطرقة.

1146
01:06:14,847 --> 01:06:16,765
بصراحة، ستكون ثانية واحدة.

1147
01:06:16,849 --> 01:06:19,310
- حركه!
- لا أعرف إذا كان هذا سوف ينجح. سنرى.

1148
01:06:19,393 --> 01:06:21,270
- أعطني المطرقة.
- أنا على ذلك. أنا قادم.

1149
01:06:21,353 --> 01:06:24,648
هذا يعمل عادة. هذا سوف ينجح.
أعطني هذا.

1150
01:06:24,732 --> 01:06:26,525
واستعد للطنين.

1151
01:06:26,984 --> 01:06:28,903
- يا إلهي.
- أنا آسف. ضجيج، ضجيج.

1152
01:06:28,986 --> 01:06:31,906
- هذا القرف بصوت عال مثل العاهرة، رجل.
- هل أنت سخيف تمزح معي؟

1153
01:06:31,989 --> 01:06:33,532
شرب حتى الثمالة. اضربه من الجانب، من فضلك.

1154
01:06:33,616 --> 01:06:36,160
- لا تشوبه شائبة هنا.
- تخلص من هذا الوغد.

1155
01:06:36,243 --> 01:06:38,221
- قل له وداعا.
- يا إلهي. لا تشوبه شائبة هنا؟

1156
01:06:38,245 --> 01:06:40,122
وداعا سخيف لا تشوبه شائبة!

1157
01:06:40,206 --> 01:06:42,750
الرومانية! الرومانية!

1158
01:06:42,833 --> 01:06:44,210
- اخرج هنا.
- يا للقرف.

1159
01:06:44,293 --> 01:06:46,754
حسنًا، استمع.
نحن نواجه مشكلة اتصال سخيف.

1160
01:06:46,837 --> 01:06:51,634
فقط أحضر لي بعض النشارة المعدنية اللعينة
ومجموعة الأدوات. حسنًا؟

1161
01:06:51,717 --> 01:06:53,719
- اللعنة.
- لابد أنه يمزح.

1162
01:06:54,637 --> 01:06:58,015
انا ذاهب للحصول على هذا مفتوحا.
أعدك أن هذا سوف ينجح.

1163
01:06:58,098 --> 01:07:00,768
أسرع يا رومان
شكرًا لك. شكرًا لك.

1164
01:07:00,851 --> 01:07:03,312
يا هوارد! أنا هنا لشراء الأوبال.

1165
01:07:03,395 --> 01:07:05,314
- إنه يوم اللعبة بالنسبة لي!
- أنا أعرف. أنا أعلم أنه كذلك.

1166
01:07:05,397 --> 01:07:07,191
- ماذا يحدث واللعنة؟
- يستمع.

1167
01:07:07,274 --> 01:07:08,776
حصلت على 175000 هنا.

1168
01:07:08,901 --> 01:07:12,238
قلت لك هذا الشيء
تبلغ قيمتها أكثر من مليون دولار.

1169
01:07:12,321 --> 01:07:14,406
هيا يا رجل.
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1170
01:07:14,490 --> 01:07:18,118
- أربعة مقاعد بجانب الملعب.
- أعيش في نيويورك.

1171
01:07:18,244 --> 01:07:20,120
افتح-- نيغا، استمع.

1172
01:07:20,204 --> 01:07:22,248
- استمع إليه.
- أريد أن أعطيها لك مجانا.

1173
01:07:22,331 --> 01:07:25,459
أنا هذا النوع من الرجل.
فقط أنا مرتبط بالمزاد الآن.

1174
01:07:25,542 --> 01:07:26,794
اي مزاد؟

1175
01:07:26,919 --> 01:07:29,463
المزاد--اسمع، قم بالمزايدة.
تقديم عرض في المزاد.

1176
01:07:29,546 --> 01:07:30,815
- متى؟ متى؟
- إنه يوم الاثنين.

1177
01:07:30,839 --> 01:07:32,466
- الاثنين.
- أخبره أن يأتي إلى--

1178
01:07:32,549 --> 01:07:34,009
- دعه يستأجرها إذن.
- لا أستطبع.

1179
01:07:34,093 --> 01:07:37,346
أحتفظ به حتى يوم الاثنين.
سوف تحصل عليه مرة أخرى ليلة الاثنين. ممتاز.

1180
01:07:37,471 --> 01:07:41,100
- كيفن، أنا أكره أن أخذلك بهذه الطريقة.
- أنت تقول لا لكل شيء.

1181
01:07:41,183 --> 01:07:43,227
- قل نعم لشيء ما.
- أريد أن، كيفن.

1182
01:07:43,310 --> 01:07:45,521
أنا أحبك سخيف.
أشعر وكأنني الأحمق.

1183
01:07:45,604 --> 01:07:47,147
- ثق بي.
- أنت!

1184
01:07:47,231 --> 01:07:50,776
إهدأ. اسمحوا لي أن أفعل هذا سخيف.
يسوع--لقد حصلت على هذا!

1185
01:07:50,859 --> 01:07:53,779
اللعنة عليك.
يجب أن أفعل كل شيء.

1186
01:07:53,862 --> 01:07:56,156
من فضلك، توقف عن الطرق.
لن يساعد.

1187
01:07:56,282 --> 01:07:57,324
اذهب، اذهب.

1188
01:07:58,117 --> 01:08:00,744
أنا آسف جدا.
أنا آسف جدا.

1189
01:08:01,578 --> 01:08:05,582
- حصلت على الباب لا يعمل؟ ماذا يحدث هنا؟
- أحضر لهم الماء. احصل على المياه الباردة.

1190
01:08:05,708 --> 01:08:08,061
نحن لا نحتاج إلى أي ماء.
احصل على خاتمي حتى أتمكن من الخروج من هنا.

1191
01:08:08,085 --> 01:08:11,046
- أحضر له خاتمه. لقد حصل على شيء للقيام به.
- الخاتم، الخاتم.

1192
01:08:11,130 --> 01:08:12,965
- خاتمي.
- لديه لعبة.

1193
01:08:13,048 --> 01:08:17,011
يا إلهي. لا!
لقد تركت الحلبة اللعينة في لونغ آيلاند.

1194
01:08:17,094 --> 01:08:18,929
ماذا تقصد بحق الجحيم؟

1195
01:08:19,555 --> 01:08:22,057
- سأعطيها لديماني.
- ليس لدي وقت لهذا.

1196
01:08:22,141 --> 01:08:24,101
سوف تحصل عليه بالنسبة لي؟

1197
01:08:24,184 --> 01:08:26,395
اسمع، لا أستطيع أن أفعل هذا.

1198
01:08:26,478 --> 01:08:29,189
ليس عليك أن تفعل--أنا بحاجة--
أعرف، لكني بحاجة إلى الحجر.

1199
01:08:29,273 --> 01:08:31,775
- افعل لي معروفا. هل تحتاج الحجر؟
- نعم من فضلك.

1200
01:08:31,859 --> 01:08:33,670
- أين خاتمي، رغم ذلك؟
- سأحصل على الخاتم.

1201
01:08:33,694 --> 01:08:35,946
سأعطيها لديماني.
سوف يعطيها لك.

1202
01:08:36,030 --> 01:08:37,906
- احصل على خاتمي.
- وقال انه سوف يذهب إلى بوسطن معها.

1203
01:08:37,990 --> 01:08:39,700
هوارد، هذا هراء، يو.

1204
01:08:39,825 --> 01:08:41,827
مهلا، افتح هذا الباب اللعين، يو.

1205
01:08:41,910 --> 01:08:44,514
- سامحني لكوني سخيفًا إلى هذا الحد..
- مرحبًا، أزعجنا يا هوارد.

1206
01:08:44,538 --> 01:08:47,291
- ونحن سوف الطنانة لك. من فضلك، أزيزه.
- هذا جنون.

1207
01:08:47,416 --> 01:08:51,128
كي جي، اغفر لكل ما فعلته
والوقت الذي أهدرته.

1208
01:08:51,211 --> 01:08:53,047
أيها الأحمق اللعين!

1209
01:08:53,130 --> 01:08:55,007
- أنت سخيف فعلت هذا!
- يو!

1210
01:08:55,090 --> 01:08:58,135
- أنت! ماذا كنت تقول له؟
- ما هي اللعنة الذي تتحدث عنه؟

1211
01:08:58,218 --> 01:08:59,720
ينظر. هذه هي الطريقة التي يعمل بها القرف.

1212
01:08:59,803 --> 01:09:03,432
أحمل الزنوج هنا لك لشراء المجوهرات.
هذه هي الطريقة التي أحصل بها على أجر سخيف.

1213
01:09:03,557 --> 01:09:05,476
لديك الكثير من الأعصاب
يتحدث معي الآن.

1214
01:09:05,601 --> 01:09:08,038
- اللعنة التي تتحدث عنها؟
- بعد هذا الفشل الذريع الذي سببته.

1215
01:09:08,062 --> 01:09:11,106
الزنجي عرض للتو ربع
مليون دولار لصخرة سخيف.

1216
01:09:11,190 --> 01:09:13,317
- هذا كل ما لي.
- 'بسببك، هاه؟

1217
01:09:13,400 --> 01:09:15,628
- لم يكن لي علاقة بالأمر.
- هذه 20 ألفًا أنا خارج.

1218
01:09:15,652 --> 01:09:18,614
لقد تحدثت إلى هؤلاء الرجال في إثيوبيا،
أليس كذلك؟ هل قمت بإجراء جميع المكالمات؟

1219
01:09:18,697 --> 01:09:20,240
- نعم يا سيء.
-اللعنة عليك يا زنجي.

1220
01:09:20,324 --> 01:09:22,284
سآخذ كل ما عندي من الزنوج إلى مكان آخر.

1221
01:09:22,951 --> 01:09:25,371
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
اخرج من هناك.

1222
01:09:25,496 --> 01:09:27,623
هناك فقط
ثلاث ساعات سخيف هنا.

1223
01:09:27,748 --> 01:09:30,018
- لا أريدك هناك.
- أين بقية بلدي القرف؟

1224
01:09:30,042 --> 01:09:32,920
- أنا أقرضتهم. لقد أقرضتهم.
- ماذا تقصد، أقرضتهم؟

1225
01:09:33,045 --> 01:09:36,090
- هذه روليز مزيفة! وماذا في ذلك؟
- نيغا، هذا هو القرف الخاص بي، نيغا.

1226
01:09:36,173 --> 01:09:38,926
صناديقهم باهظة الثمن بجنون،
أنت أحمق سخيف.

1227
01:09:39,051 --> 01:09:42,346
- أنا مدين لك إذن. اخرج من هنا.
- ابتعد عني يا رجل.

1228
01:09:42,429 --> 01:09:44,098
<i>هاوارد، لدي دكتور بلومان على السطر الأول.</i>

1229
01:09:44,181 --> 01:09:47,267
- أين اللعنة هو بلدي القرف؟
- تفضل. تفضل. أهلاً.

1230
01:09:47,351 --> 01:09:50,020
- <i>هاوارد؟</i>
- مرحبا يا دكتور. ماذا يحدث هنا؟

1231
01:09:50,145 --> 01:09:51,980
- <i>هاوارد.</i>
- أين الأوراق اللعينة؟

1232
01:09:52,064 --> 01:09:53,690
- من فضلك كن هادئا.
<i>- هل كل شيء على ما يرام؟</i>

1233
01:09:53,774 --> 01:09:56,568
- أين الأوراق اللعينة؟ الكلبة الحمار!
- اصمت اللعنة.

1234
01:09:56,693 --> 01:09:58,904
<i>- هوارد، أنا؟</i>
- تفضل. أنا آسف.

1235
01:10:00,072 --> 01:10:01,323
ماذا لدي؟

1236
01:10:01,448 --> 01:10:04,451
<ط> أنا أنظر إلى النتائج
من تنظير القولون الخاص بك.</i>

1237
01:10:04,535 --> 01:10:07,097
<i>- أنت جيد. كل شيء عاد نظيفا.</i>
- عاهرة الحمار.

1238
01:10:07,121 --> 01:10:09,998
- اللعنة عليك وعلى تلك المكالمة الهاتفية اللعينة.
- يا دكتور، إذن نحن نظيفون 100%؟

1239
01:10:10,541 --> 01:10:12,751
- قلت هذا جيد؟
<i>- نعم، أنتم جميعًا نظيفون.</i>

1240
01:10:12,835 --> 01:10:14,711
جيد، جيد. شكرًا لك. هذا هو الارتياح.

1241
01:10:14,837 --> 01:10:17,023
<i>- استرخ. هذا مجرد روتين.</i>
- أنت لا تستمع إليّ.

1242
01:10:17,047 --> 01:10:19,466
والدي مات بسببه
ذلك بالطبع.

1243
01:10:19,550 --> 01:10:22,845
<i>لم أقصد إخافتك،
ولكن بالنظر إلى تاريخ عائلتك--</i>

1244
01:10:22,928 --> 01:10:26,306
أعرف، أعرف.
اليهود وسرطان القولون. ما هذا؟

1245
01:10:26,390 --> 01:10:28,475
اعتقدت أننا كنا الشعب المختار.

1246
01:10:28,559 --> 01:10:30,644
<i>سرطان القولون دفع ثمن منزلي للتو
في هامبتونز.</i>

1247
01:10:30,727 --> 01:10:33,230
لا تقل لي ذلك. أين؟
أي جزء من هامبتونز؟

1248
01:10:33,313 --> 01:10:34,523
كم فدان؟

1249
01:10:34,648 --> 01:10:36,525
ماذا تفعل؟
أنت ستقتل السمكة.

1250
01:10:36,650 --> 01:10:40,112
ماذا بحق الجحيم؟
أسماك بلدي! أسماك بلدي! اللعنة عليك!

1251
01:10:40,612 --> 01:10:42,406
احصل على كوب. احصل على كوب.

1252
01:10:43,282 --> 01:10:45,492
- اللعنة عليهم الأسماك اللعينة.
- ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1253
01:10:45,576 --> 01:10:47,202
أيها الأحمق اللعين.

1254
01:10:47,286 --> 01:10:50,205
احصل على كوب آخر.
احصل على كوب آخر. اللعنة.

1255
01:10:50,289 --> 01:10:52,458
تعال الى هنا. حصلت عليك. الوغد.

1256
01:10:52,541 --> 01:10:54,960
ها أنت ذا. ها أنت ذا.
حصلت عليك، حبيبتي.

1257
01:10:55,043 --> 01:10:57,880
جواني!
جواني، من فضلك أحضر المزيد من النظارات.

1258
01:10:57,963 --> 01:11:00,299
لا أستطيع رؤية الماء.
إنهم عميان الآن.

1259
01:11:00,382 --> 01:11:02,176
<ط> حسنًا.
هوارد، سأغلق الخط.</i>

1260
01:11:02,259 --> 01:11:06,013
<i>اعتقدت أنني كنت واضحًا تمامًا.
5:30، أنا خارج الباب.</i>

1261
01:11:06,096 --> 01:11:08,216
قلت لك أنني قادم إليك
وأنا قادم إليك.

1262
01:11:08,265 --> 01:11:10,994
- عندي الحجر . لا تجرؤ على المغادرة.
<i>- لا بد لي من المغادرة. لدي حفل زفاف.</i>

1263
01:11:11,018 --> 01:11:12,436
هوارد. هوارد.

1264
01:11:12,561 --> 01:11:15,689
- لا!
- هوارد. هوارد، توقف.

1265
01:11:15,814 --> 01:11:17,524
أنت مجنون مرة أخرى. قف.

1266
01:11:17,608 --> 01:11:19,401
يستمع. ليس لدي وقت للحديث.

1267
01:11:19,485 --> 01:11:21,685
يجب أن أذهب إلى أدلي
في 15 دقيقة قبل أن يغلقوا.

1268
01:11:21,737 --> 01:11:24,239
- سأذهب معك.
- ثم يجب أن أذهب من خلال والد زوجي.

1269
01:11:24,364 --> 01:11:27,159
لو سمحت. أنا مريض حقا.
لقد خرجت من السرير للمجيء إلى هنا.

1270
01:11:27,284 --> 01:11:29,995
أرى أنك كنت في عجلة من أمرك
للمجيء إلى هنا، هاه؟

1271
01:11:30,078 --> 01:11:32,122
لقد حصلت لنفسك على عصير سخيف.

1272
01:11:32,247 --> 01:11:34,458
- كنت في عجلة من امرنا!
- أريدك أن تخرج.

1273
01:11:34,583 --> 01:11:36,376
أيها اللعين!

1274
01:11:36,502 --> 01:11:38,229
اخرج من الشقة
بحلول نهاية اليوم.

1275
01:11:38,253 --> 01:11:40,714
- اللعنة عليك.
- خارج حياتي.

1276
01:11:44,927 --> 01:11:47,095
ليس لديك أي فكرة، ولكن هذا--

1277
01:12:03,195 --> 01:12:05,197
- كيف حالك يا هاوي؟
- حسنًا.

1278
01:12:06,615 --> 01:12:08,450
<i>- عيد الفصح،</i> هوارد.
- حسنًا يا لاري.

1279
01:12:08,534 --> 01:12:10,202
هل أنت يهودي مرة أخرى؟ مرحبًا بعودتك.

1280
01:12:12,371 --> 01:12:14,540
- حصلت على بعض الماس.
- أتمنى لك <i>عيد الفصح</i> جيدًا

1281
01:12:14,623 --> 01:12:16,542
كل شيء على ما يرام. أهلاً.

1282
01:12:18,460 --> 01:12:20,128
هذا الوخز اللعين.

1283
01:12:32,683 --> 01:12:33,850
اغمس الكرفس.

1284
01:12:47,072 --> 01:12:50,284
أنت تعرف أي نوع من تمتص
قليلا، مبالغا فيه؟ كريس بول.

1285
01:12:51,159 --> 01:12:52,661
- كريس بول؟
- انه كل الدوري الاميركي للمحترفين، رجل.

1286
01:12:52,744 --> 01:12:54,079
لا يستطيع أن يفعل ذلك بمفرده.

1287
01:12:54,788 --> 01:12:55,956
من فضلك، هذا يكفي!

1288
01:12:57,791 --> 01:13:00,043
- اصمتوا جميعا!
- حسنًا. حسنًا.

1289
01:13:00,127 --> 01:13:02,754
- صه. لو سمحت.
- ناتالي، ناتالي، أنت فوق.

1290
01:13:02,838 --> 01:13:04,214
انتظر، لقد تخطيت والدي.

1291
01:13:05,465 --> 01:13:07,009
اه، أين نحن؟

1292
01:13:07,134 --> 01:13:09,803
هوارد، لماذا لا تقرأ الأوبئة؟

1293
01:13:13,557 --> 01:13:14,641
تمام.

1294
01:13:14,725 --> 01:13:17,769
أمي، أنت تأخذ العبرية،
وسوف آخذ اللغة الإنجليزية.

1295
01:13:17,894 --> 01:13:21,315
نعم يا عزيزي. ها نحن.

1296
01:13:24,276 --> 01:13:25,276
دم.

1297
01:13:27,237 --> 01:13:28,238
الضفادع.

1298
01:13:30,115 --> 01:13:31,116
قمل.

1299
01:13:32,993 --> 01:13:34,036
الحيوانات البرية.

1300
01:13:36,204 --> 01:13:37,205
الوباء.

1301
01:13:39,541 --> 01:13:40,542
الدمامل.

1302
01:13:42,461 --> 01:13:43,462
يشيد.

1303
01:13:45,213 --> 01:13:46,214
الجراد.

1304
01:13:48,425 --> 01:13:49,509
الظلام.

1305
01:13:51,970 --> 01:13:53,472
وفاة البكر.

1306
01:13:53,555 --> 01:13:55,432
المتشددين مرة أخرى هناك.

1307
01:13:56,642 --> 01:14:01,605
لا يزال من الممكن أن يحدث ذلك
إذا لم تراقبوا أنفسكم يا أطفال.

1308
01:14:04,524 --> 01:14:06,526
<i>مرحبًا، إنها جوليا.
من فضلك لا تترك لي رسالة.</i>

1309
01:14:06,610 --> 01:14:08,403
<i>- أنا لا أتحقق من هذا. أرسل لي رسالة نصية.</i>
- عفوا.

1310
01:14:09,571 --> 01:14:12,616
أنت ترسل لي شيئا من هذا القبيل
ومن ثم لا تلتقط هاتفك؟

1311
01:14:14,284 --> 01:14:16,286
هاه؟ كنت سخيف معي؟

1312
01:14:17,496 --> 01:14:21,208
أحاول أن أحصل على لطيفة،
عشاء هادئ مع عائلتي،

1313
01:14:21,291 --> 01:14:24,252
وهو شيء لن تفهمه
لأنه ليس لديك واحدة.

1314
01:14:24,336 --> 01:14:26,213
هل تريد أن تلعب ألعاب العقل معي؟

1315
01:14:28,006 --> 01:14:30,050
إذن مهما كان ما قصدته برابطك الصغير،

1316
01:14:30,133 --> 01:14:33,970
قصدت عندما قلت
أريدك أن تخرج من شقتي الليلة

1317
01:14:35,222 --> 01:14:40,227
وأريد التأكيد عن طريق النص.
ليس الرابط. عبر النص.

1318
01:14:40,310 --> 01:14:43,438
"هاوي، لقد ذهبت، الساعة 10:00 مساءً."

1319
01:14:43,522 --> 01:14:45,273
لا تتصل بي.

1320
01:14:52,364 --> 01:14:55,242
أرنو، ما هي اللعنة؟
هل يمكننا فقط التحدث سخيف؟

1321
01:14:55,325 --> 01:14:58,328
- نحن عائلة. نحن هنا الآن.
- ابتعد عن طريقي.

1322
01:14:58,453 --> 01:15:00,997
أنت لست بهذه القوة
بدون أصدقائك حولك، أليس كذلك؟

1323
01:15:01,915 --> 01:15:03,667
أنت؟ أنت؟

1324
01:15:04,793 --> 01:15:06,461
كس سخيف.

1325
01:15:06,545 --> 01:15:08,338
تحب هذه القائمة؟

1326
01:15:08,422 --> 01:15:10,841
- أنا أحبه.
- انتهى البارون ديفيس.

1327
01:15:10,924 --> 01:15:12,843
ابدأ طازجًا. ميلو، عمار.

1328
01:15:12,968 --> 01:15:14,261
- وماذا عن لين؟
- هذا كل شيء.

1329
01:15:14,344 --> 01:15:15,345
علينا أن نعيد لين

1330
01:15:15,429 --> 01:15:17,806
أنت تعرف لماذا سخيف لين
لن أعود العام المقبل؟

1331
01:15:17,889 --> 01:15:20,684
لأن دولان رأى الجميع كذلك
سعيدة جدا. "كيف يمكنني أن أخسر؟"

1332
01:15:20,809 --> 01:15:22,936
هوارد سخيف يعرف.
وفوق ذلك،

1333
01:15:23,061 --> 01:15:25,901
أنت تدرك أنني قابلت زوجتي
في المباراة الأولى التي بدأت Linsanity؟

1334
01:15:26,440 --> 01:15:27,941
هل تعرف ماذا يقول لي؟

1335
01:15:28,024 --> 01:15:31,361
إنه يأتي إليّ،
يقول: "إجازة سعيدة".

1336
01:15:31,445 --> 01:15:32,946
كأنه عيد الميلاد.

1337
01:15:33,447 --> 01:15:35,699
انها مثل وجود دخيل
في منزلك.

1338
01:15:36,825 --> 01:15:39,745
انه لا يزعج أحدا.
حسنًا؟ إنه يحاول.

1339
01:15:39,870 --> 01:15:41,872
من السهل عليك أن تقول.
ولم يتزوج ابنتك.

1340
01:15:46,626 --> 01:15:48,044
ها هو.

1341
01:15:48,712 --> 01:15:49,713
أنت جيد؟

1342
01:15:49,796 --> 01:15:51,716
لقد أصيب بالتواء في الكاحل.
الرجل الخاص بك هو الأحمق.

1343
01:15:52,382 --> 01:15:55,343
رجل، KG لن حتى
يجرؤ على الفوضى مع Amar'e.

1344
01:15:59,681 --> 01:16:01,933
هذا كيلو جرام، هاه؟

1345
01:16:03,059 --> 01:16:05,395
ثلاثة مقابل 11؟ ماذا بحق الجحيم؟

1346
01:16:05,479 --> 01:16:06,605
نعم. يبدو معذبا.

1347
01:16:06,688 --> 01:16:09,024
لقد حاول ذلك الرجل اللعين
لسرقة أوبال مني.

1348
01:16:09,149 --> 01:16:11,777
- العقيق الخاص بك جاء؟
- جاء العقيق الخاص بي، نعم.

1349
01:16:11,943 --> 01:16:14,112
و بغباء،
لقد أقرضتها لهذا الوغد.

1350
01:16:14,196 --> 01:16:17,324
- لا! أخذها؟ سرقها؟
- ولم يسرقها.

1351
01:16:17,449 --> 01:16:20,202
لقد انجرف.
يعتقد أن لديه قوى سحرية تساعده.

1352
01:16:20,327 --> 01:16:21,661
القوى السحرية؟

1353
01:16:21,787 --> 01:16:24,664
- نعم.
- لا، حقا؟

1354
01:16:24,748 --> 01:16:26,541
أنظر إليه الليلة بدونه.

1355
01:16:26,666 --> 01:16:29,044
لم يكن لديه هذه الليلة.
انظروا كم لعب بشكل سيء.

1356
01:16:29,127 --> 01:16:34,132
يريد أن يمتلكها، لذلك أقول له
تعال إلى المزاد وقم بالمزايدة عليه.

1357
01:16:34,257 --> 01:16:36,843
- متى هذا المزاد؟
- المزاد يوم الاثنين.

1358
01:16:37,761 --> 01:16:40,055
تمام.
إذن، ما رأيك أنه يستحق؟

1359
01:16:40,180 --> 01:16:43,892
حسنًا، استمع، إنه في أي مكان
من 1000 دولار إلى 3000 دولار للقيراط،

1360
01:16:44,976 --> 01:16:46,686
ووزنها 600 قيراط.

1361
01:16:46,770 --> 01:16:48,230
هذا أكثر من مليون دولار.

1362
01:16:49,397 --> 01:16:50,398
انه غني!

1363
01:16:50,524 --> 01:16:53,902
ليست غنية مثل جوي،
ولكن العمل على ذلك.

1364
01:16:53,985 --> 01:16:56,780
من يقارن؟ الغني غني.

1365
01:16:56,863 --> 01:17:01,201
لقد قمت بمخاطرة مجنونة، مقامرة،
وهي على وشك أن تؤتي ثمارها.

1366
01:17:07,415 --> 01:17:11,461
لا تنظر إلينا. لا تنظر إليه.
لا تنظر إلي. ابحث عنها بنفسك.

1367
01:17:11,962 --> 01:17:13,380
تعال. استمر في البحث.

1368
01:17:13,505 --> 01:17:16,049
الآن دافئ، دافئ، دافئ. أكثر دفئا.

1369
01:17:17,384 --> 01:17:18,677
دافئ جدا.

1370
01:17:18,760 --> 01:17:20,387
استمر في البحث. استمر في البحث.

1371
01:17:21,346 --> 01:17:22,806
لقد وجدت ذلك!

1372
01:17:22,931 --> 01:17:25,141
هذا هو ابني!

1373
01:17:29,396 --> 01:17:31,356
مهلا، العثور على الأشياء الخاصة بك. نحن نغادر قريبا.

1374
01:17:31,439 --> 01:17:32,607
لا أستطيع أن أصدق--

1375
01:17:32,691 --> 01:17:34,609
فقط امتص قليلاً،
وسوف يصلح.

1376
01:17:34,734 --> 01:17:37,070
- دعونا نظهر أبي.
- أبي، أبي، انظر!

1377
01:17:37,153 --> 01:17:39,906
هذا هو فستان أمي ميتزفاه.
لا يزال يناسبها.

1378
01:17:39,990 --> 01:17:42,367
أوه! هذا هستيري.

1379
01:17:42,450 --> 01:17:45,620
يا. إنها الساعة 9:00. ماذا تعتقد؟
هل يجب أن نذهب؟

1380
01:17:45,704 --> 01:17:48,582
- نعم، دعنا نذهب ونخبر الأولاد.
- قلت لهم. قلت لهم.

1381
01:17:53,169 --> 01:17:54,170
ماذا؟

1382
01:17:54,254 --> 01:17:56,464
أم... أنت تبدو رائعا.

1383
01:17:56,590 --> 01:17:57,591
يا إلهي.

1384
01:17:59,718 --> 01:18:04,848
أردت أن أتحدث معك لمدة دقيقة
واجلس فقط.

1385
01:18:05,473 --> 01:18:09,185
ليس علينا أن نفعل ذلك هنا.
سننتظر، لكني--

1386
01:18:09,269 --> 01:18:13,106
أنا جدي للغاية
الأفكار الثانية.

1387
01:18:13,523 --> 01:18:14,524
و اه...

1388
01:18:16,860 --> 01:18:19,988
نحن جميعا معا الآن.
نحن جميعا مرتاحون جدا.

1389
01:18:20,071 --> 01:18:21,489
إنه...أنا...

1390
01:18:21,573 --> 01:18:24,075
هل فات الأوان؟ هل ينبغي لنا ربما--

1391
01:18:25,243 --> 01:18:28,705
- ما رأيك؟ هل أنا مجنون؟
- هل أنت جاد الآن؟

1392
01:18:28,830 --> 01:18:31,499
نعم. أنا أعرف. أعلم أنني مارس الجنس.

1393
01:18:31,625 --> 01:18:33,335
نعم، لقد مارس الجنس.
أنت اللعنة.

1394
01:18:33,418 --> 01:18:36,129
- وأنا لا أجري هذه المحادثة.
- من فضلك توقف.

1395
01:18:36,212 --> 01:18:38,632
توقف لثانية واحدة فقط.
فقط انظر إلي.

1396
01:18:38,757 --> 01:18:41,843
أنظر في عيني،
وسيخبرونك بما أشعر به.

1397
01:18:41,926 --> 01:18:43,511
لو سمحت. لو سمحت.

1398
01:18:56,691 --> 01:18:58,276
تمام. ماذا تفكر؟

1399
01:18:59,152 --> 01:19:00,528
ماذا؟ أخبرني.

1400
01:19:00,654 --> 01:19:02,447
- أخبرني. أريد أن أعرف.
- يا إلهي.

1401
01:19:02,530 --> 01:19:03,740
أنا أعرف. ماذا؟

1402
01:19:04,616 --> 01:19:07,285
وجهك غبي جدا.

1403
01:19:09,204 --> 01:19:11,998
- تمام.
- يا إلهي.

1404
01:19:12,082 --> 01:19:15,043
سأتركها.
سأتركها. أنا لا أحتاج لها.

1405
01:19:15,585 --> 01:19:16,836
لقد انتهينا. لقد انتهينا.

1406
01:19:16,920 --> 01:19:19,964
- تمام. تمام.
- لقد تم ذلك. كان غبيا. كانت القمامة.

1407
01:19:21,633 --> 01:19:24,010
انها القمامة. وأنا أعلم ذلك.

1408
01:19:24,594 --> 01:19:27,180
كنت غبيا. أنا انتهيت. أنا انتهيت.

1409
01:19:27,263 --> 01:19:29,516
لا يعني شيئا. لا يعني شيئا.

1410
01:19:29,641 --> 01:19:31,017
لو سمحت.

1411
01:19:31,101 --> 01:19:34,020
أنا أتوسل إليك.
فقط أعطني فرصة أخرى.

1412
01:19:36,898 --> 01:19:39,859
- أتعرف ماذا يا هوارد؟
- قل نعم. ماذا؟

1413
01:19:40,402 --> 01:19:43,697
أعتقد أنك الشخص الأكثر إزعاجا
لقد التقيت من أي وقت مضى.

1414
01:19:44,197 --> 01:19:47,033
أكره أن أكون معك،
أكره النظر إليك،

1415
01:19:47,117 --> 01:19:50,537
وإذا كان لي طريقي
لن أراك مرة أخرى أبدًا.

1416
01:19:51,663 --> 01:19:55,125
هذا لأنك مجنون.
أنت مجنون، وهذا منطقي.

1417
01:19:56,042 --> 01:19:57,919
يمكنك لكمة لي إذا كنت تريد.

1418
01:19:58,002 --> 01:19:59,003
أوه، شكرا.

1419
01:20:00,171 --> 01:20:02,841
يا! كنت على استعداد لذلك.

1420
01:20:02,924 --> 01:20:04,759
أنا لا أريد حتى أن أتطرق إليك.

1421
01:20:04,884 --> 01:20:07,220
- يا إلهي!
- هل تمزح معي؟

1422
01:20:07,303 --> 01:20:08,863
انتظر، استدر.
أريد أن أرى الظهر.

1423
01:20:08,930 --> 01:20:10,140
هل رأيت ذلك؟

1424
01:20:10,265 --> 01:20:12,892
أكرهك! هل هذا يناسبك الآن؟

1425
01:20:13,017 --> 01:20:14,769
أنا 15 رطلا من الوزن الزائد.

1426
01:20:15,645 --> 01:20:18,148
سأحضر السيارة، حسنًا؟ سأحصل على السيارة.

1427
01:20:19,023 --> 01:20:20,023
يرى؟

1428
01:20:21,151 --> 01:20:22,318
أنت تبدو جيدة جدا.

1429
01:20:22,402 --> 01:20:25,196
<i>نيويورك ولونغ آيلاند
موطن موسيقى الروك الكلاسيكية،</i>

1430
01:20:25,321 --> 01:20:28,324
<ط>س106. 7، الصخرة.</i>

1431
01:20:28,450 --> 01:20:30,326
مارسيل، إنها دائماً...

1432
01:20:30,410 --> 01:20:32,722
وكأننا نريد أن نرى كل شيء
انها تفعل في كل لحظة.

1433
01:20:32,746 --> 01:20:35,540
- إنها غيورة جدا منك.
- هل تعتقد أنها تغار مني؟

1434
01:20:35,623 --> 01:20:37,751
نعم، إنها تريد حياتك.

1435
01:20:37,834 --> 01:20:40,003
- إنها تريد منزلنا.
- يمكنها الحصول عليه.

1436
01:20:40,128 --> 01:20:41,728
انظر إلى الطريقة التي تلعب بها.
اذهب لليمين.

1437
01:20:41,755 --> 01:20:43,214
لماذا تأخذ ليكس؟

1438
01:20:43,298 --> 01:20:45,550
سأتولى النفق.
إنه أفضل، حركة مرور أقل.

1439
01:20:45,633 --> 01:20:47,427
لا! لقد سمحت لي بالتركيز
واعطني الهاتف!

1440
01:20:47,510 --> 01:20:51,014
بالإضافة إلى ذلك، أريد الاستيلاء على شيء ما
من الشقة، وهو هناك.

1441
01:20:51,097 --> 01:20:53,892
- اذهب يسارا. اذهب يسارا.
- أنا أحاول. أنا أحاول.

1442
01:20:56,102 --> 01:20:57,937
- ضرب رئيسه!
- لقد ضربته.

1443
01:20:58,021 --> 01:21:01,024
- سنتوقف عند الشقة يا رفاق.
- يا إلهي.

1444
01:21:01,107 --> 01:21:04,402
- هيا يا أمي.
- بابا لديه أشياء للقيام بها.

1445
01:21:04,944 --> 01:21:07,530
- أنت مزعج جدا.
- لديه عمل.

1446
01:21:09,783 --> 01:21:12,202
- لقد ماتت! أعطها لي!
- أوه!

1447
01:21:19,584 --> 01:21:21,669
مرحبًا سيد راتنر. كيف حالك؟

1448
01:21:21,753 --> 01:21:24,547
- أي شيء في الجذع؟
- أنا فقط سأكون صعودا وهبوطا.

1449
01:21:24,672 --> 01:21:27,425
- يجب أن أستخدم الحمام.
- فقط أمسكها. حسنًا؟

1450
01:21:27,509 --> 01:21:29,487
- إنها 25 دقيقة قبل أن نعود إلى المنزل.
- لا تكن سخيفا.

1451
01:21:29,511 --> 01:21:32,072
- اصعد إلى الطابق العلوي واستخدم الحمام.
- أنا متعب. أريد أن أذهب إلى النوم.

1452
01:21:32,096 --> 01:21:35,475
لا يمكنك الذهاب إلى الجد؟
كان عليك الانتظار حتى الآن؟

1453
01:21:36,434 --> 01:21:38,353
تعال. نحن ذاهبون. نحن ذاهبون.

1454
01:21:39,771 --> 01:21:40,980
اللعنة.

1455
01:21:42,941 --> 01:21:47,612
الحمام كله افسد بسبب
البناء، لذلك سألت الجار إذا--

1456
01:21:47,695 --> 01:21:49,799
لا أريد استخدام حمام الجيران.
أنا أتعامل مع القرف.

1457
01:21:49,823 --> 01:21:51,658
- هل سبق لك أن شاهدت عرض <i>Good Times</i>؟
- لا.

1458
01:21:51,741 --> 01:21:54,512
أنت في الواقع سوف تحب هذا.
كان هذا الرجل هو الأب في العرض.

1459
01:21:54,536 --> 01:21:56,037
ماذا؟ لا أهتم.

1460
01:21:56,162 --> 01:21:57,747
لقد أظهرت لك.

1461
01:21:59,791 --> 01:22:02,669
- كان في <i>القدوم إلى أمريكا.</i>
- ربما هو نائم.

1462
01:22:02,752 --> 01:22:05,171
- أراهنك أنه رجل عجوز.
- من هذا؟

1463
01:22:05,255 --> 01:22:07,799
أنا هوارد، في البيت المجاور. أنا أعيش في إي.

1464
01:22:11,302 --> 01:22:13,429
- مرحبا، كيف حالك؟
- ما أخبارك؟

1465
01:22:13,555 --> 01:22:16,724
للأسف حمامي
لقد انتهى كل شيء، ويجب على هذا الطفل أن يرحل.

1466
01:22:16,808 --> 01:22:18,101
هل يمكننا استخدام لك لمدة دقيقة؟

1467
01:22:19,060 --> 01:22:20,478
رقم آسف.

1468
01:22:21,521 --> 01:22:23,064
يا له من رأس سخيف.

1469
01:22:23,147 --> 01:22:24,941
مهلا، توقف عن ذلك.
إنه أسطورة سخيف.

1470
01:22:27,527 --> 01:22:29,529
- مرحبًا؟
- أهلاً.

1471
01:22:29,612 --> 01:22:31,155
أنا جارك.

1472
01:22:31,698 --> 01:22:33,199
- مهلا، كيف حالك؟
- كيف حالك؟

1473
01:22:33,283 --> 01:22:34,802
أنا جارك.
لم أقدم نفسي قط.

1474
01:22:34,826 --> 01:22:36,911
- آلان. كيف حالك؟
- حمامي تمام.

1475
01:22:36,995 --> 01:22:39,914
ابني يحتاج إلى--
هل يمكنه استخدامك لثانية واحدة؟

1476
01:22:39,998 --> 01:22:41,541
رقم واحد أم رقم اثنين؟

1477
01:22:41,666 --> 01:22:44,335
سوف يذهب واحدة. واحد.
حسنًا؟ لذلك تذهب بسرعة.

1478
01:22:44,419 --> 01:22:47,422
- حسنًا. في الخلف.
- سأقابلك في الردهة.

1479
01:23:03,062 --> 01:23:04,439
جوليا!

1480
01:23:17,285 --> 01:23:18,536
"أتمنى لك حياة سعيدة.

1481
01:23:18,620 --> 01:23:21,456
أتمنى أن تجد
كل ما تبحث عنه."

1482
01:23:58,701 --> 01:24:00,995
نعم. أنا قادم.

1483
01:24:07,669 --> 01:24:08,920
نعم نعم.

1484
01:24:14,717 --> 01:24:15,843
تعال. دعنا نذهب.

1485
01:24:27,313 --> 01:24:31,234
- من هي الفتاة التي تعيش في شقتك؟
- ماذا قلت؟

1486
01:24:31,359 --> 01:24:33,587
أخبرني ذلك الرجل أن هناك فتاة مثيرة
العيش في شقتك.

1487
01:24:33,611 --> 01:24:34,612
من هو الذي؟ أم؟

1488
01:24:34,737 --> 01:24:36,340
ماذا تفعل
أتحدث إلى ذلك الكوكايد؟

1489
01:24:36,364 --> 01:24:40,451
قلت لك أن تذهب إلى هناك وتتبول.
كان هذا كل شيء. اصعد إلى المصعد.

1490
01:24:40,535 --> 01:24:41,744
يكفي بالفعل.

1491
01:24:43,246 --> 01:24:46,499
لا... لا تتحدث عن ذلك.
هذا ليس صحيحا.

1492
01:25:04,058 --> 01:25:06,227
- هل حصلت على ما تحتاجه؟
- نعم.

1493
01:25:33,546 --> 01:25:35,047
ضع إعادة التدوير
والقمامة خارج

1494
01:25:35,131 --> 01:25:36,507
قبل أن تأتي في المنزل.

1495
01:26:39,153 --> 01:26:40,780
إنه يوم عظيم.

1496
01:26:42,240 --> 01:26:45,409
مخبز ماجنوليا
من وسط المدينة الأصلي.

1497
01:26:45,493 --> 01:26:47,805
- شكرًا لك. شكرًا لك.
- هل كان لديك هذه حتى الآن؟ لذيذ.

1498
01:26:47,829 --> 01:26:51,123
أخبر الجميع هنا شكرا جزيلا لك
على كل ما فعلوه من أجلي.

1499
01:26:51,207 --> 01:26:53,501
هذه على عاتقي، هوارد راتنر.

1500
01:26:53,584 --> 01:26:54,877
وما هذا؟

1501
01:26:55,002 --> 01:26:57,922
- هل هذا هو الكتالوج لهذا اليوم؟
- هذا هو واحد.

1502
01:26:58,047 --> 01:27:01,259
إذا أرادوا أن يأتي أي شخص آخر،
سيكون عليهم أن يخبروني قبله.

1503
01:27:01,884 --> 01:27:03,386
يتوقف مباشرة علي.

1504
01:27:03,511 --> 01:27:04,511
شكرًا لك.

1505
01:27:08,474 --> 01:27:10,142
ما هذه اللعنة؟

1506
01:27:10,268 --> 01:27:12,645
- هذا خطأ.
- إنه التصحيح.

1507
01:27:12,728 --> 01:27:15,439
لا، إنه تصحيح
لكنه خطأ سخيف.

1508
01:27:15,523 --> 01:27:18,609
- أين آن؟ أريد أن أتحدث معها.
- أنا آسف. آن في اجتماع.

1509
01:27:18,693 --> 01:27:21,613
لا، أخرجها من الاجتماع.
إنها حالة طوارئ. أريد أن أتحدث معها.

1510
01:27:23,114 --> 01:27:25,533
اتصل بها على الهاتف، من فضلك. شكرًا لك.

1511
01:27:27,910 --> 01:27:30,288
إذا وعدت بإبقاء صوتك منخفضًا،

1512
01:27:30,371 --> 01:27:31,873
- يسعدني الاتصال بها.
- نعم.

1513
01:27:31,956 --> 01:27:34,125
يسوع سخيف المسيح.

1514
01:27:35,710 --> 01:27:36,961
مرحبا آن.

1515
01:27:37,086 --> 01:27:40,131
هل يمكنك أن تسألها كيف
حدث هذا الهراء سخيف 155؟

1516
01:27:40,256 --> 01:27:43,134
هل سمعت ذلك؟ مم-هممم. تمام.

1517
01:27:43,259 --> 01:27:45,469
ماذا؟ ماذا تقول؟

1518
01:27:46,012 --> 01:27:48,639
- أخشى أن هذا هو تقييمك.
- أعرف أن هذا ما يقوله.

1519
01:27:48,723 --> 01:27:51,267
أنا أسأل، الذي جاء
مع هذا الرقم سخيف؟

1520
01:27:51,350 --> 01:27:54,020
- أوسكار في الجواهر .
- حسنًا، أوسكار مخطئ.

1521
01:27:54,103 --> 01:27:57,148
يمكنني الخروج والحصول على
ستة المثمنين في الوقت الحالي،

1522
01:27:57,231 --> 01:27:59,942
سيقول خمسة منهم
ما لا يقل عن 3000 دولار للقيراط.

1523
01:28:00,026 --> 01:28:02,337
- يقول أنه يستطيع الذهاب إلى ستة مثمنين--
- أعطني الهاتف.

1524
01:28:02,361 --> 01:28:03,779
هل يمكنني التحدث معها، من فضلك؟

1525
01:28:03,863 --> 01:28:06,699
- هل يمكنني التحدث معها؟
- سأضطر إلى تسليمك.

1526
01:28:06,782 --> 01:28:08,743
<i>لن يكون ذلك ضروريًا.
أفضل ألا تفعل ذلك.</i>

1527
01:28:08,826 --> 01:28:09,869
- آن.
<i>- نعم.</i>

1528
01:28:09,952 --> 01:28:11,579
هذا سخيف الفاحشة.

1529
01:28:11,662 --> 01:28:13,557
<i>حسنًا، أنت بحاجة إلى الهدوء
اسقط نفسك يا سيد راتنر.</i>

1530
01:28:13,581 --> 01:28:17,543
لا أريد أن أكون هادئا.
هذا التقييم هو مزحة سخيف.

1531
01:28:17,627 --> 01:28:20,421
<ط>يصادف أن يكون أوسكار
أحد علماء الأحجار الكريمة الأكثر خبرة لدينا.</i>

1532
01:28:20,546 --> 01:28:22,882
من الواضح أنه لا يعرف شيئًا
حول الحجارة الملونة.

1533
01:28:22,965 --> 01:28:24,967
ولماذا اللعنة
هل أسمع عنها الآن؟

1534
01:28:25,051 --> 01:28:28,220
<i>هل أحتاج أن أذكرك بأنك
جلبت لنا العقيق ليلة الجمعة</i>

1535
01:28:28,304 --> 01:28:29,864
<i>لمزاد محدد صباح يوم الاثنين؟</i>

1536
01:28:29,972 --> 01:28:32,951
<i>- كنا محظوظين بالحصول على تقييم على الإطلاق.</i>
- أنا لا أهتم. لا أهتم.

1537
01:28:32,975 --> 01:28:35,120
- لا بد من تغييره. افعلها.
<i>- حسنًا، هذا ليس خيارًا.</i>

1538
01:28:35,144 --> 01:28:37,897
<i>- ولكن إذا أردت، يمكننا سحبها.</i>
- تسحبه؟ لا، لا.

1539
01:28:38,022 --> 01:28:40,441
لن تسحبه، حسنًا؟
إليك ما ستفعله.

1540
01:28:40,566 --> 01:28:43,235
سوف تقوم بإصدار إعلان
في الجزء العلوي من المزاد

1541
01:28:43,319 --> 01:28:47,531
أن التصحيح كان خطأ
والتقدير الأصلي قائم.

1542
01:28:47,615 --> 01:28:51,827
<i>نحن لا نقوم بتصحيح التصحيح.
يمكننا إما أن نسحبه أو نستمر كما هو.</i>

1543
01:28:51,911 --> 01:28:53,847
<i>- الأمر متروك لك تمامًا.</i>
- حسنا. شكراً جزيلاً.

1544
01:28:53,871 --> 01:28:56,248
- حسنا، آن.
<i>- لقد بذلت قصارى جهدي من أجلك.</i>

1545
01:28:56,374 --> 01:28:58,143
<i>- لقد انتهينا هنا.</i>
- نعم، هذا سوف يكون مثاليا.

1546
01:28:58,167 --> 01:28:59,877
- سأخبرها.
<i>- دع من يعرف؟</i>

1547
01:28:59,961 --> 01:29:03,005
<i>كان عليّ وعلى الموظفين العاملين معي العمل طوال الوقت
عطلة نهاية الأسبوع لتجهيز قطعتك.</i>

1548
01:29:03,089 --> 01:29:05,567
<i>- أنا لا أهتم حتى بما سنفعله.</i>
- مرة أخرى أعتذر.

1549
01:29:05,591 --> 01:29:08,844
<ط> أنا سعيد لأنني لن أفعل ذلك أبدًا
يجب أن أعمل معك مرة أخرى.</i>

1550
01:29:08,970 --> 01:29:12,223
لذلك قالت أننا بحاجة إلى...

1551
01:29:13,057 --> 01:29:17,186
خذ الإدخالات من كل كتالوج
قبل بدء المزاد.

1552
01:29:17,269 --> 01:29:19,480
لذلك لديك تلك.

1553
01:29:19,563 --> 01:29:22,608
إذا أردت، رأيت صندوقًا بالأسفل هناك،
ويمكنني أن أبدأ في هذه.

1554
01:29:27,029 --> 01:29:29,229
- ماذا تفعل؟
- لدي سؤال لآن.

1555
01:29:29,323 --> 01:29:31,492
لا تحتاج إلى الاتصال بها.
لقد تحدثت معها للتو.

1556
01:29:31,617 --> 01:29:33,828
- إنه سؤال منفصل. لا تقلق.
- هوارد!

1557
01:29:33,953 --> 01:29:36,706
مرحبًا آن. يقول أنك أخبرته
كان من المناسب إخراج...

1558
01:29:36,789 --> 01:29:39,250
اللعنة عليهم. ضعهم مرة أخرى.
أنا لا أعطي القرف.

1559
01:29:39,333 --> 01:29:41,043
- لزج!
- نحن هنا.

1560
01:29:41,127 --> 01:29:42,962
أنت مشهد للعيون المؤلمة.

1561
01:29:43,045 --> 01:29:46,173
- هل هو هنا؟
- كجم؟ هو--

1562
01:29:46,257 --> 01:29:49,635
- لم أراه بعد.
- لقد حصلت على كل هذه الأشياء لكي يوقع عليها.

1563
01:29:49,760 --> 01:29:51,012
استمع لي. يستمع.

1564
01:29:51,095 --> 01:29:54,056
إذا كنت تريد ذلك،
احصل عليه قبل بدء المزاد.

1565
01:29:54,140 --> 01:29:56,767
- اذهب إلى غرفة المزاد.
- ابحث عنه هناك.

1566
01:29:56,851 --> 01:29:58,185
إنه رجل عظيم.
سوف تحبه.

1567
01:29:58,310 --> 01:30:01,147
- إنه متحمس.
- إذن أريد أن أطلب منك خدمة صغيرة.

1568
01:30:01,272 --> 01:30:03,315
- نعم ماذا؟ ما صالح؟
- إذن أم...

1569
01:30:04,650 --> 01:30:06,402
أنا بحاجة لك لرفع العطاءات.

1570
01:30:07,486 --> 01:30:09,780
ماذا؟ لا، لا، بالتأكيد لا.

1571
01:30:09,905 --> 01:30:12,658
لزج، قليلا.
انها فقط هنا وهناك، يمكنك تقديم عرض.

1572
01:30:12,742 --> 01:30:15,745
يجب أن أتأكد من وصول العدد إلى 250.

1573
01:30:17,455 --> 01:30:20,666
- ماذا لو فزت بـ 250؟
- هذا سهل. سأعيدها لك.

1574
01:30:20,750 --> 01:30:22,626
- لكنك لست--
- الجيز!

1575
01:30:23,669 --> 01:30:27,757
هذا ليس موقفًا لطيفًا الذي وضعتني فيه.
أنا مستاء من هذا كثيرا.

1576
01:30:27,882 --> 01:30:30,426
لقد مارس الجنس.
كان يجب أن أحصل على تقييمي الخاص،

1577
01:30:30,509 --> 01:30:32,386
ولكن لم يكن لدي الوقت.

1578
01:30:32,511 --> 01:30:34,597
- كم يقدرون عليه؟
- 200.

1579
01:30:34,722 --> 01:30:36,557
- مائتي؟
- نعم، ولكن هؤلاء المتسكعون--

1580
01:30:36,640 --> 01:30:39,060
- ماذا حدث ل--
- ليس لديهم متخصص في الأوبال.

1581
01:30:39,143 --> 01:30:43,856
رجلي في AGL يقول 500
يعتمد فقط على الصور.

1582
01:30:43,981 --> 01:30:48,652
لذا، سأعطيك 20% مقابل العرض الفائز،
أن تكون شريكا معي.

1583
01:30:48,778 --> 01:30:53,699
KG سوف تشتريه. انها ليست مشكلة.
هذا الرجل مهووس بالحجر.

1584
01:30:53,824 --> 01:30:57,620
اليوم كان من المفترض أن يكون
حول اجتماع هارون KG.

1585
01:30:57,703 --> 01:31:00,372
لإظهار الدعم. هذا ما اليوم
كان من المفترض أن يكون على وشك.

1586
01:31:00,498 --> 01:31:03,209
حسنا، هذا هو الدعم.
هذا هو الدعم كما لم تعرفه من قبل.

1587
01:31:03,751 --> 01:31:06,462
بيعت لك. شكرا جزيلا لك يا سيدي.

1588
01:31:07,213 --> 01:31:12,051
ننتقل الآن، أيها السيدات والسادة،
إلى الدفعة رقم 38. الدفعة 38.

1589
01:31:12,760 --> 01:31:14,345
لدينا إشعار غرفة البيع.

1590
01:31:15,137 --> 01:31:18,766
أنا مطالب بإبلاغكم جميعًا
أن هذا العقيق الأسود الإثيوبي الفاخر،

1591
01:31:18,849 --> 01:31:21,602
المعروضة هنا أمامكم جميعا
على يسارك، على يميني،

1592
01:31:21,685 --> 01:31:23,604
يتم تقديمه الآن
مع التقدير المعدل

1593
01:31:23,729 --> 01:31:28,526
من 155.000 دولار إلى 225.000 دولار أمريكي.

1594
01:31:28,651 --> 01:31:32,780
السيدات والسادة،
إنها قطعة رائعة، عمل جامعي،

1595
01:31:32,863 --> 01:31:36,200
والأهم من ذلك،
إنه نافذة على كلا الجانبين

1596
01:31:36,283 --> 01:31:39,703
للكشف عن الطيف الكامل
من لونها المبهر

1597
01:31:39,787 --> 01:31:42,456
ونمط الدبوس في الداخل.

1598
01:31:42,540 --> 01:31:44,458
لذلك مع أخذ ذلك في الاعتبار،
السيدات والسادة،

1599
01:31:44,542 --> 01:31:46,436
زملائي جاهزون
ومستعدون على الهواتف،

1600
01:31:46,460 --> 01:31:48,020
وأنتم جميعًا جاهزون بمجاديفكم.

1601
01:31:48,462 --> 01:31:51,549
سنبدأ المزايدة الآن بمبلغ 20.000 دولار.

1602
01:31:51,674 --> 01:31:53,717
20.000 الآن. 30.000.

1603
01:31:53,843 --> 01:31:56,637
هل عندي 40.000؟
40.000. عرض السيد.

1604
01:31:56,720 --> 01:31:58,240
يسعدني رؤيتك يا سيدي. شكرا لك يا سيدي.

1605
01:31:58,264 --> 01:32:00,724
40.000 الآن. هل أرى 50؟

1606
01:32:00,850 --> 01:32:04,145
50.000 الآن في مكان جديد. شكرًا لك.
يسعدني عودتك أيضاً يا سيدي.

1607
01:32:04,270 --> 01:32:07,356
50000 الآن ضدك يا ​​سيدي.
نقول 60؟

1608
01:32:07,439 --> 01:32:10,442
60.000 الآن ضدك يا ​​سيدي.
70.000 الآن ضدك يا ​​سيدي.

1609
01:32:11,026 --> 01:32:14,488
- 100الف.
- 100.000 الآن.

1610
01:32:14,572 --> 01:32:16,490
العرض معك يا سيدي
ومكان عظيم.

1611
01:32:16,574 --> 01:32:21,245
قفزة كبيرة وجريئة وعملاقة ل
قافز كبير وجريء وعملاق بسعر 100000 الآن.

1612
01:32:21,328 --> 01:32:23,789
لم يعد ملكك يا سيدي.
إنه ضدك يا ​​سيدي.

1613
01:32:23,914 --> 01:32:25,332
هل ستحاول تجربة واحدة أخرى يا سيدي؟

1614
01:32:25,416 --> 01:32:27,251
سأكسر حتى زيادة
معك يا سيدي.

1615
01:32:27,376 --> 01:32:30,212
هل يمكنني أن أحثك على التفكير
عرض 105.000 يا سيدي؟

1616
01:32:30,296 --> 01:32:31,922
هيا يا سيدي. هل أنت متأكد؟

1617
01:32:32,798 --> 01:32:35,676
إيجابي؟ لا مزيد من؟
إيماءة متحدية بعد ذلك.

1618
01:32:36,427 --> 01:32:40,389
أبحث بعد ذلك عن 110، الغرفة.
إنه 100.000 الآن.

1619
01:32:40,514 --> 01:32:42,683
هل هناك أي مزايدات أخرى؟
110.000 الان

1620
01:32:42,808 --> 01:32:46,228
مرحبًا بعودتك يا سيدي. 110.000 الان
مرة أخرى ضدك يا ​​سيدي.

1621
01:32:46,312 --> 01:32:48,063
هل نحاول 120؟ 120.

1622
01:32:48,981 --> 01:32:52,276
هل تحاول واحدة أخرى يا سيدي؟
دعونا نحاول 130.130 الآن.

1623
01:32:52,359 --> 01:32:54,778
جرب 140؟ 140.000.

1624
01:32:55,154 --> 01:32:57,489
هيا يا سيدي.
لنرفعه مرة أخرى إلى 150.

1625
01:32:57,948 --> 01:33:00,951
جرب واحدًا إضافيًا و150.000.
لم يعد لك يا سيدي.

1626
01:33:01,076 --> 01:33:03,204
هل ستجرب 160؟ 160 الآن.

1627
01:33:03,662 --> 01:33:07,625
العودة ضدك مرة أخرى، يا سيدي.
هل يمكننا تجربة واحدة أخرى بسعر 170؟

1628
01:33:08,167 --> 01:33:10,085
170 الآن. قل 180.

1629
01:33:10,794 --> 01:33:13,047
- قل 180 يا سيدي.
- اتفقنا على 175.

1630
01:33:13,130 --> 01:33:15,049
- 180.000 دولار الآن.
- لا بأس.

1631
01:33:15,174 --> 01:33:16,800
محاولة العودة ضدك، يا سيدي.

1632
01:33:17,384 --> 01:33:19,094
أبحث عن 190.000.

1633
01:33:19,970 --> 01:33:24,266
العرض 190.000 دولار.
ضدك يا ​​سيدي

1634
01:33:25,601 --> 01:33:28,562
190,000.
التشاور مع المستشار الخاص بك الآن.

1635
01:33:29,521 --> 01:33:32,983
لا بأس. أحتاج إلى هذا الحجر.

1636
01:33:33,067 --> 01:33:35,152
سأرفع هذا للأعلى،
أي أبعد من ذلك؟

1637
01:33:35,236 --> 01:33:38,072
- يستريح. هل أنت جاد؟
- إنها الفرصة الأخيرة لك يا سيدي.

1638
01:33:38,197 --> 01:33:41,283
لا بد لي من تحريك هذا على طول.
لدينا عرض جيد بسعر 190.000.

1639
01:33:42,117 --> 01:33:43,661
أبحث عن 200 يا سيدي.

1640
01:33:45,412 --> 01:33:48,499
سأنقل هذا للأعلى
أي أعلى، أي أبعد؟

1641
01:33:50,626 --> 01:33:54,129
هل أنت متأكد يا سيدي؟ الفرصة الأخيرة، تحذير عادل.

1642
01:33:54,255 --> 01:33:58,634
معك يا سيدي بـ 190 ألف دولار
ضد الهواتف

1643
01:33:58,759 --> 01:34:00,135
مقابل بقية الغرفة

1644
01:34:00,803 --> 01:34:05,432
بيعت لك يا سيدي بمبلغ 190 ألف دولار.
شكراً جزيلاً.

1645
01:34:05,557 --> 01:34:08,852
شكرا لك يا سيدي. مجداف 172.

1646
01:34:15,401 --> 01:34:16,694
حسنًا. همم؟

1647
01:34:16,777 --> 01:34:19,738
- جوي، أنا آسف جدًا.
- صه!

1648
01:34:20,197 --> 01:34:21,699
شكراً جزيلاً.

1649
01:34:21,782 --> 01:34:23,242
أنا آسف.

1650
01:34:23,367 --> 01:34:24,827
يستمع. أنا--

1651
01:34:26,704 --> 01:34:28,956
- من المفترض أن يكون في شارع 48.
- شكرًا لك. شكرًا لك.

1652
01:34:29,081 --> 01:34:33,252
- إنها 190 ألفًا يا هوارد.
- هذا مؤقت. هذا مؤقت.

1653
01:34:33,335 --> 01:34:35,087
مهلا، أنا آسف.

1654
01:34:35,170 --> 01:34:38,549
يجب أن أخبرك أنني سأتوقف
الضغط عليه بمجرد أن تجاوزنا 200000.

1655
01:34:38,632 --> 01:34:40,527
- ألم أخبرك أن هذا سيحدث؟
- أنا آسف.

1656
01:34:40,551 --> 01:34:44,096
- والآن ماذا؟
- أموالك سوف تذهب إلى حسابي.

1657
01:34:44,221 --> 01:34:46,724
- سأعيدها إليك مباشرة.
- بما في ذلك أنت مدين لي بـ 20%.

1658
01:34:46,807 --> 01:34:48,493
قطعاً.
يأتي مباشرة من جيبي.

1659
01:34:48,517 --> 01:34:51,353
- هذا ما يقرب من 38 ألفًا، هوارد.
- وأنا أعلم ذلك.

1660
01:34:51,437 --> 01:34:55,482
لذلك سأحتاج إلى بضعة أسابيع لذلك،
ولكن سوف يتم ذلك. أعدك.

1661
01:34:55,566 --> 01:34:58,003
- هارون، دعونا نذهب. تعال.
- أبي، حصلت على ستة توقيعات.

1662
01:34:58,027 --> 01:35:00,154
- الآن.
- أراك، جوي.

1663
01:35:00,738 --> 01:35:02,406
لقد حصلت على التوقيعات.
هذا عظيم.

1664
01:35:02,489 --> 01:35:04,241
نعم عظيم.

1665
01:35:04,325 --> 01:35:05,951
ألم يكن غارنيت بطلاً؟

1666
01:35:06,035 --> 01:35:09,830
مهلا، لا تغضب مني، حسنا؟
لو سمحت؟ من فضلك لا تغضب.

1667
01:35:11,457 --> 01:35:14,084
تعال. هل أستطيع الحصول على الأوبال؟
اسمحوا لي أن أحصل على العقيق.

1668
01:35:14,168 --> 01:35:16,086
- لماذا؟
- لأنني يجب أن أبيع ذلك.

1669
01:35:16,545 --> 01:35:18,964
- خذ العقيق اللعين.
- نعم، حسنًا. حسنا، شكرا.

1670
01:35:19,673 --> 01:35:23,594
اجعلهم يذهبون. افتح الباب اللعين.
ماذا ينتظرك؟

1671
01:35:24,720 --> 01:35:26,430
تمام. حسنًا.

1672
01:35:29,224 --> 01:35:30,809
أعرف، أعرف، أعرف.

1673
01:35:31,393 --> 01:35:33,729
دعه يذهب، ثم سنتحدث.

1674
01:35:33,812 --> 01:35:36,315
- اللعنة كان ذلك؟
- حسنًا، لقد أصبت.

1675
01:35:36,398 --> 01:35:39,401
لقد كان خطأً، حسنًا؟
أنا أعلم أنه. أنا أعترف بذلك.

1676
01:35:39,526 --> 01:35:40,861
يجب علي -- يجب علي --

1677
01:35:40,944 --> 01:35:43,364
دعونا نتوقف مؤقتًا لثانية واحدة.

1678
01:35:43,489 --> 01:35:46,742
سأتصل بكيفن
لأنني أعلم أنه يريد ذلك.

1679
01:35:46,825 --> 01:35:49,703
ورأيت أنه حصل على 175.

1680
01:35:49,787 --> 01:35:52,414
وبعد ذلك سيكون كل شيء كوباسيتيك.

1681
01:35:52,498 --> 01:35:53,499
حسنًا؟

1682
01:35:54,333 --> 01:35:57,419
كغ، هذا أنا. لدي أخبار عظيمة بالنسبة لك.

1683
01:35:58,212 --> 01:35:59,213
مرحبًا؟

1684
01:36:00,839 --> 01:36:02,007
مرحبًا؟

1685
01:36:02,091 --> 01:36:04,385
لا يوجد أحد على الهاتف اللعين.

1686
01:36:04,968 --> 01:36:06,553
إذا أعطيتني فقط اثنين من سخيف--

1687
01:36:06,637 --> 01:36:08,389
اصمت اللعنة.

1688
01:36:08,472 --> 01:36:11,141
أنت محظوظ هناك الناس
هنا، أنت وخز. دعنا نذهب.

1689
01:36:11,225 --> 01:36:12,851
مهلا، أنت سخيف...

1690
01:36:28,242 --> 01:36:30,327
أرنو! أرنو!

1691
01:36:30,411 --> 01:36:31,995
فقط استمع لي، من فضلك.

1692
01:36:32,079 --> 01:36:34,748
لقد تحدثت إلى ديماني.

1693
01:36:34,832 --> 01:36:37,501
تذكر ديماني؟
إنه صديق أعمال لي.

1694
01:36:37,584 --> 01:36:39,336
أعطاني الرقم اللعين.

1695
01:36:39,461 --> 01:36:41,547
كفى يا هوارد! هذا سخيف بما فيه الكفاية!

1696
01:36:41,630 --> 01:36:43,757
لماذا أنت غليظ الرأس و--

1697
01:36:44,967 --> 01:36:48,095
اللعنة عليك يا رجل. مص ديك بلدي.
ألقيه في الماء اللعين.

1698
01:36:49,471 --> 01:36:50,573
تعال. دعنا نخرج من هنا.

1699
01:36:50,597 --> 01:36:52,558
دعنا نذهب. اللعنة عليه. دعنا نذهب.
تعال.

1700
01:37:03,735 --> 01:37:05,237
أين هي اللعنة نظارتي؟

1701
01:37:06,113 --> 01:37:08,031
يا إلهي اللعين. أين هم؟

1702
01:37:46,820 --> 01:37:48,197
حصلت على فيرساتشي.

1703
01:37:48,322 --> 01:37:52,451
لا أعرف إذا كانت هذه حقيبة بقيمة 400 دولار.
ربما 250.

1704
01:37:52,534 --> 01:37:54,119
هوارد! هوارد!

1705
01:37:54,244 --> 01:37:57,164
انسَ أمر هوارد.
البريوني رائع عليك.

1706
01:38:24,358 --> 01:38:26,002
- <i>هاوارد، جوزيف و--</i>
- أنا لا أشعر أنني بحالة جيدة.

1707
01:38:26,026 --> 01:38:28,612
<i>- هل أنت بخير؟ ما الأمر؟</i>
- لا أريد أن أعمل.

1708
01:38:28,737 --> 01:38:30,697
- إرسال الجميع إلى المنزل.
<i>- حسنًا يا عزيزتي.</i>

1709
01:39:11,572 --> 01:39:13,574
مهلا. آسف لإزعاجك.

1710
01:39:14,032 --> 01:39:15,158
ما هذا؟

1711
01:39:15,742 --> 01:39:17,452
أردت أن أرى كيف سار المزاد.

1712
01:39:17,578 --> 01:39:21,039
رهيب.
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.

1713
01:39:21,123 --> 01:39:25,502
حسنًا، داميان وجوزيف
جلبت هذه البدلة العرق مذهلة

1714
01:39:25,586 --> 01:39:27,462
الذي أعتقد أنه سيبدو لطيفًا جدًا عليك.

1715
01:39:27,546 --> 01:39:30,173
- هل تريد رؤيته؟
- فقط أتركني وشأني، من فضلك.

1716
01:39:30,799 --> 01:39:32,259
هيا، هوارد.

1717
01:39:34,595 --> 01:39:36,221
لا تنظر إلي.

1718
01:39:36,346 --> 01:39:37,598
يا إلهي، هوارد.

1719
01:39:38,599 --> 01:39:40,851
- لا تنظر إلي.
- ماذا حدث لك واللعنة؟

1720
01:39:40,934 --> 01:39:42,686
لا تنظر إلي، من فضلك.

1721
01:39:47,149 --> 01:39:50,819
أنا لا أعرف ما أفكر فيه.
لا أعلم ما هو حال الجميع...

1722
01:39:51,403 --> 01:39:53,322
الأمر لا يسير على ما يرام أبدًا.

1723
01:39:53,405 --> 01:39:54,990
أنا أعرف. أنا أعرف.

1724
01:39:55,073 --> 01:39:56,491
أنا حزين جدا.

1725
01:39:56,575 --> 01:39:58,201
أنا مارس الجنس جدا.

1726
01:39:58,785 --> 01:40:00,871
أنا مارس الجنس جدا.

1727
01:40:00,954 --> 01:40:03,081
مهلا، أنا مستاء حقا أيضا.

1728
01:40:07,044 --> 01:40:09,129
أنا آسف إذا كان هذا
أي شيء يتعلق بي،

1729
01:40:09,212 --> 01:40:11,173
لكني أقسم أنني لم أفعل أي شيء.

1730
01:40:11,256 --> 01:40:13,717
أتمنى لو كنت ألطف معي بالرغم من ذلك.

1731
01:40:13,800 --> 01:40:17,054
لم يكن لطيفًا ما فعلته بي.

1732
01:40:17,179 --> 01:40:19,181
أحاول، ولكن الأمر صعب حقًا.

1733
01:40:19,264 --> 01:40:21,808
لا أعرف ماذا أفعل.
لا أعرف ماذا أفعل.

1734
01:40:21,892 --> 01:40:25,687
ليس لدي أي مكان أذهب إليه.
ليس لدي أي مكان لأتحسن.

1735
01:40:25,771 --> 01:40:27,648
لكنك تفعل.

1736
01:40:27,731 --> 01:40:29,358
مثل، حقا، هوارد.

1737
01:40:29,983 --> 01:40:32,152
أنت منزلي.
هل يمكن أن تأتي لي.

1738
01:40:32,235 --> 01:40:34,738
لا أستطيع معرفة...

1739
01:40:35,322 --> 01:40:37,574
لا أستطيع معرفة ذلك
ما يفترض أن أفعله.

1740
01:40:37,658 --> 01:40:41,787
كل ما أفعله، لا يسير على ما يرام.
كل ما أفعله، لا يسير على ما يرام.

1741
01:40:41,870 --> 01:40:43,789
لا أعرف ماذا أفعل. أنا حقا لا.

1742
01:40:43,872 --> 01:40:46,833
وأنا لا أريد المزيد من هذا القرف.
أنا حقا لا.

1743
01:40:46,917 --> 01:40:50,420
يجب أن أعرف هذا.
يجب أن أعرف هذا. أنا حقا أفعل.

1744
01:40:51,588 --> 01:40:55,258
حسنا، لدي شيء إذا كنت تريد،
لكن لا يمكنك أن تسخر مني.

1745
01:40:55,342 --> 01:40:56,385
ماذا؟

1746
01:40:57,803 --> 01:41:01,139
يا إلهي، إنه غبي جدًا، لكن...
لا أعرف. حصلت عليه.

1747
01:41:01,223 --> 01:41:03,558
اعتقدت أنه سيجعلك تشعر بتحسن.

1748
01:41:03,642 --> 01:41:05,227
ينظر. فك تنورتي.

1749
01:41:07,896 --> 01:41:10,273
ليس هكذا. فقط قم بفك تنورتي.

1750
01:41:14,194 --> 01:41:16,446
- تقول "هاوي".
- ماذا فعلت؟

1751
01:41:16,530 --> 01:41:19,199
- لماذا تفعل ذلك؟
- أنت لا تحب ذلك؟

1752
01:41:19,282 --> 01:41:22,744
- لا، أفعل. أنا لا يستحق كل هذا العناء.
- نعم أنت على حق.

1753
01:41:22,869 --> 01:41:24,955
أنت تستحق ذلك. أنظر يا هاوي.

1754
01:41:25,080 --> 01:41:26,724
- أنا مجنون جدا عنك.
- أنا لا أستحق هذا.

1755
01:41:26,748 --> 01:41:28,625
نعم، أنت تفعل. أحبك.

1756
01:41:28,709 --> 01:41:30,293
- لا، لا.
- نعم.

1757
01:41:30,377 --> 01:41:33,588
- لا يمكنك حتى أن تدفن معي الآن.
- لا بأس.

1758
01:41:37,509 --> 01:41:39,970
هذا الرجل اللعين.

1759
01:41:40,053 --> 01:41:42,556
لا تسمح له بالدخول. هل تفهمني؟

1760
01:41:42,639 --> 01:41:44,516
فقط تجاهله. تجاهله، جوي.

1761
01:41:49,980 --> 01:41:52,274
هنا. دعنا ننظفك

1762
01:41:52,357 --> 01:41:55,652
انها ليست مكسورة، أليس كذلك؟
أنت لا تعتقد أنه مكسور، أليس كذلك؟

1763
01:41:56,945 --> 01:41:59,781
هذا مجنون.
لا يمكنك أن تكون هنا وتبدو هكذا.

1764
01:42:07,038 --> 01:42:08,540
هل يمكنك الإجابة على ذلك؟

1765
01:42:08,999 --> 01:42:12,085
- مرحبًا؟
<ط>- مرحبا. هذه ليز. أنا أعمل مع كيفن.</i>

1766
01:42:12,169 --> 01:42:15,088
<i>- أنا في الواقع أبحث عن هوارد.</i>
- وهذا هوارد.

1767
01:42:15,172 --> 01:42:18,550
أهلاً. نعم، حصلت على رسالتك
من ديماني عن الجوهرة.

1768
01:42:18,633 --> 01:42:20,135
نحن في البنك الآن.

1769
01:42:20,218 --> 01:42:23,513
أوه. هل-- إذًا، هل يريد ذلك؟

1770
01:42:23,638 --> 01:42:26,433
<ط> نعم، نعم. كيفن لا يزال مهتما.
يمكن أن نكون في الواقع--</i>

1771
01:42:26,516 --> 01:42:28,226
انها مثل ناقشنا، أليس كذلك؟

1772
01:42:28,351 --> 01:42:31,897
لا يزال 175، أليس كذلك؟

1773
01:42:31,980 --> 01:42:33,982
<ط>- نعم. نعم نقدا.</i>
- نقدا؟

1774
01:42:34,065 --> 01:42:35,960
<i>- نحن في البنك.
- هل تخبره أننا في البنك؟</i>

1775
01:42:35,984 --> 01:42:37,736
<i>كيفن، نعم. قلت له.</i>

1776
01:42:37,819 --> 01:42:39,321
<i>- هوارد، علي أن أذهب.</i>
- حسنًا، حسنًا.

1777
01:42:39,404 --> 01:42:41,031
<ط> سوف أراك قريبا. وداعا.</i>

1778
01:42:42,532 --> 01:42:44,534
ترى؟ أخبرتك.

1779
01:42:45,744 --> 01:42:47,954
أرنو، استمع. لا هراء.

1780
01:42:49,247 --> 01:42:55,504
كيفن جارنيت قادم إلى مكتبي
الآن ومعك 175 ألف دولار نقدًا، حسنًا؟

1781
01:42:55,587 --> 01:42:57,380
قلت أن لدي حتى يوم الاثنين؟

1782
01:42:57,464 --> 01:42:58,632
واليوم لا يزال يوم الاثنين

1783
01:42:58,715 --> 01:43:02,636
لذلك لا أعرف إذا كنت تسمع هذا،
لكن يا أرنو، هذا حقيقي.

1784
01:43:02,719 --> 01:43:05,806
كيفن حقا في الطريق.
لقد كان فقط في البنك.

1785
01:43:05,889 --> 01:43:07,557
تعال واحصل على أموالك يا صديقي.

1786
01:43:07,641 --> 01:43:09,881
- أحتاج إلى استعادة خاتم سلتيك.
- ماذا حدث يوم الجمعة؟

1787
01:43:09,935 --> 01:43:11,728
- أعرف، أعرف.
- إنه يوم الاثنين، هاوي.

1788
01:43:11,853 --> 01:43:14,606
أعرف ما قلناه.
لكنه كان اسبوعا قصيرا. <i>عيد الفصح</i>

1789
01:43:14,731 --> 01:43:18,902
- ماذا حدث لوجهك؟
- حادث سيارة، حسنا؟

1790
01:43:18,985 --> 01:43:23,323
لذا، استمع لي. أحتاج إلى خاتم سلتيك.
سأعطيك خاتم نيكس.

1791
01:43:23,448 --> 01:43:26,743
حسنًا؟ أنت تعرف ماذا يعني ذلك بالنسبة لي.
مبادلة بها، من فضلك.

1792
01:43:26,827 --> 01:43:30,163
- لقد حظيت بخاتم نيكس هذا إلى الأبد.
- أنا فقط بحاجة إلى استعادة خاتم سلتيك.

1793
01:43:30,247 --> 01:43:32,457
- حسنًا؟
- لا، لا.

1794
01:43:32,541 --> 01:43:34,602
- ماذا تريد أن تفعل؟
- أنا أملك هذا الخاتم الآن.

1795
01:43:34,626 --> 01:43:37,295
- أعلم أنك تفعل ذلك.
- لذا، سأستبدلك الخاتمين.

1796
01:43:37,379 --> 01:43:40,048
لكني سأضع نسبة 15% على هذا.

1797
01:43:40,131 --> 01:43:42,360
إذا لم تكن هنا بحلول يوم الجمعة،
سيكون نفس الشيء.

1798
01:43:42,384 --> 01:43:44,904
- لن يكون لك خاتم ثالث.
- لا داعي للقلق.

1799
01:43:44,928 --> 01:43:47,556
اجعلها 16٪.
أنا آسف لأنني مارس الجنس معك.

1800
01:43:47,639 --> 01:43:49,307
ماذا يحدث هنا؟ أنت بخير؟

1801
01:43:49,432 --> 01:43:51,852
- أنا جيد جدًا. كل شيء يسير على ما يرام.
- نعم؟

1802
01:43:51,935 --> 01:43:54,271
أعدك. أعدك.

1803
01:43:59,234 --> 01:44:01,444
مهلا، ها هو.

1804
01:44:01,528 --> 01:44:04,072
كي جي، أليس لديك مباراة الليلة؟

1805
01:44:05,031 --> 01:44:08,076
لقد حصلت على رقاقتك هنا، حسنًا؟
ليلة اللعبة.

1806
01:44:08,159 --> 01:44:09,995
- علينا حقا أن نذهب.
- يجب أن تكون ليز.

1807
01:44:10,078 --> 01:44:11,997
سنجعل الأمر سريعًا. قطعاً.

1808
01:44:13,373 --> 01:44:16,501
جوليا، دعونا نقبض على هؤلاء الرجال
بعض Powerades.

1809
01:44:16,585 --> 01:44:19,212
باوريدز؟ ماء؟ أي شيء آخر؟

1810
01:44:19,296 --> 01:44:22,215
- لا بأس. أنا بخير. أنا بخير.
- إنهم باردون. أنت تعرف ذلك.

1811
01:44:22,340 --> 01:44:25,260
- دعني أحصل على ثانية معك.
- هل تريد ثانية؟ بالتأكيد.

1812
01:44:25,385 --> 01:44:29,139
- كيفن، خمس دقائق.
- حصلت عليه. أعطني ثانيتين.

1813
01:44:29,222 --> 01:44:30,992
كيفن، نحن بحاجة إلى أن نكون هناك
في أقل من ساعة.

1814
01:44:31,016 --> 01:44:33,143
دعني أصرخ عليك.
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

1815
01:44:33,226 --> 01:44:36,146
منذ أن التقيتك، كنت كذلك
أعطني الهارب مع كل شيء.

1816
01:44:36,229 --> 01:44:39,441
- ماذا تقصد؟
- أنت تعبث بمشاعري.

1817
01:44:39,566 --> 01:44:42,736
أنت فقط تلعب معي. هذا لم يحدث
لقد كنت مستقيماً منذ مجيئي إلى هنا.

1818
01:44:42,861 --> 01:44:44,213
- أنت تفهم؟
- لماذا تقول ذلك؟

1819
01:44:44,237 --> 01:44:47,174
لقد اقترضت العقيق. إنه مجرد شيء واحد.
لقد عدت إلى هنا. لقد اعادته.

1820
01:44:47,198 --> 01:44:49,576
لقد اعادته. لم يكن علي ذلك.
أنت تفهم؟

1821
01:44:49,659 --> 01:44:53,455
لقد ظهرت في المزاد، كان لديك شخص ما
محاولة ضدي؟ كل هذه الألعاب اللعينة.

1822
01:44:53,538 --> 01:44:57,375
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
ألا تعتقد أنني لا أعرف شيئًا من هذا؟

1823
01:44:57,459 --> 01:44:59,586
الأمر معقد يا كيلو.

1824
01:44:59,669 --> 01:45:01,755
هل ترى هذا الوجه؟ ترى هذا؟

1825
01:45:01,838 --> 01:45:04,257
هنا 165,000 هنا، نقدًا.

1826
01:45:04,382 --> 01:45:06,426
أنا تظهر لك
لأنه لم يكن سهلا يا رجل.

1827
01:45:06,509 --> 01:45:08,887
ستة بالمائة يذهب إلى ديماني.
لقد أخرجته بالفعل.

1828
01:45:09,012 --> 01:45:10,513
حسنًا. أعتقد أن هذا عادل.

1829
01:45:10,639 --> 01:45:12,807
اسمحوا لي أن أحصل على العقيق اللعين.
دعني أخرج من هنا.

1830
01:45:12,933 --> 01:45:15,435
هذا العقيق.
هذا العقيق ذو قيمة كبيرة بالنسبة لك.

1831
01:45:15,518 --> 01:45:17,145
- قطعاً.
- تمام؟ لقد فعلت ذلك.

1832
01:45:17,812 --> 01:45:19,147
اخرج اللعنة.

1833
01:45:19,272 --> 01:45:23,151
أنا أحترمك. أنا أحترم شغفك.
تمام؟ لقد فعلت ذلك دائمًا.

1834
01:45:23,276 --> 01:45:26,071
- اعتقدت أنك كنت من المعجبين أيضا، يا رجل.
- أنا معجب كبير سخيف.

1835
01:45:26,196 --> 01:45:28,782
ماذا دفعت مقابل هذا؟ القرف الحقيقي.

1836
01:45:28,907 --> 01:45:31,034
هذا ليس سؤال عادل، كيفن.
حسنًا؟

1837
01:45:31,117 --> 01:45:34,204
نحن نتحدث أشهر
وأشهر من وقتي.

1838
01:45:34,329 --> 01:45:36,998
أنا لن آخذ المال.
لقد فعلت الصفقة. أنا فقط أقول.

1839
01:45:37,082 --> 01:45:39,584
مباشرة، أنا وأنت، مانو مانو.

1840
01:45:39,668 --> 01:45:41,878
- كم دفعت مقابل هذا؟
- اللعين...

1841
01:45:42,003 --> 01:45:44,339
ماذا سأدفع؟ لقد دفعت ...

1842
01:45:44,464 --> 01:45:45,799
هذا هو--هذا...

1843
01:45:45,882 --> 01:45:49,552
أنا أقول لك، إذا أجبت
هذا السؤال، فهو مضلل للغاية.

1844
01:45:49,636 --> 01:45:52,806
- لماذا؟
- لقد دفعت 100 ألف، حسنا؟

1845
01:45:52,931 --> 01:45:56,476
- إذن ضاعفت أموالك.
- أنا النكتة هنا. لقد مارس الجنس.

1846
01:45:56,559 --> 01:45:59,187
مليون دولار
هو ما كان من المفترض أن أحصل عليه.

1847
01:45:59,270 --> 01:46:02,732
أحصل على سخيف ماذا؟ صنع 65 جي؟

1848
01:46:02,816 --> 01:46:05,485
لقد أعطيت بعض الزنوج
من إثيوبيا 100 ألف

1849
01:46:05,568 --> 01:46:07,904
لشيء كنت تعتقد
كانت قيمتها مليون دولار.

1850
01:46:07,988 --> 01:46:10,348
- ألا ترى حرجًا في ذلك؟
- عمال المناجم الاثيوبيين؟

1851
01:46:10,407 --> 01:46:12,200
هل تعرف ماذا يصنع هؤلاء الرجال؟

1852
01:46:12,283 --> 01:46:15,537
مائة ألف
هو 50 حياة لهؤلاء الرجال.

1853
01:46:15,620 --> 01:46:17,956
مليون دولار هو أكثر من وجهة نظري.

1854
01:46:18,081 --> 01:46:21,710
تريد الفوز بنقطة واحدة
أو سخيف 30 نقطة، كجم؟

1855
01:46:21,793 --> 01:46:25,630
يمين؟ أراك هناك عندما
الملعب اللعين كله يطلق عليك صيحات الاستهجان

1856
01:46:25,755 --> 01:46:28,091
أنت في الثلاثين من عمرك.
أنت لا تزال تسير بكامل طاقتها.

1857
01:46:29,050 --> 01:46:33,138
ما الذي حصلتم عليه فيغاس يا رفاق اليوم؟
ألق نظرة. دعونا نرى.

1858
01:46:33,263 --> 01:46:34,431
هل أنت جاد؟

1859
01:46:34,556 --> 01:46:36,158
- هل ستسحب هذا إلى هنا؟
- أنظر إلى هذا.

1860
01:46:36,182 --> 01:46:39,269
من المفترض أن يكون فريق Sixers
يعتقدون أنهم سيفوزون بمباراة الليلة.

1861
01:46:39,394 --> 01:46:41,438
أنا لا أتتبع هذا القرف.

1862
01:46:41,563 --> 01:46:44,482
يفكرون في اللعبة السابعة
لن تحصل على 18 نقطة

1863
01:46:44,566 --> 01:46:46,293
لا يفكرون
هل ستحصل على ثماني متابعات؟

1864
01:46:46,317 --> 01:46:48,754
- هؤلاء الرجال لا يعرفون شيئا عن الكرة.
- ماذا يفعلون بحق الجحيم--

1865
01:46:48,778 --> 01:46:50,739
أليس هذا يجعلك
تريد سخيف قتلهم؟

1866
01:46:50,822 --> 01:46:53,658
ألا يجعلك هذا تريد أن تقول،
"اللعنة عليك لأنك تشك بي"؟

1867
01:46:53,742 --> 01:46:58,246
ألا يجعلك هذا تريد أن تخطو
على رقبة إلتون براند اللعينة؟

1868
01:46:58,329 --> 01:47:01,291
هيا يا كيلو.
وهذا لا يختلف عن ذلك.

1869
01:47:01,374 --> 01:47:04,502
هذا أنا. حسنًا؟
أنا لست رياضي سخيف.

1870
01:47:04,586 --> 01:47:07,005
هذه هي طريقتي سخيف.
هذه هي الطريقة التي فزت بها.

1871
01:47:07,756 --> 01:47:10,592
حسنًا؟ كل العمل الشاق اللعين الذي أقوم به؟

1872
01:47:10,675 --> 01:47:13,636
كل ركل الحمار اللعين
والمستحقات التي أدفعها؟

1873
01:47:13,720 --> 01:47:17,474
لن تسجل هدفًا كبيرًا
في اللعبة السابعة؟

1874
01:47:17,557 --> 01:47:19,476
اللعنة على هؤلاء الناس، أليس كذلك؟

1875
01:47:19,559 --> 01:47:21,686
هذا ما تشعر به. أنا أعلم أنك تفعل.

1876
01:47:21,770 --> 01:47:22,854
لذا انظر.

1877
01:47:25,231 --> 01:47:27,275
دعونا نراهن على هذا.

1878
01:47:27,358 --> 01:47:28,860
دعونا نراهن على هذا القرف.

1879
01:47:30,737 --> 01:47:34,574
سأراهن
كل هذا المال عليك الليلة يا كيلو

1880
01:47:34,657 --> 01:47:37,786
أنت هنا لتفوز يا كيلو.
هؤلاء الملاعين لا يعرفون.

1881
01:47:37,869 --> 01:47:41,122
هل هم خارج الغرب اللعين؟
هل تعتقد أنهم يعرفونك سخيف؟

1882
01:47:41,206 --> 01:47:43,792
إنهم لا يعرفونك.
إنهم لا يعرفوننا.

1883
01:47:43,917 --> 01:47:47,378
يتعلق الأمر بالفوز اللعين.
انها عنك.

1884
01:47:47,462 --> 01:47:50,173
رأيت قناعتك اللعينة

1885
01:47:50,256 --> 01:47:54,427
صدقك اللعين
وسحرك اللعين.

1886
01:47:54,552 --> 01:47:57,222
- هوارد، أنت مجنون يا رجل.
- استمع، كغ.

1887
01:47:57,347 --> 01:48:00,475
هل تفهم حتى كم هو عظيم سخيف
من اللعبة التي ستلعبها الليلة؟

1888
01:48:00,558 --> 01:48:01,810
- أنا أعلم أنه.
- يستمع--

1889
01:48:01,893 --> 01:48:04,145
نحن فريق الليلة، كجم.

1890
01:48:04,229 --> 01:48:05,814
هذا قفل سخيف.

1891
01:48:05,939 --> 01:48:08,316
إنه شعور سخيف. كلانا لديه ذلك.

1892
01:48:08,399 --> 01:48:12,112
إنهم لا يعرفون.
أنت وأنا نعرف، حسنا؟

1893
01:48:12,237 --> 01:48:14,864
- تقليم سخيف لطيف.
- ها نحن ذا.

1894
01:48:18,159 --> 01:48:20,453
مشاهدة سخيف لطيفة أيضا.

1895
01:48:21,830 --> 01:48:24,707
مهلا، هل تمانع في مشاهدة الفضاء
بينما أركض إلى الحمام؟

1896
01:48:24,791 --> 01:48:26,584
- بالتأكيد.
- شكرًا لك.

1897
01:48:27,544 --> 01:48:31,422
- هل يمكنني أن أترككم وحدكم هنا؟
- قم بعملك. تريد الشركة؟

1898
01:48:31,548 --> 01:48:33,716
أنا لا أعتقد ذلك. ولكن في المرة القادمة ربما.

1899
01:48:37,846 --> 01:48:40,974
- يا. أنا أبحث عن هوارد.
- لا أعرف أين هو. أنا آسف.

1900
01:48:41,057 --> 01:48:43,017
- نحن مغلقة.
- لقد أعطاني ساعة رولكس مزيفة.

1901
01:48:43,059 --> 01:48:44,411
- أنا آسف.
- أنا لا أتورط في هذا.

1902
01:48:44,435 --> 01:48:47,814
- لا أعرف شيئا عن ذلك.
- حسنًا، دعني أتحدث معك في هذا الشأن.

1903
01:48:47,897 --> 01:48:49,333
- عليك مساعدتي.
- آسف، أنا مشغول.

1904
01:48:49,357 --> 01:48:52,277
هذا سيكون واحدا من
أفضل الليالي في حياتنا اللعينة.

1905
01:48:52,360 --> 01:48:54,154
هوارد. هوارد.

1906
01:49:01,077 --> 01:49:02,787
تعال. تعال.

1907
01:49:02,871 --> 01:49:04,956
تعال. تعال. أين أنت؟

1908
01:49:05,623 --> 01:49:07,226
- هوارد، ما الذي يحدث بحق الجحيم؟
- خذ هذا.

1909
01:49:07,250 --> 01:49:09,019
- ما هذا؟
- أريدك أن تستمع لي بعناية.

1910
01:49:09,043 --> 01:49:10,920
لقد حجزت لك على بليد، حسنا؟

1911
01:49:11,004 --> 01:49:13,214
سوف تهبط فوق
موهيجان صن.

1912
01:49:13,298 --> 01:49:15,592
- تمام.
- هناك رهان في تلك الحقيبة.

1913
01:49:15,675 --> 01:49:17,135
أريدك أن تأخذ كل ذلك،

1914
01:49:17,218 --> 01:49:19,762
كل هذا داخل الحقيبة
ووضعه على هذا الرهان.

1915
01:49:19,846 --> 01:49:21,639
- كم يوجد في الحقيبة؟
- هناك الكثير.

1916
01:49:21,764 --> 01:49:23,516
لا أريدك أن تفكر في ذلك.

1917
01:49:23,600 --> 01:49:25,661
أنا لا أريدك حتى أن تنظر إليه
حتى تصل إلى هناك

1918
01:49:25,685 --> 01:49:27,454
وأنت تخرجه
واعطائها للصراف.

1919
01:49:27,478 --> 01:49:28,956
- أنت تفهمني؟
- تمام. حصلت عليه.

1920
01:49:28,980 --> 01:49:31,024
سوف أمارس الجنس مع الأحياء
القرف منك الليلة.

1921
01:49:31,149 --> 01:49:32,829
- هل تعرف ذلك؟
- أتمنى أن أقبلك.

1922
01:49:32,984 --> 01:49:35,069
حسنًا، عليك أن تذهب.
يمكنك البدء.

1923
01:49:35,153 --> 01:49:37,030
حسنًا. أحبك. الوداع.

1924
01:49:37,822 --> 01:49:39,991
شكرا جو. أرك لاحقًا.

1925
01:49:40,617 --> 01:49:42,702
الوداع. أراك يا جوش.

1926
01:49:47,373 --> 01:49:49,167
- دعونا ننتهي من هذا.
- أرنو.

1927
01:49:49,959 --> 01:49:52,712
- لن تصدق هذا الهراء أبداً.
- تصدق ماذا؟

1928
01:49:52,795 --> 01:49:54,964
نحن على وشك تحقيق ضربة كبيرة جدًا.

1929
01:49:55,048 --> 01:49:57,342
كان KG هنا للتو. لقد رأيته، أليس كذلك؟

1930
01:49:57,425 --> 01:49:58,676
أعطيته الجوهرة.

1931
01:49:58,760 --> 01:50:01,471
سوف يفسد خط المال
سيئة للغاية هذه الليلة.

1932
01:50:01,554 --> 01:50:03,348
هوارد، أين المال الآن؟

1933
01:50:03,431 --> 01:50:06,392
انها في الطريق الآن.
إنه في الطريق إلى الكازينو.

1934
01:50:06,517 --> 01:50:08,811
ما هي اللعنة
هل تتحدث عنه يا هوارد؟

1935
01:50:08,937 --> 01:50:12,106
- اللعنة يحدث هناك؟
- أين تلك الفتاة؟

1936
01:50:12,190 --> 01:50:13,792
- أنا لم أرها.
- ولم تعود إلى هنا؟

1937
01:50:13,816 --> 01:50:15,401
- لا.
- ما الذي لا تحصل عليه؟

1938
01:50:15,485 --> 01:50:18,112
- لا، لا. إنها في هذه الغرفة الآن
- اذهب واحصل عليها الآن.

1939
01:50:18,238 --> 01:50:19,739
ارجعها.

1940
01:50:19,822 --> 01:50:21,908
يا وسيم، ضرب الجرس.

1941
01:50:21,991 --> 01:50:23,552
لماذا؟
لماذا أفتح الباب؟

1942
01:50:23,576 --> 01:50:25,495
- شخص ما سخيف فقط أزعجني.
- حصلت عليه.

1943
01:50:25,578 --> 01:50:29,249
- ماذا يفعلون؟
- أنت تقول ماذا؟

1944
01:50:29,332 --> 01:50:32,085
ارفع يديك عني.
ماذا نفعل بحق الجحيم؟

1945
01:50:32,210 --> 01:50:34,420
سيكون الأمر منطقيًا
في حوالي دقيقتين سخيف.

1946
01:50:34,545 --> 01:50:36,881
- سوف تستمع إلى ماذا--
- أنا أستمع إليك.

1947
01:50:36,965 --> 01:50:39,645
- ستفعل ما أقول لك أن تفعله.
- اسمع أيها اللعين.

1948
01:50:39,717 --> 01:50:42,762
أنا أقول لك شيئا جيدا الآن.
استمع لي.

1949
01:50:50,979 --> 01:50:53,106
- اصمت اللعنة.
- ماذا تفعل؟

1950
01:50:57,110 --> 01:50:58,319
يا! تعال. تعال.

1951
01:51:02,532 --> 01:51:05,652
- سأسقطك على رأسك اللعينة!
- أعطني الكلمة. سأدعه يذهب.

1952
01:51:05,702 --> 01:51:07,662
من فضلك، ساعدني.

1953
01:51:07,745 --> 01:51:09,664
- هل ستتصل بها؟
- سأتصل بها!

1954
01:51:09,789 --> 01:51:12,389
- هل ستعمل على الحصول على تلك العاهرة هنا؟
- أعدك. خذني.

1955
01:51:12,417 --> 01:51:13,918
حسنًا، هيا. اصعده.

1956
01:51:16,587 --> 01:51:18,464
يستمع. استمع لي.

1957
01:51:18,548 --> 01:51:20,883
احصل على نفسك معًا، حسنًا؟

1958
01:51:20,967 --> 01:51:24,304
أريدك أن تجري تلك المكالمة.
أسمعني؟ تعال.

1959
01:51:24,387 --> 01:51:26,347
أعطني ثانية سخيف، من فضلك.

1960
01:51:26,848 --> 01:51:28,826
سيكون لديك متسع من الوقت
بعد إجراء المكالمة.

1961
01:51:28,850 --> 01:51:32,603
- قلبي.
- اتصل بهذه الفتاة. أريدها أن تعود إلى هنا الآن.

1962
01:51:36,649 --> 01:51:38,359
إنها في موهيجان صن.

1963
01:51:38,443 --> 01:51:40,320
نعم. هنا، هيا. دعنا نذهب.

1964
01:51:41,738 --> 01:51:42,739
ضعه على مكبر الصوت

1965
01:51:46,951 --> 01:51:48,244
ها نحن ذا.

1966
01:51:51,706 --> 01:51:53,416
هذه اللعينة...

1967
01:51:55,835 --> 01:51:56,878
هيا. تعال.

1968
01:52:04,010 --> 01:52:06,596
- لا أستطبع. أنا آسف.
- الرجل اللعين. لا يصدق.

1969
01:52:06,679 --> 01:52:09,057
أنا آسف. أنا حقا كذلك. أنا آسف.

1970
01:52:14,187 --> 01:52:15,438
اللعنة على هذا.

1971
01:52:16,856 --> 01:52:17,940
أنت معتوه.

1972
01:52:18,066 --> 01:52:20,151
- سأفعل ذلك.
- هل تمزح معي؟

1973
01:52:20,234 --> 01:52:22,487
لا يستحق كل هذا العناء، يا رجل.
ضع هذا القرف بعيدا.

1974
01:52:22,570 --> 01:52:24,280
- ماذا تفعل؟
- الطنانة لنا.

1975
01:52:24,364 --> 01:52:26,324
لماذا أزعجك؟ لماذا أنت ذاهب؟

1976
01:52:26,407 --> 01:52:28,826
- مجرد طنين لي اللعنة.
- شاهد المباراة اللعينة.

1977
01:52:28,910 --> 01:52:31,662
- الطنانة لي اللعنة.
- سوف تكون سعيدا بالنتائج.

1978
01:52:31,746 --> 01:52:35,083
أنا أقول لك الآن من قبل
لقد وضعت رأسك من خلال الزجاج اللعين.

1979
01:52:35,166 --> 01:52:37,046
سوف أزعجك.
سوف أزعجك، حسنًا؟

1980
01:52:38,169 --> 01:52:39,337
سخيف...

1981
01:52:40,630 --> 01:52:42,340
أغلق هذا الباب. أغلقه.

1982
01:52:44,008 --> 01:52:45,301
تعال. طنين لي.

1983
01:52:47,470 --> 01:52:49,222
ماذا تفعل؟

1984
01:52:49,347 --> 01:52:51,307
افتح هذا الباب اللعين.

1985
01:52:51,432 --> 01:52:52,432
تعال.

1986
01:52:53,518 --> 01:52:55,395
- هذا الوغد...
- هوارد، افتح الباب.

1987
01:52:55,478 --> 01:52:56,687
لا يمكننا الخروج.

1988
01:52:57,397 --> 01:53:00,316
أنا آسف. أنا آسف.
أنا لا أزعجك.

1989
01:53:00,400 --> 01:53:02,652
أرنو. أرنو.

1990
01:53:02,777 --> 01:53:05,363
لا ينبغي أن يكون فريق Sixers هناك.
أنت تفهم؟

1991
01:53:05,446 --> 01:53:08,074
إنها في موهيجان صن
كتاب رياضي.

1992
01:53:08,157 --> 01:53:09,742
كتاب موهيجان صن الرياضي.

1993
01:53:09,826 --> 01:53:11,077
هذه هي لعبة سبعة.

1994
01:53:11,160 --> 01:53:13,663
- تعال إلى هناك الآن.
- أنت تعرف كيف تبدو. ابحث عنها.

1995
01:53:13,746 --> 01:53:16,582
- سيصلون إلى الحديقة ويطوون.
- هوارد، افتح الباب.

1996
01:53:16,666 --> 01:53:19,085
- أعلم أنك منزعج، أرنو.
- بالطبع أنا مستاء.

1997
01:53:19,168 --> 01:53:21,879
أحاول أن سخيف
اجعل هذا كله يعمل من أجلك.

1998
01:53:21,963 --> 01:53:26,509
الدوري الاميركي للمحترفين لا يريد أن يفوز فريق Sixers.
لقد حصلوا على-- لا يوجد مال في ذلك.

1999
01:53:26,592 --> 01:53:28,428
أنت تفهم؟
والحكام يعرفون ذلك.

2000
01:53:28,511 --> 01:53:32,056
يريدون النجوم.
النجوم يحصلون على تصنيف سخيف.

2001
01:53:32,140 --> 01:53:34,434
افتح الباب! افتحه الآن!

2002
01:53:34,517 --> 01:53:36,394
هذا سخيف مضاد للرصاص.

2003
01:53:36,477 --> 01:53:38,646
أنت ستؤذي نفسك فقط.
هذا لا يعمل.

2004
01:53:38,729 --> 01:53:40,523
- فيل. فيل.
- أرنو، سأبتعد.

2005
01:53:40,606 --> 01:53:42,817
سوف تقتل. استمع لي.

2006
01:53:42,900 --> 01:53:45,903
شكرًا لك. شكرًا لك.
أنا أتحدث إلى أرنو.

2007
01:53:45,987 --> 01:53:48,072
- كفى منك.
- افتح هذا الباب اللعين!

2008
01:53:48,156 --> 01:53:49,699
- استمع لي.
- حصلت على شيء.

2009
01:53:49,782 --> 01:53:53,453
هل تدرك كل ما يجب عليه فعله
هو الحصول على معلومات سرية الافتتاح؟

2010
01:53:53,536 --> 01:53:55,079
طنين هذا الشيء سخيف مفتوحة.

2011
01:53:55,204 --> 01:53:57,832
أنت تعرف كم عدد الكرات المرتدة
هذا الرجل سوف يحصل؟

2012
01:53:58,374 --> 01:54:02,378
من ذاك؟ من الذي تتحدث إليه؟
بمن اتصلت؟ بمن اتصلت؟

2013
01:54:03,588 --> 01:54:05,214
افتح الباب اللعين، ديك.

2014
01:54:11,679 --> 01:54:15,183
- تعال. هيا، اللعنة.
- أريدك أن تأتي إلى هنا يا رجل.

2015
01:54:17,518 --> 01:54:19,187
- <i>نعم؟</i>
- دينا، هذا أنا.

2016
01:54:19,270 --> 01:54:21,939
<i>- اجعل الأمر سريعًا، لأنني--</i>
- اتصل ConEd بالمكتب.

2017
01:54:22,023 --> 01:54:24,942
هناك تسرب غاز لعين في بينواك.

2018
01:54:25,026 --> 01:54:27,737
<i>- بسبب البكاء بصوت عالٍ.</i>
- لذا فهم يقومون بإخلاء المبنى بأكمله.

2019
01:54:27,820 --> 01:54:30,198
<i>- أبطئ السرعة فحسب، حسنًا؟</i>
- لذا أخرج الأطفال من هناك.

2020
01:54:30,281 --> 01:54:31,699
أنت والأطفال اذهبوا إلى أيمي.

2021
01:54:31,782 --> 01:54:33,493
<i>لماذا يتصلون بالمكتب وليس--</i>

2022
01:54:33,576 --> 01:54:36,537
- لا أعرف لماذا اتصلوا بي.
<i>- كلامك ليس منطقيًا.</i>

2023
01:54:36,662 --> 01:54:39,332
أنا لست هنا لأتجادل معك يا دينا.

2024
01:54:39,415 --> 01:54:42,335
أخرج الأطفال من المنزل.
أنا خائفة، حسنا؟

2025
01:54:42,460 --> 01:54:43,520
<i>- أنت تخيفني.</i>
- فقط اخرج.

2026
01:54:43,544 --> 01:54:46,339
اذهب إلى أيمي ولا تغادر هناك
حتى أصل إلى المنزل.

2027
01:54:46,422 --> 01:54:47,840
<i>- يا إلهي.</i>
- هل وعدتني؟

2028
01:54:47,924 --> 01:54:50,468
- البقاء في منزلها، حسنا؟
<ط>- حسنا. ولكن هل ستقابلنا هناك؟</i>

2029
01:54:50,551 --> 01:54:52,678
- دعني أخبرك شيئاً يا وخز.
- نعم. شكرًا لك.

2030
01:54:52,803 --> 01:54:54,347
افتح الباب اللعين!

2031
01:54:54,847 --> 01:54:57,141
<i>لقد حققت العام الماضي 125 مليون دولار.</i>

2032
01:54:57,225 --> 01:54:59,119
أنا لا أعرف حتى ماذا أفعل
مع أموالي بعد الآن.

2033
01:54:59,143 --> 01:55:00,520
ليس لدي أحد لأقضيه معه،

2034
01:55:00,603 --> 01:55:03,105
لا أحد أستمتع بحياتي معه بعد الآن
إنه أمر فظيع.

2035
01:55:03,564 --> 01:55:06,317
اليوم هو يوم كبير بالنسبة لي.
التقيت بك. أنت ساخن.

2036
01:55:06,400 --> 01:55:07,880
هل تريد تناول مشروب عندما نصل إلى هناك؟

2037
01:55:27,088 --> 01:55:31,217
<ط> وهذا هو الثالث
من المباراة السابعة من تصفيات الدوري الاميركي للمحترفين 2012.</i>

2038
01:55:33,636 --> 01:55:36,097
<i>...لقد كانت بالتأكيد تنافسية.</i>

2039
01:55:39,725 --> 01:55:44,188
- مرحبا.
- مهلا، حسنا، لذلك أنا أراهن على سلتكس.

2040
01:55:44,272 --> 01:55:47,900
استثمار المال، ثلاثي الاتجاه، المال--
لا أعرف. بالإضافة إلى نصيحة؟ هنا.

2041
01:55:48,025 --> 01:55:49,610
إذن أنت تريد استثماراً ثلاثياً...

2042
01:55:49,694 --> 01:55:51,922
تأكد أنه عند إدخاله،
هذا هو بالضبط، حسنا؟

2043
01:55:51,946 --> 01:55:53,489
أنا سوف. كم تريد عليه؟

2044
01:55:53,573 --> 01:55:56,284
لست متأكدا حقا.
عليك فقط أن...

2045
01:55:56,409 --> 01:55:58,119
أوه. تمام.

2046
01:55:58,202 --> 01:56:00,204
تشاد؟ فقط أعطني دقيقة.

2047
01:56:00,329 --> 01:56:02,206
أنا فقط يجب أن يكون
المشرف الخاص بي يحسب هذا.

2048
01:56:02,331 --> 01:56:03,541
- تمام؟
- تمام.

2049
01:56:06,210 --> 01:56:08,421
- نحن على وشك الوصول.
- ثانية واحدة، سيدتي.

2050
01:56:26,147 --> 01:56:27,565
تعال. دعنا نذهب.

2051
01:56:28,774 --> 01:56:30,610
هل تشعر بهذا؟

2052
01:56:30,735 --> 01:56:31,861
الشعور بهذا.

2053
01:56:33,279 --> 01:56:34,447
جميل.

2054
01:56:36,282 --> 01:56:39,076
- <i>رقم 5، كجم!</i>
- هذا هو يا أولاد. هذا كل شيء.

2055
01:56:39,160 --> 01:56:42,079
<i>كيفن جارنيت.</i>

2056
01:56:42,163 --> 01:56:44,457
المضي قدما. أخبرني.

2057
01:56:46,167 --> 01:56:47,668
تمام. يستمع. يستمع. يستمع.

2058
01:56:47,752 --> 01:56:51,130
قل التذكرة بأكملها بصوت عالٍ.
أريدك أن تقول ذلك بصوت عالٍ حقًا.

2059
01:56:51,213 --> 01:56:55,092
أعطني ثانية.
أريد أن يسمعها بعض الناس. انتظر.

2060
01:56:55,635 --> 01:56:57,136
قل التذكرة بأكملها. تفضل.

2061
01:56:57,261 --> 01:57:00,222
- <i>لقد وضعت 155 في الرهان الثلاثي.</i>
- نعم.

2062
01:57:00,348 --> 01:57:03,851
<i>نقاط جارنيت بالإضافة إلى متابعاته
مع خط المال سلتكس</i>

2063
01:57:03,976 --> 01:57:06,145
<i>مع فريق سلتكس للفوز بالنصيحة الافتتاحية.</i>

2064
01:57:06,228 --> 01:57:09,023
صحيح.
مجرد قراءة التذكرة بأكملها.

2065
01:57:09,106 --> 01:57:11,484
<ط> حسنا. لذلك يقال هنا أن...</i>

2066
01:57:11,567 --> 01:57:13,402
- هل تقضي وقتًا ممتعًا؟
- نعم.

2067
01:57:13,486 --> 01:57:17,073
<i>...للفوز بمبلغ 1,229,000 دولار...</i>

2068
01:57:17,156 --> 01:57:18,741
هل سمعت هذا الرقم سخيف؟

2069
01:57:18,824 --> 01:57:20,868
هذا يكفي.
ليس عليك أن تقول بعد الآن.

2070
01:57:20,951 --> 01:57:23,746
- الرهان موجود. الرهان موجود، حسنًا؟
- اللعنة عليك.

2071
01:57:23,871 --> 01:57:27,458
سآخذك إلى فندق ريتز كارلتون
في جراند كايمان، حسنًا؟

2072
01:57:27,541 --> 01:57:29,001
مع الجاكوزي اللعين.

2073
01:57:29,126 --> 01:57:31,504
- حسنًا. فرك هذا الوشم بالنسبة لي.
<i>- حسنًا، أحبك.</i>

2074
01:57:32,672 --> 01:57:34,131
حسنًا، ها نحن ذا.

2075
01:57:34,256 --> 01:57:37,885
نأخذ هذه النصيحة،
ونحن في العمل يا أولاد. حسنًا؟

2076
01:57:38,427 --> 01:57:40,429
اضربي هذا الصدر يا عزيزتي. هذا كل شيء.

2077
01:57:40,888 --> 01:57:43,766
علينا أن نحصل على هذا.
هذا هو الحق خارج البوابة.

2078
01:57:44,558 --> 01:57:46,018
تعال. هيا يا رجل.

2079
01:57:46,602 --> 01:57:47,603
تعال.

2080
01:57:48,938 --> 01:57:50,439
احصل على هذه النصيحة.

2081
01:57:50,523 --> 01:57:53,109
دعنا نذهب.
احصل على تلك النصيحة اللعينة. احصل على هذه النصيحة.

2082
01:57:59,448 --> 01:58:02,660
احصل على ذلك! نعم نعم!

2083
01:58:03,035 --> 01:58:05,413
اللعنة! لقد كنا مارس الجنس
إذا لم يحصل على ذلك!

2084
01:58:05,496 --> 01:58:09,250
كان هذا هو الجزء الأكبر سخيف
من كل اللعب اللعين هناك.

2085
01:58:09,333 --> 01:58:12,962
كان ذلك ضخما.
كنت أعلم أنه سيفوز بذلك.

2086
01:58:13,379 --> 01:58:15,548
حسنًا. هذا كل شيء.

2087
01:58:18,384 --> 01:58:21,470
واحد! انتعاش واحد. يذهب.
هذا واحد. هذا سخيف واحد.

2088
01:58:21,554 --> 01:58:24,890
أنظر إلى ذلك. أنظر إلى ذلك.
مباشرة خارج البوابة اللعينة. الرجل.

2089
01:58:24,974 --> 01:58:26,809
الرجل يشعر بهذا. نعم!

2090
01:58:27,476 --> 01:58:28,978
يذهب. احصل عليه. احصل عليه له.

2091
01:58:29,061 --> 01:58:32,106
- <i>غارنيت في الأسفل.</i>
- اذهب، اذهب. أنهيه. أنهيه.

2092
01:58:32,231 --> 01:58:35,276
يا! نعم! حسنًا! هذا سخيف!

2093
01:58:35,359 --> 01:58:38,159
هذه هي اللقطة الأولى للعبة.
لقد ضربها سخيف. هذا ثلاثة الآن.

2094
01:58:38,279 --> 01:58:41,449
اثنان بالإضافة إلى هذا الارتداد اللعين.
هذا ثلاثة من أصل 26.

2095
01:58:41,866 --> 01:58:46,370
حسنًا، أراهن على فريق سلتكس،
على وجه التحديد كيفن جارنيت.

2096
01:58:46,454 --> 01:58:50,791
اثنين من الرهانات الجيدة. سلتكس يفوزون
وجارنيت لديه تسعة وسبعة.

2097
01:58:50,875 --> 01:58:54,587
إذن هذا هو 16 الآن
في طريقك إلى 26، أليس كذلك؟

2098
01:58:54,712 --> 01:58:56,338
الرائع هنا .

2099
01:58:56,464 --> 01:58:57,464
ولا حتى نهاية الشوط الأول بعد؟

2100
01:58:57,506 --> 01:59:00,968
مرتين في يوم واحد. لا أستطيع أن أصدق ذلك.
من المروحية إلى هنا

2101
01:59:01,051 --> 01:59:03,387
كيف حالك يا عزيزي؟
لا أستطيع إخراجك من ذهني.

2102
01:59:04,889 --> 01:59:07,159
- أنت مضحك.
- أنت ساخن يا عزيزي. أنت بالتأكيد مثير.

2103
01:59:07,183 --> 01:59:09,477
- نعم.
- إذن حصلت على المال على سلتكس؟

2104
01:59:10,686 --> 01:59:13,105
- هل سيطلق النار؟
- نعم، نعم، نعم.

2105
01:59:13,189 --> 01:59:14,749
هيا يا جارنيت.
هذا سيساعد.

2106
01:59:14,774 --> 01:59:16,901
- هيا يا رجل.
- كان يجب أن يحصل على ذلك.

2107
01:59:17,026 --> 01:59:19,195
لقد أضاع تسديدته. من يهتم؟

2108
01:59:19,278 --> 01:59:21,697
- لدي فكرة عظيمة، بعد نهاية الشوط الأول.
- ما هذا؟

2109
01:59:21,781 --> 01:59:24,200
أريدك أن تأتي إلى غرفتي.
لقد استأجرت الشيف.

2110
01:59:24,283 --> 01:59:27,620
أنا في السقيفة "أ"
وهذا رائع. أفضل المناظر.

2111
01:59:27,745 --> 01:59:30,247
- ومن يستطيع أن يطلب أكثر من ذلك؟
- شكرًا لك.

2112
01:59:30,372 --> 01:59:32,541
- أحبك يا عزيزتي. سوف أراك هناك.
- تمام.

2113
01:59:32,666 --> 01:59:34,251
- بنتهاوس "أ."
- نعم. فهمتها.

2114
01:59:34,335 --> 01:59:37,546
- تمام؟ شكرًا. لا استطيع الانتظار لرؤيتك.
- حسنا، وداعا.

2115
01:59:38,255 --> 01:59:39,757
- رائع.
- الأسوأ سخيف.

2116
01:59:39,840 --> 01:59:41,175
انه مثل الرسوم المتحركة.

2117
01:59:41,258 --> 01:59:42,885
<ط> تسع نقاط
للذهاب مع سبع متابعات.</i>

2118
01:59:42,968 --> 01:59:43,969
أنت بخير؟

2119
01:59:44,053 --> 01:59:45,054
<i>تتقدم بوسطن بفارق ثمانية.</i>

2120
01:59:45,888 --> 01:59:47,932
- أوه.
- ماذا حدث؟

2121
01:59:48,057 --> 01:59:49,517
<i>...الهجوم حتى الآن في المباراة السابعة.</i>

2122
01:59:49,600 --> 01:59:52,686
<i>دعونا نرى ما إذا كان بإمكانهم ذلك
الشوط الثاني، والذي سيأتي بعد ذلك.</i>

2123
01:59:55,105 --> 01:59:58,400
- ماذا يحدث؟ هل تحتاج إلى مساعدة؟
- شكرا جزيلا لمساعدتكم.

2124
02:00:15,376 --> 02:00:19,088
هذا هو جمال الرهان.
هذا هو جمال الرهان، هل تعلم؟

2125
02:00:19,171 --> 02:00:21,924
أنا أسحب لصالح فريق سلتكس.
مشجع نيكس.

2126
02:00:22,883 --> 02:00:27,429
إذا رآني الإصدار الذي يبلغ من العمر 12 عامًا
الآن، سيكون مثل، "ما اللعنة؟"

2127
02:00:27,555 --> 02:00:30,766
الجميع
يتحدث عن هذا الرهان الكبير هنا،

2128
02:00:30,850 --> 02:00:32,351
لذلك يجب أن تكون هي.

2129
02:00:32,768 --> 02:00:34,436
إنه معي.

2130
02:00:34,520 --> 02:00:36,897
سوف نقوم بإختطافها
وارجعها يا زعيم

2131
02:00:37,481 --> 02:00:39,733
رئيس. قطعاً.

2132
02:00:39,859 --> 02:00:42,236
أحتاج الجميع هنا
لقفل.

2133
02:00:42,319 --> 02:00:44,488
كجم. انظر إلى كجم.

2134
02:00:45,072 --> 02:00:46,073
تذكر هذا.

2135
02:00:46,156 --> 02:00:48,909
إذا كنت تريد أن تذهب بسرعة، افعل ذلك بمفردك.

2136
02:00:49,326 --> 02:00:53,247
ولكن إذا أردت أن تذهب بعيدًا،
يمكنك أن تفعل ذلك معا.

2137
02:00:53,372 --> 02:00:56,125
نحن مثل الصراصير، ولا يمكنك قتلنا.

2138
02:00:56,208 --> 02:00:58,377
توقف عن المرور اللعين. احصل عليه له.

2139
02:00:58,460 --> 02:01:01,630
وآخر. وآخر.
واطلاق النار! تبادل لاطلاق النار! تبادل لاطلاق النار!

2140
02:01:02,256 --> 02:01:03,674
اللعنة على هذا القرف!

2141
02:01:03,757 --> 02:01:04,758
وثيقة سخيف!

2142
02:01:05,509 --> 02:01:08,220
ألقى اللعين إيقاعه.
لقد أخرجه من اللعبة.

2143
02:01:08,804 --> 02:01:09,972
اللعنة يا رجل.

2144
02:01:10,097 --> 02:01:11,473
هذا خطأك.

2145
02:01:12,016 --> 02:01:14,310
هل ترى ذلك الرجل الآخر يا فيل؟

2146
02:01:14,393 --> 02:01:17,646
أحد أولادك من بوسطن؟
هل لديك بعض الأولاد في بوسطن؟

2147
02:01:17,730 --> 02:01:19,273
سترى. انتظر.

2148
02:01:19,857 --> 02:01:22,693
هذا اللعين؟
هل هذا أحد أولادك، ذلك السمين؟

2149
02:01:22,818 --> 02:01:25,404
يبدو مثلك.
تبدو وكأنها واحدة من أولادك.

2150
02:01:27,531 --> 02:01:30,034
هذا انتعاش سخيف! هذا كل شيء!

2151
02:01:30,117 --> 02:01:32,119
ثلاثة آخرين. ثلاثة آخرين. طريقة للذهاب.

2152
02:01:32,703 --> 02:01:34,914
ماذا قال هناك؟
ما هي النتيجة؟

2153
02:01:35,039 --> 02:01:37,124
- هل هم الفوز؟
- إنهم يفوزون.

2154
02:01:37,207 --> 02:01:38,643
- انتعاش آخر!
- الفوز بثلاث نقاط.

2155
02:01:38,667 --> 02:01:41,295
اللعنة على هذا القرف!
لقد أخطأ عليه!

2156
02:01:41,378 --> 02:01:44,256
لا يهم. أمسك بها.
كان لديه ذلك. هذا يعد واحدًا.

2157
02:01:44,340 --> 02:01:45,716
ما نحن فيه؟ ثلاثة وعشرين؟

2158
02:01:48,636 --> 02:01:50,304
حسنًا. دعنا نذهب.

2159
02:01:50,387 --> 02:01:52,389
احصل عليه. استلمها. حسنًا. هذا كل شيء.

2160
02:01:52,473 --> 02:01:55,476
هذا كل شيء. تبادل لاطلاق النار. هذا كل شيء. هيا يا ك!

2161
02:01:55,559 --> 02:01:57,227
أطلق النار عليه! أطلق النار عليه!

2162
02:02:00,773 --> 02:02:02,483
اللعنة المقدسة، نعم!

2163
02:02:02,566 --> 02:02:04,109
الحمد لله!

2164
02:02:05,319 --> 02:02:07,196
<i>فقط اللعين--
هذه هي الجوهرة.</i>

2165
02:02:07,738 --> 02:02:08,906
<i>إنها جوهرة كاملة.</i>

2166
02:02:09,782 --> 02:02:11,867
<i>هذا-- نحن الآن في عمر 25 عامًا.</i>

2167
02:02:11,951 --> 02:02:14,578
<ط> واحد أكثر. نقطة أخرى سخيفة.</i>

2168
02:02:14,662 --> 02:02:17,247
<i>إما كرة مرتدة أو سلة سخيفة.</i>

2169
02:02:17,748 --> 02:02:20,584
<ط> أي شيء. أيًا منهما، لقد حصلنا على هذا.</i>

2170
02:02:20,709 --> 02:02:23,629
- يجب أن يكون التدبير المنزلي.
<i>- واحد آخر. نحتاج فقط إلى واحد آخر.</i>

2171
02:02:24,421 --> 02:02:26,382
- يا إلهي. ادخل.
- مرحبا.

2172
02:02:26,465 --> 02:02:29,134
- ثلاث مرات في يوم واحد؟
- أنا أعرف.

2173
02:02:29,218 --> 02:02:30,219
لا يصدق.

2174
02:02:30,302 --> 02:02:33,055
لا أستطيع أن أصدق أنه أنت.
أين صديقك؟

2175
02:02:33,138 --> 02:02:34,556
لماذا لا نشاهد المباراة؟

2176
02:02:34,682 --> 02:02:37,118
بلا شك. المضي قدما، والعسل.
اجلس. اجعل نفسك مرتاحًا.

2177
02:02:37,142 --> 02:02:40,270
- كيف أشغل الريموت؟
- الآيباد هناك.

2178
02:02:40,354 --> 02:02:43,607
افعل ما عليك فعله مع iPad.
ينظر. يجب أن أستحم، حسنًا؟

2179
02:02:43,691 --> 02:02:46,777
أنا حقا يجب أن أستحم.
يجب أن أغسل نفسي.

2180
02:02:46,860 --> 02:02:49,571
رحلة الطائرة تلك، نالت مني كل شيء
افسدت وكل شيء آخر.

2181
02:02:49,655 --> 02:02:53,033
إذن ما أريدك أن تفعله
إذا رن جرس الباب، حسنًا--

2182
02:02:53,158 --> 02:02:56,996
لقد جعلت أصدقائي يأتون،
أو سأحضر الطعام، حسنًا؟

2183
02:02:57,079 --> 02:03:00,332
- فقط أجب عليه واسمح لهم بالدخول.
- حسنا. حسنًا.

2184
02:03:02,876 --> 02:03:03,877
<i>جارنيت.</i>

2185
02:03:04,545 --> 02:03:07,381
<ط> هذا كل شيء! هذا كل شيء!</i>

2186
02:03:07,756 --> 02:03:08,757
شكرا لك.

2187
02:03:10,676 --> 02:03:13,721
هذا كل شيء. حسنا، هذا اثنان. لقد تم ذلك.

2188
02:03:13,804 --> 02:03:16,515
لقد حصلنا على ذلك-- اثنان.
فقط يجب أن أفوز الآن.

2189
02:03:16,640 --> 02:03:19,727
يجب أن يفوز الكلت وقد انتهينا.
لقد انتهينا يا أرنو.

2190
02:03:22,730 --> 02:03:24,648
ما هي النتيجة يا عزيزي؟

2191
02:03:24,773 --> 02:03:27,317
- ثمانية وستون، 73، بوسطن.
- ثمانية وستون، ماذا؟ في الرابع؟

2192
02:03:27,443 --> 02:03:29,153
...<i>جريئة روندو في إطلاق النار.</i>

2193
02:03:29,236 --> 02:03:31,155
فقط قم بإلغاء الطعام اللعين.

2194
02:03:31,238 --> 02:03:32,364
أريد الخروج.

2195
02:03:32,448 --> 02:03:34,575
عزيزتي، أحب أن تكوني منخرطة في هذه اللعبة.

2196
02:03:35,325 --> 02:03:38,162
<i>الدفاع!</i>

2197
02:03:40,205 --> 02:03:41,957
<i>محاولة التخلص من براندون باس.</i>

2198
02:03:42,041 --> 02:03:43,584
<i>حاول مرة أخرى. أعلى وتحت.</i>

2199
02:03:43,667 --> 02:03:45,377
<i>أخطأت التسديدة. الارتداد.</i>

2200
02:03:45,502 --> 02:03:47,963
ادفعه. ادفعها!

2201
02:03:48,047 --> 02:03:50,090
ادفعه. يذهب. احصل عليه سخيف المنزل.

2202
02:03:50,215 --> 02:03:53,177
احصل عليه. احصل عليه له. نعم!
لا تفوت سخيف ذلك!

2203
02:03:53,302 --> 02:03:54,928
لا تفوت ذلك. هذا كل الحق.

2204
02:03:55,012 --> 02:03:56,722
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.

2205
02:03:56,805 --> 02:03:58,766
سيضرب KG هذه اللقطة اللعينة.

2206
02:03:59,725 --> 02:04:01,060
دعونا الجليد هذا القرف.

2207
02:04:01,977 --> 02:04:04,188
أغرق هذه اللقطة. اغرقه. اغرقه.

2208
02:04:04,271 --> 02:04:06,190
تعال. اشعر به. اشعر به. اشعر به.

2209
02:04:06,273 --> 02:04:07,649
اشعر به. تعال.

2210
02:04:07,733 --> 02:04:11,236
لقد حصل على الجوهرة. لقد حصل على الجوهرة.
اشعر بتلك الجوهرة اللعينة

2211
02:04:11,904 --> 02:04:14,448
<ط> مع 15 من 16
من السطر مرة أخرى،</i>

2212
02:04:14,531 --> 02:04:16,867
<i>لقد أخذنا أربعة فقط هنا
في الشوط الثاني.</i>

2213
02:04:20,245 --> 02:04:22,081
كل شيء على ما يرام. كل شيء على ما يرام.

2214
02:04:22,164 --> 02:04:25,876
حسنًا. نحن مستيقظون بما فيه الكفاية.
هذه ليست صفقة كبيرة.

2215
02:04:26,376 --> 02:04:28,796
وهذا سوف يساعد فقط في إغلاقه،
لكننا جيدون.

2216
02:04:28,921 --> 02:04:31,673
لا تتحدث.
فقط افعل ما بك يا رجل.

2217
02:04:31,757 --> 02:04:33,926
افعل ما بك. افعل ما بك.

2218
02:04:35,385 --> 02:04:36,929
احصل على هذا القرف. تعال.

2219
02:04:37,054 --> 02:04:38,847
<i>سيلتكس بقيادة ثلاثة.</i>

2220
02:04:38,972 --> 02:04:41,975
نعم! نعم، نعم، نعم!

2221
02:04:42,059 --> 02:04:45,104
حسنًا!
الحقيقة سخيف يشعر به. أشعر به.

2222
02:04:45,187 --> 02:04:47,856
أنا واثق الآن. أنا واثق.

2223
02:04:47,940 --> 02:04:49,667
لا تسمح له بإطلاق النار على ذلك.
لا تسمح له بإطلاق النار على ذلك.

2224
02:04:49,691 --> 02:04:50,776
لا تسمح له بإطلاق النار على ذلك.

2225
02:04:50,859 --> 02:04:53,112
احصل على ذلك. هذا كل شيء! نعم نعم!

2226
02:04:53,195 --> 02:04:55,322
أوه! يا إلهي!

2227
02:04:55,447 --> 02:04:57,616
نعم نعم!

2228
02:04:57,699 --> 02:04:58,700
يا إلهي.

2229
02:05:00,828 --> 02:05:01,829
القرف المقدس.

2230
02:05:02,788 --> 02:05:03,789
القرف سخيف المقدسة.

2231
02:05:04,540 --> 02:05:05,541
يا إلهي.

2232
02:05:07,918 --> 02:05:08,919
يا إلهي.

2233
02:05:11,964 --> 02:05:14,174
هوارد، هل فزنا للتو؟

2234
02:05:14,258 --> 02:05:17,010
يا إلهي اللعين! هل تمزح معي؟

2235
02:05:17,594 --> 02:05:18,595
يا إلهي.

2236
02:05:18,679 --> 02:05:20,722
يا إلهي. القرف المقدس.

2237
02:05:20,806 --> 02:05:22,975
يا إلهي يا عزيزي. أحبك.

2238
02:05:23,058 --> 02:05:24,898
أحبك. أحبك.
أحبك. أحبك.

2239
02:05:24,935 --> 02:05:27,938
أحبك.
أحبك، أحبك، أحبك.

2240
02:05:28,021 --> 02:05:30,190
أحبك، أحبك،
أحبك، أحبك.

2241
02:05:30,274 --> 02:05:31,275
أحبك.

2242
02:05:32,568 --> 02:05:34,153
يا إلهي!

2243
02:05:34,236 --> 02:05:36,822
لقد فعل ذلك.
لقد فعل ذلك.

2244
02:05:37,614 --> 02:05:39,992
- لقد صدقت دائما.
- أنت سخيف فعلت ذلك.

2245
02:05:40,117 --> 02:05:42,870
نعم، أعرف. أنا أعرف. شكرًا لك.

2246
02:05:42,953 --> 02:05:44,663
شكرًا لك.
شكرا لك، شكرا لك، شكرا لك.

2247
02:05:44,746 --> 02:05:48,876
لا، أنت، أنت، أنت. أحبك.
أحبك. انا سعيد للغاية.

2248
02:05:49,751 --> 02:05:51,879
انها تنخفض. انها تنخفض.

2249
02:05:52,004 --> 02:05:55,340
لقد فزت. لقد أوضحت وجهة نظرك.
دعنا نذهب.

2250
02:05:55,465 --> 02:05:58,343
- لقد تركت بصمتك.
- مهلا، استمع. نعم.

2251
02:05:58,886 --> 02:06:00,554
فقط قم بصرفها، حسنًا؟

2252
02:06:00,637 --> 02:06:03,724
وتأكد
إنهم يرافقونك إلى السيارة.

2253
02:06:03,807 --> 02:06:05,392
سأحجز لك بليد.

2254
02:06:05,517 --> 02:06:07,769
- هوارد.
- حسنًا. سأتصل بك مرة أخرى.

2255
02:06:07,853 --> 02:06:09,021
أنت ابن العاهرة.

2256
02:06:09,146 --> 02:06:11,106
- أرنو.
- لا أستطيع أن أصدق ذلك.

2257
02:06:14,067 --> 02:06:15,903
ماذا بحق الجحيم فعلت للتو؟

2258
02:06:16,528 --> 02:06:19,406
- ماذا بحق الجحيم!
- اسكت!

2259
02:06:19,531 --> 02:06:21,200
أحضر لي الحقائب الآن

2260
02:06:22,367 --> 02:06:24,661
ابتعد عني! اصمت اللعنة،

2261
02:06:24,745 --> 02:06:26,997
أو سوف ينتهي بك الأمر بجانبه.
هل تسمعني؟

2262
02:06:27,080 --> 02:06:29,374
- لا سخيف الخلط بيني.
- ابتعد عني.

2263
02:06:31,251 --> 02:06:32,753
ارفع يديك عني
الآن.

2264
02:06:32,836 --> 02:06:34,963
الآن. تفضل. تفضل.

2265
02:06:35,047 --> 02:06:36,715
تفضل. افعلها!

2266
02:06:36,798 --> 02:06:39,927
ماذا كنت ستقول؟ افعلها! افعلها!

2267
02:06:40,010 --> 02:06:42,012
أريد الخروج من هنا. دعني أخرج من هنا.

2268
02:06:42,721 --> 02:06:43,889
دعني أخرج.

2269
02:06:44,932 --> 02:06:47,559
اذهب واحضر الحقائب الآن سأصلح هذا.

2270
02:06:50,437 --> 02:06:53,440
تعال إلى هنا. ابق هناك.
البقاء على حق سخيف هناك.

2271
02:06:54,483 --> 02:06:56,401
- تعال! دعنا نذهب!
- اللعنة.

2272
02:06:59,613 --> 02:07:01,031
إلى أين أنت ذاهب أيها الأحمق؟

2273
02:07:11,250 --> 02:07:12,251
اللعنة على هذا.

2274
02:07:12,334 --> 02:07:15,003
<i>...عدت إلى نهائيات المؤتمر.</i>

2275
02:07:15,087 --> 02:07:16,421
<i>كيف تشعر؟</i>

2276
02:07:16,546 --> 02:07:19,091
عندما تفوز، هذا كل ما يهم.
أنت تعرف؟

2277
02:07:19,174 --> 02:07:21,218
الكبيرة "اصمت".
الكبير "اصمت". أنت تعرف؟

2278
02:07:22,052 --> 02:07:23,637
<i>قتل المشككين، وقتل الكارهين.</i>

2279
02:07:23,762 --> 02:07:27,057
- أدخله، أدخله.
- بعض المال اللعين، أليس كذلك؟

2280
02:07:27,140 --> 02:07:28,368
وشخصية لك يا أخي.

2281
02:07:28,392 --> 02:07:30,519
<i>لقد احتفلت للتو
عيد ميلادك السادس والثلاثين.</i>

2282
02:07:30,602 --> 02:07:32,521
<i>الجميع هناك يقولون،
"إنه كبير في السن..."</i>

2283
02:07:32,604 --> 02:07:34,314
هذا بعض القرف القوي. أوه!

2284
02:07:34,648 --> 02:07:37,567
هذا هو زنجي هناك، يا فتى.
انظر إلى ذلك الوغد، يا رجل.

2285
02:07:37,651 --> 02:07:39,569
أنا أعرف هذا الرجل. أنا أعرف هذا الرجل.

2286
02:07:39,653 --> 02:07:42,030
والدي جيد معه!

2287
02:07:42,781 --> 02:07:44,324
يا! لا أستطيع أن أفكر.

2288
02:07:44,408 --> 02:07:48,287
أيمي، لقد كان عارياً و سكراناً، حسناً؟
أنا أتصل بالشرطة.

2289
02:07:48,412 --> 02:07:50,956
<ط> جميع المستحقات وكل شيء
التي أضعها في هذا،</i>

2290
02:07:51,039 --> 02:07:53,625
<i>لم تكن تعتقد ذلك
هل سأحضر إلى المباراة السابعة؟</i>

2291
02:07:53,709 --> 02:07:54,710
<i>هذه مزحة.</i>

2292
02:07:54,835 --> 02:07:57,337
<i>ينحني بول بيرس خارجًا
من هذا. يذهب إلى مقاعد البدلاء.</i>

2293
02:07:57,421 --> 02:07:59,840
<ط> هل شعرت أنه في حاجة إليها
ليتحمل أعبائه...</i>

2294
02:07:59,923 --> 02:08:02,509
- كل شيء هناك.
- شكراً جزيلاً.

2295
02:08:04,761 --> 02:08:06,888
<i>... لكي نخرج
وتحمل هذا العبء.</i>

2296
02:08:06,972 --> 02:08:10,392
<i>إنه يفعل الكثير لفريقنا.
الأمر لا يقتصر على شخص واحد فقط.</i>

2297
02:08:10,475 --> 02:08:13,603
<ط> لقد تقاسمنا جميعا هذه المسؤولية
وقام بعمل جيد.</i>

2298
02:08:15,063 --> 02:08:19,067
<ط> ولكن في النهاية، شعرت أنه كان لي فقط
والصخرة لا غير.</i>

2299
02:08:19,151 --> 02:08:21,695
<i>هل هذه هي النهاية
من الثلاثة الكبار كما نعرفها؟</i>

2300
02:08:21,778 --> 02:08:25,490
<i>لا، لن أقول ذلك.
أعتقد أن لدينا الكثير في خزانتنا.</i>

2301
02:08:25,574 --> 02:08:27,367
<i>لدينا الكثير لنثبته.</i>

2302
02:08:27,451 --> 02:08:29,745
<i>نريد الفوز.
نحن نحاول الحصول على حلقة أخرى.</i>

2303
02:08:29,828 --> 02:08:32,748
يا إلهي. واين، شكرا جزيلا لك.

2304
02:08:32,831 --> 02:08:35,125
من دواعي سروري. الكثير من المال.

2305
02:08:35,208 --> 02:08:37,627
- تعال إلى أفالون. تناول مشروبًا واحدًا.
- لا، لا أستطيع.

2306
02:08:37,711 --> 02:08:39,880
- لا أريد أن ألوي ذراعك.
- يجب أن أذهب يا عزيزتي.

2307
02:08:39,963 --> 02:08:42,174
- تناول مشروبًا واحدًا فقط.
- يمكننا أن نذهب الآن.

2308
02:08:43,800 --> 02:08:46,219
<ط> في النهاية،
الأمر كله يتعلق بالفوز، ولا شيء آخر.</i>

2309
02:08:46,303 --> 02:08:47,929
<i>يا رجل، أشعر أنني بحالة جيدة.</i>

2310
02:08:48,055 --> 02:08:50,140
اذهب، اذهب! احرق تلك الكاميرا اللعينة!

2311
02:08:50,932 --> 02:08:53,685
- حسنًا، اذهب، اذهب! اذهب، اذهب!
- حسنا، حصلت عليه. حصلت عليه.

2312
02:08:54,770 --> 02:08:56,605
نيكو، لا أستطيع العثور على الكاميرا.

2313
02:08:56,688 --> 02:08:58,732
وتأكد من حصولك
كل تلك الالكترونيات.

2314
02:08:58,815 --> 02:09:02,152
وكل ما يصور بالفيديو
ضعه في الحقيبة اللعينة!

2315
02:09:04,154 --> 02:09:06,365
<i>...الثلاثة الكبار، بول بيرس...</i>


